Doctor Who 50th Anniversary Special: The Day of the Doctor (Blu-Ray) / Спецвыпуск к 50-ти летию Доктор Кто: День доктора (Blu-Ray): DoctorWho.TheDayOfTheDoctor(2013)(Blu-Ray)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Компенсируешь? arck_h 28.12.13 в 10:47 |
|
|
- Регенерация. Это лотерея arck_h 28.12.13 в 10:48 |
||
|
Разве нет? arck_h 28.12.13 в 10:50 |
||
|
Упс, я ношу пляжные сандали arck_h 28.12.13 в 10:50 |
||
|
- Что ты здесь делаешь? Я занят arck_h 28.12.13 в 10:51 |
||
|
Значит так мы это называем, а? А? arck_h 28.12.13 в 10:51 |
||
|
- Привет, дамы arck_h 28.12.13 в 10:51 |
||
|
Послушай, твоя регенерация - твоё личное дело arck_h 28.12.13 в 10:53 |
||
|
Одна из них - Зигон arck_h 28.12.13 в 10:53 |
||
|
Ух, я тебя не осуждаю arck_h 28.12.13 в 10:53 |
||
|
(СВИСТ) arck_h 29.12.13 в 04:36 (СВИСТ) ExOz 29.12.13 в 04:36 |
||
|
- Оу! arck_h 28.12.13 в 10:54 |
||
|
Ваши величества, возможно это хорошее время, чтобы убежать arck_h 28.12.13 в 10:54 |
||
|
ОБЕ: Но как же существо? arck_h 28.12.13 в 10:55 |
||
|
Елизавета, какая бы из Вас настоящей ни была, разворачивайся и беги arck_h 28.12.13 в 10:55 |
||
|
одна в одну сторону, другая - в другую arck_h 28.12.13 в 10:55 |
||
|
- ОБЕ: конечно, любовь моя arck_h 28.12.13 в 10:56 |
||
|
- С тобой я ещё не закончил arck_h 28.12.13 в 10:56 |
||
|
- Спасибо. Мило arck_h 28.12.13 в 10:56 |
||
|
Живи ради меня, дорогой. Мы вместе будем скоро снова arck_h 28.12.13 в 10:57 |
||
|
Ну, было бы хорошо arck_h 28.12.13 в 10:57 |
||
|
- Одна из них Зигон? arck_h 28.12.13 в 10:58 |
||
|
Большая красная резиновая штуковина, покрытая присосками. С ядовитыми мешочками на языке? arck_h 28.12.13 в 10:59 |
||
|
- Да, я понял. Спасибо arck_h 28.12.13 в 11:00 |
||
|
- КЛАРА: Доктор, <i>это</i> ты? arck_h 28.12.13 в 11:01 |
||
|
Да, это я. Мы слышим тебя arck_h 28.12.13 в 11:01 |
||
|
- Где мы? arck_h 28.12.13 в 11:01 |
||
|
- С кем ты разговариваешь? arck_h 28.12.13 в 11:01 |
||
|
Ты можешь пройти? arck_h 28.12.13 в 11:02 |
||
|
Физический проход может быть не возможен в обоих направлениях. Это... ах arck_h 28.12.13 в 11:03 |
||
|
Подожди-ка (КРИК) Феска идёт! arck_h 28.12.13 в 11:03 |
||
|
Здесь ничего arck_h 28.12.13 в 11:03 |
||
|
И куда она пропала? arck_h 28.12.13 в 11:03 |
||
|
<i>КЛАРА: С кем он говорит? КЕЙТ: Сказал, что с самим собой</i> arck_h 28.12.13 в 11:07 |
||
|
Пусть и дальше говорит arck_h 28.12.13 в 11:08 |
||
|
Малькольм? arck_h 28.12.13 в 11:08 |
||
|
Малькольм, мне нужно, чтобы ты отправил мне кое-какие документы отца arck_h 28.12.13 в 11:12 |
||
|
Кодовое имя "Кромер" 70е или 80е, зависит от протокола дат arck_h 28.12.13 в 11:14 |
||
|
(РЫЧАНИЕ) ExOz 29.12.13 в 04:32 |
||
|
Итак. Ты был мной. И уже делал это раньше arck_h 28.12.13 в 11:14 |
||
|
- Что дальше произойдёт? arck_h 28.12.13 в 11:15 |
||
|
- Как ты мог забыть это? arck_h 28.12.13 в 11:15 |
||
|
Ты очевидно не обратил на это достаточно внимания. Поменяем полярность arck_h 28.12.13 в 11:16 |
||
|
ЖУЖЖАНИЕ ЗВУКОВОЙ ОТВЁРТКИ arck_h 28.12.13 в 11:16 |
||
|
Не работает arck_h 28.12.13 в 11:16 |
||
|
- Мы оба меняем полярность arck_h 28.12.13 в 11:17 |
||
|
Нас двое. Я меняю, а ты снова возвращаешь полярность на место arck_h 28.12.13 в 11:17 |
||
|
- Мы запутали полярность arck_h 28.12.13 в 11:17 |
||
|
Кто-то потерял феску? arck_h 28.12.13 в 11:17 |
||
|
Ты. arck_h 28.12.13 в 11:18 |
