Defying Gravity S01E11: Defying.Gravity.S01E11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты всё еще в ссоре с Ролли?

Shati 05.11.09 в 20:29

1
+3

Как у тебя получилось "Я в ссоре
с Ролли" из фразы "Я в порядке"?

Shati 05.11.09 в 20:28

1

Только потому, что ты говоришь, что ты
в порядке, не делает это правдой.

Zerrg 05.11.09 в 08:14

1

Это нормально поддерживать связь и
просить о помощи иногда, Джен.

Zerrg 05.11.09 в 08:16

1

Зои, я в порядке.

Zerrg 05.11.09 в 08:17

0

Позвони. Ролли.

Zerrg 05.11.09 в 08:17

1

Ухожу, ухожу.

Zerrg 05.11.09 в 08:18

0

Я знаю, я напортачила вчера.
Я осознала это. Только,

Shati 05.11.09 в 20:31

1

я не знаю, что думать
о Бете.

Zerrg 05.11.09 в 08:21

0

Сначала я думала это был Бог,
показывающий мне чудо,

Zerrg 05.11.09 в 08:23

0

Но затем это не дало мне пройти
тест на высадку.

Zerrg 05.11.09 в 08:32

0

Почему оно это делает?
- Я не знаю.

Zerrg 05.11.09 в 08:33

0

Вы сказали, что вы думаете оно показывает
нам вещи, за которые мы чуствуем вину?

Zerrg 05.11.09 в 08:36

1

Только теория.
- Основаная на чём?

Zerrg 05.11.09 в 08:36

1

Я был на войне... там была
девочка зажатая внутри здания.

Zerrg 05.11.09 в 08:39

0
+4

Я пытался спасти её,
и... не смог.

Zerrg 05.11.09 в 08:39

0

Шрам на вашей спине?
- Да.

Zerrg 05.11.09 в 08:40

0

Это то, что было в
ваших галлюцинациях?

Zerrg 05.11.09 в 08:41

0

Как я сказал, это только теория.
- Но я не чувствую вины за Гектора.

Zerrg 05.11.09 в 08:43

0

Гектор был моей сказкой.
- Вашей сказкой?

Zerrg 05.11.09 в 08:43

0

Да. Бета показывала мне моё чудо.

Zerrg 05.11.09 в 08:45

0

Гектор это причина моей веры.

Zerrg 05.11.09 в 08:46

0

Он живой.
- Это чудо.

Zerrg 05.11.09 в 08:48

0

Шум удерживает нас чтобы
не задремать. Как бы то ни было.

Zerrg 05.11.09 в 09:09

0

Я мог бы проспать
четвёртую мировую войну.

Zerrg 05.11.09 в 09:05

0

Как ты пережила одиночество?
- Легко

Zerrg 05.11.09 в 08:59

0

Я вообразила себе сказку и я
знала, я не одинока.

Zerrg 05.11.09 в 09:01

0

Хей, хочешь быть моей сказкой, детка?

Zerrg 05.11.09 в 09:12

0
+1

Ты отвратительный Стивен.

Zerrg 05.11.09 в 09:14

0

Что насчёт тебя, блондинка?
Хочешь быть моим чудом?

Zerrg 05.11.09 в 09:14

0

Хочу посоветовать тебе никогда
не говорить это никому. Ни в каком случае.

Zerrg 05.11.09 в 09:20

0

Это вызывает страх и к тому же неприлично.

Zerrg 05.11.09 в 09:22

0

Ну да, это как раз то,
что я собирался сделать.

Zerrg 05.11.09 в 09:25

0

Сорок две секунды.

Zerrg 05.11.09 в 09:25

0

Я думаю это новый
мировой рекорд худшего

Zerrg 05.11.09 в 09:30

0

выступления кандидата в астронавты
когда бы то ни было.

Zerrg 05.11.09 в 09:33

0

Нет. Но ты знаешь
это обязательное требование и,

Zerrg 05.11.09 в 09:35

0

ты можешь победить.

Zerrg 05.11.09 в 09:36

0

Уже слышала.
- Знаешь, что тебе нужно?

Zerrg 05.11.09 в 09:38

0

Тебе нужно сознание над материей.

Zerrg 05.11.09 в 09:45

0

Какого чёрта, о чём ты говоришь?

Zerrg 05.11.09 в 09:47

0

Ты не сознание, я не материя.
- Чёрт возьми, как сырный шарик.

Zerrg 05.11.09 в 09:55

0

Эта темнота и тишина.
Это не так плохо, верно?

Zerrg 05.11.09 в 09:56

0

Да. Это не плохо здесь с тобой.

Zerrg 05.11.09 в 09:57

0

Это моё предложение:

Zerrg 05.11.09 в 09:58

0

Вечер опасных игр, следующих за...

Zerrg 05.11.09 в 10:00

0

Опять. Ужасно и неприлично.
- Извини.

Zerrg 05.11.09 в 10:01

0

Как прошло сегодня?
- Прекрасно.

Zerrg 05.11.09 в 10:03

0

Вау, ты говоришь как астронавт.
Односложный ответ, простая речь.

Zerrg 05.11.09 в 10:08

0

Всего лишь работаешь над выпивкой.
Ты сегодня одна?

Zerrg 05.11.09 в 10:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →