Defying Gravity S01E11: Defying.Gravity.S01E11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как насчет купить мне выпить
и потом отвести домой?

Shati 06.11.09 в 07:22

0

Хорошо, да, да.
Звучит как план.

Shati 06.11.09 в 07:22

0

- Ээм, хорошего вечера.
- И тебе тоже. Чао.

Shati 06.11.09 в 07:23

0

Спасибо.

Shati 06.11.09 в 07:23

0

Что ж, полагаю Тед так и не появился, а?

Shati 06.11.09 в 07:23

0

Ну, было собрание,
наверное его затащили туда.

Shati 06.11.09 в 07:24

0

- Конечно.
- Эй, выше нос, ты сделала это!

Shati 06.11.09 в 07:24

0

Послушай, позволь мне пригласить тебя на вечер
и угостить выпивкой?

Shati 06.11.09 в 07:25

0

Я думаю у меня проблем
больше, чем нужно, Ролли.

Zerrg 06.11.09 в 07:45

0

И буду разбираться со своими
потерями и головной болью дома.

Zerrg 06.11.09 в 07:54

0

Спасибо.
- Джен, у тебя нет больше проблемы.

Zerrg 06.11.09 в 07:55

0

Я бы не смогла пройти через это, если бы не ты, Ролли.

Shati 06.11.09 в 07:26

0

- Спасибо.
- Всегда пожалуйста.

Shati 06.11.09 в 07:26

0

Вот как все будет выглядеть:

Shati 06.11.09 в 07:26

0

Ты вернешься к работе завтра.

Shati 06.11.09 в 07:27

0

Что?

Shati 06.11.09 в 07:28

0

И это стоило ИСО небольшого состояния, поэтому

Shati 06.11.09 в 07:28

0

мы были бы благодарны, если бы ты умолчал об этом.

Shati 06.11.09 в 07:28

0

Пока ты связан с нами, мы связаны с тобой.
Этого не происходило.

Shati 06.11.09 в 07:29

1

Пока тебе не все равно, мне не все равно.
Этого не происходило.

Shati 06.11.09 в 07:30

0
+1

- А что с девушкой?
- Ты слышал меня?

Shati 06.11.09 в 07:27

0

- Этого не происходило.
- Это полностью все портит.

Shati 06.11.09 в 07:32

0

Это то, что ты скажешь ее семье, Майк?

Shati 06.11.09 в 07:32

0

Ты скажешь им, что этого никогда не происходило?

Shati 06.11.09 в 07:33

0

И что ты намерен сказать ей,

Shati 06.11.09 в 07:33

0

если она очнется, что ничего не происходило?

Shati 06.11.09 в 07:33

0

Что я не убил ее,
но вероятно ты не сможешь ходить,

Shati 06.11.09 в 07:34

0

но ничего не происходило?
Правда, Майк?

Shati 06.11.09 в 07:35

0

А сейчас я просто выйду отсюда,
черт побери?

Shati 06.11.09 в 07:35

0

Потому что ничего не было?

Shati 06.11.09 в 07:36

0

Иди домой, и позвони своей жене.

Shati 06.11.09 в 07:36

0

Она искала тебя.

Shati 06.11.09 в 07:37

0

Чем могу помочь?

Shati 06.11.09 в 07:37

0

Воу воу.
Эй, это классика.

Shati 06.11.09 в 07:38

0

Эй, эй. Шшшш.
Все впорядке.

Shati 06.11.09 в 07:38

0

Я напортачила.

Shati 06.11.09 в 07:39

0

Просто обними меня.

Shati 06.11.09 в 07:39

0

- Так, как Паула?
- Внешне, она впорядке,

Shati 06.11.09 в 07:39

0

но есть что то скрытое под всем этим.

Shati 06.11.09 в 07:39

0

Что то, что она прячет.
Подавляет.

Shati 06.11.09 в 07:40

0

Думаю я могу помочь ей
однажды, полагаю, это выйдет.

Zerrg 06.11.09 в 10:11

0
+2

Ты впорядке?

Shati 06.11.09 в 07:40

0

Да, впорядке.
Просто один из "таких" дней.

Shati 06.11.09 в 07:41

0

- Люблю тебя (франц.)
- Я тоже тебя люблю.

Shati 06.11.09 в 07:40

0

Пока.

Shati 06.11.09 в 07:41

0

30 метров.

Shati 06.11.09 в 07:42

0

<i>Симуляция провалена.
- Хорошо, начинаем снова.</i>

Shati 06.11.09 в 07:43

0

<i>Конец симуляции.</i>
Ты не должна быть здесь!

Shati 06.11.09 в 07:43

0

Ты сбиваешь меня с толку.

Shati 06.11.09 в 07:44

0

- Ты слишком напряженно держишь.
- Что?

Shati 06.11.09 в 07:44

0

Все дело в воздействии.
Твердо, но расслабленно.

Shati 06.11.09 в 07:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →