Three rivers s01e02 / Три реки 1 сезон 2 серия: s01e02
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты стоишь как столб? Начни с этого проклятого льда. madouce 11.11.09 в 20:43 |
|
|
Я, я, я...не знаю, что... madouce 11.11.09 в 20:43 |
||
|
Лед, лед... madouce 11.11.09 в 20:44 |
||
|
Где ты проходил медицинскую подготовку? madouce 11.11.09 в 20:45 |
||
|
У меня ее нет. madouce 11.11.09 в 20:46 |
||
|
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовку. madouce 12.11.09 в 15:21 |
||
|
Тогда какой подготовкой ты владеешь? madouce 12.11.09 в 15:23 |
||
|
Я сотрудничал с одной газетой в Колумбусе, madouce 12.11.09 в 15:26 |
||
|
и ухаживал за одним крестьянином на местном радио. madouce 12.11.09 в 15:27 |
||
|
- Так ты...диджей?
madouce 12.11.09 в 15:29 |
||
|
- Я был журналистом. madouce 12.11.09 в 15:34 |
||
|
Хоть у кого-то из вас двоих есть медицинская подготовка, чтобы работать? Orloka 16.11.09 в 05:01 |
||
|
Я могу видеть заведующего приемным отделением? Пожалуйста. madouce 12.11.09 в 15:37 |
||
|
Что происходит? madouce 12.11.09 в 15:37 |
||
|
Детектив Шеннехен, полиция Бостона. madouce 12.11.09 в 15:38 |
||
|
- Мы должны арестовать Дэниела Ноннан.
madouce 12.11.09 в 15:41 |
||
|
Донор нестабилен. Если сердце остановится, мы потеряем органы. madouce 12.11.09 в 15:43 |
||
|
Мы должны вынуть органы из тела. madouce 12.11.09 в 15:44 |
||
|
Это жертва дорожной аварии, какие доказательства вам еще нужны? madouce 12.11.09 в 15:46 |
||
|
Это нашли в машине Ноннан. madouce 12.11.09 в 15:49 |
||
|
Его убили его коллеги. Orloka 16.11.09 в 05:17 |
||
|
Девушка по имени Вера. madouce 12.11.09 в 15:53 |
||
|
madouce 12.11.09 в 15:54 Этот человек не жертва. Orloka 16.11.09 в 05:18 |
||
|
Он подозревался в убийстве. madouce 12.11.09 в 15:55 |
||
|
Миссис. madouce 12.11.09 в 16:04 |
||
|
Я должен задать вам несколько вопросов по поводу вашего сына. Где он был на прошлой неделе? madouce 12.11.09 в 16:07 |
||
|
Неужели вы не понимаете? Она потеряла сына. madouce 12.11.09 в 16:10 |
||
|
Мать Веры хочет знать, кто убил ее дочь. madouce 12.11.09 в 16:12 |
||
|
Я должен дать ей ответ на вопрос. madouce 12.11.09 в 16:14 |
||
|
Хорошо-хорошо, но эта женщина не приступница. madouce 12.11.09 в 16:15 |
||
|
Она выросла одна. madouce 12.11.09 в 16:16 |
||
|
Что за бессердечный идиот? madouce 12.11.09 в 16:18 |
||
|
- Эй, вы хотите проблем...
madouce 12.11.09 в 16:19 |
||
|
madouce 12.11.09 в 16:23 Он в вашем распоряжении. Orloka 16.11.09 в 05:21 |
||
|
Черт! Что происходит? madouce 12.11.09 в 16:21 |
||
|
Отпечатки совпадают.
madouce 12.11.09 в 16:23 |
||
|
Я очень сожалею. madouce 12.11.09 в 16:24 |
||
|
Пожалуйста... madouce 12.11.09 в 16:25 |
||
|
сделайте то, что должны сделать. madouce 12.11.09 в 16:26 |
||
|
Тяжелая травма правого легкого. madouce 12.11.09 в 16:30 |
||
|
Покажите мне ушибы. madouce 12.11.09 в 16:31 |
||
|
Повреждены бронхи. madouce 12.11.09 в 16:59 |
||
|
Хорошо, Миранда. Дай мне номер. madouce 12.11.09 в 16:39 |
||
|
Улучшение началось с последнего теста, но... madouce 12.11.09 в 16:49 |
||
|
оно не значительное. madouce 12.11.09 в 16:49 |
||
|
Я думаю об Ассоциации донорских органов в Иордании. madouce 12.11.09 в 16:52 |
||
|
Окей. Получили. madouce 12.11.09 в 16:53 |
||
|
Позвони мне, как только приземлитесь. Я начну готовить Кристи к операции. madouce 12.11.09 в 16:54 |
||
|
Может у меня будет пара легких для Кристи. madouce 12.11.09 в 16:55 |
||
|
Донор погиб в дорожной аварии, легкие повреждены. madouce 12.11.09 в 16:58 |
