Three rivers s01e02 / Три реки 1 сезон 2 серия: s01e02
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что-то происходит.
madouce 13.11.09 в 16:03 |
|
|
Похоже это случилось сейчас.
madouce 13.11.09 в 16:05 |
||
|
Это вертолеты? madouce 13.11.09 в 16:06 |
||
|
Да что, черт возьми, происходит? madouce 13.11.09 в 16:06 |
||
|
О, боже мой. madouce 13.11.09 в 16:07 |
||
|
Эй, мы должны быть на другой части города через десять минут. madouce 13.11.09 в 16:09 |
||
|
Каким образом? Похоже мы здесь застряли надолго. madouce 13.11.09 в 16:10 |
||
|
- Эй, я нашел.
madouce 13.11.09 в 16:11 |
||
|
Бомба в Федеральном Здании. madouce 13.11.09 в 16:25 |
||
|
Все дороги заблокированы и перекрыты мосты. madouce 13.11.09 в 16:15 |
||
|
Я могу поговорить с кем-нибудь из ФБР? madouce 13.11.09 в 16:16 |
||
|
Да... madouce 13.11.09 в 16:18 |
||
|
Нет, не оставляй нас. madouce 13.11.09 в 16:19 |
||
|
Мне нужно позвонить Энди. madouce 13.11.09 в 16:18 |
||
|
Где вы находитесь? madouce 13.11.09 в 16:20 |
||
|
Между Либерти и Шестой. madouce 13.11.09 в 16:21 |
||
|
- Как бы не стало слишком поздно. Когда вы приедите?
madouce 13.11.09 в 16:24 |
||
|
Они никого не пропускают. Боюсь, легкие долго не протянут. madouce 13.11.09 в 16:25 |
||
|
Сделайте все возможное, чтобы не потерять легкие. madouce 13.11.09 в 16:26 |
||
|
Да, я знаю, знаю.
madouce 13.11.09 в 16:27 |
||
|
- Что ты делаешь?
madouce 13.11.09 в 16:28 |
||
|
- Не хватает лишь пары километров.
madouce 13.11.09 в 16:31 |
||
|
Идти с парой легких по заложенной бомбе, madouce 13.11.09 в 16:35 |
||
|
не самая лучшая идея, Дэвид. madouce 13.11.09 в 16:35 |
||
|
Будем ждать. madouce 13.11.09 в 16:35 |
||
|
Куда ты идешь? madouce 13.11.09 в 16:36 |
||
|
Но, где... Куда ты идешь? madouce 13.11.09 в 16:37 |
||
|
Он знает. madouce 13.11.09 в 16:38 |
||
|
- Именно так.
madouce 13.11.09 в 16:39 |
||
|
Я отнесу их сам. madouce 13.11.09 в 16:39 |
||
|
- Ну нет.
madouce 13.11.09 в 16:44 |
||
|
- Дэвид, не делай этого.
madouce 13.11.09 в 16:46 |
||
|
- Дэвид, не надо.
madouce 13.11.09 в 16:47 |
||
|
На машине скорой помощи. madouce 13.11.09 в 16:53 |
||
|
Вместе с ФБР. madouce 13.11.09 в 16:53 |
||
|
Мы не можем потерять всю ночь. Orloka 16.11.09 в 05:31 |
||
|
Отличная работа, Райан. madouce 13.11.09 в 16:55 |
||
|
Карсон под арестом! madouce 13.11.09 в 16:56 |
||
|
Аварийная ситуация! madouce 13.11.09 в 16:56 |
||
|
Аварийная ситуация! madouce 13.11.09 в 16:57 |
||
|
Аварийная ситуация! madouce 13.11.09 в 16:57 |
||
|
Эй, нет сердцебиения. madouce 13.11.09 в 16:58 |
||
|
Начали массаж. madouce 13.11.09 в 16:59 |
||
|
Мы контролируем жизненные показатели на момент остановки сердца. madouce 13.11.09 в 17:04 |
||
|
Джереми, выйди, пожалуйста.
madouce 13.11.09 в 17:06 |
||
|
Фибрилляция. Есть доступ? madouce 13.11.09 в 17:07 |
||
|
- Да.
madouce 13.11.09 в 17:08 |
||
|
Выйдите все. madouce 13.11.09 в 17:09 |
||
|
Освободите. madouce 13.11.09 в 17:10 |
||
|
Есть пульс. madouce 13.11.09 в 17:10 |
