Revenge 3x11 / Месть: 03x11 - Homecoming
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только, пожалуйста, не говори ни с кем об этом расследовании. Annuwka 06.01.14 в 13:56 |
|
|
Нет, нет. Конечно. fisbi 06.01.14 в 11:12 |
+1 | |
|
И почему вы не в списке lbanas 06.01.14 в 14:59 |
||
|
на официальном манифесте, г-жа Дэвис? lbanas 06.01.14 в 15:00 |
||
|
Я был поздним дополнением. lbanas 06.01.14 в 15:00 |
||
|
Конрад. AirMaster 06.01.14 в 10:22 |
||
|
Вы можете сказать это раздутая зале монитора lbanas 06.01.14 в 15:01 |
||
|
что я сидела рядом с тобой, когда стреляли в Эмили? Annuwka 06.01.14 в 13:57 |
||
|
Я могу подтвердить ее заявление. Annuwka 06.01.14 в 14:00 |
||
|
Но спасибо за ваше усердие, офицер. Annuwka 06.01.14 в 14:00 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
Я надеялся, что ложь властям Annuwka 06.01.14 в 14:02 |
||
|
не была частью этих отношений. Annuwka 06.01.14 в 14:03 |
||
|
Вы не против обмена, где вы на самом деле были? lbanas 06.01.14 в 15:01 |
||
|
Я не делала этого, Конрад. Честно. Annuwka 06.01.14 в 14:06 |
||
|
Я ждала тебя в каюте. Annuwka 06.01.14 в 14:07 |
||
|
Но так как пока никто не может подтвердить этого, Annuwka 06.01.14 в 14:07 |
||
|
я не хочу рисковать, рассказывая это полиции. Annuwka 06.01.14 в 14:07 |
||
|
Наконец мы получили второй шанс для совместной жизни. Annuwka 06.01.14 в 14:08 |
||
|
Я не хочу, чтобы что-то могло помешать нам. Annuwka 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Также, как и я . Annuwka 06.01.14 в 14:10 |
||
|
Мы нашли гильзы на палубе, мистер Грейсон. Annuwka 06.01.14 в 14:11 |
||
|
Это означает, что тот, кто стрелял в вашу невестку, находился на борту. Annuwka 06.01.14 в 14:12 |
||
|
И теперь я не могу не спросить вас Annuwka 06.01.14 в 14:12 |
||
|
где именно вы были, когда это все произошло. Annuwka 06.01.14 в 14:13 |
||
|
Мне не нравится ваш тон, детектив. Annuwka 06.01.14 в 14:14 |
||
|
Извините, мистер Грейсон. Annuwka 06.01.14 в 14:14 |
||
|
Но когда свидетель отказывается сотрудничать, я начинаю выходить из себя. Annuwka 06.01.14 в 14:17 |
||
|
Я не стрелял в нее. Annuwka 06.01.14 в 14:17 |
||
|
Давайте оставим это. Annuwka 06.01.14 в 14:17 |
||
|
Давайте обсудим публичную вражду, которая была между вами и жертвой. Annuwka 06.01.14 в 14:21 |
||
|
Только в присутствии адвоката. Annuwka 06.01.14 в 14:22 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:22 |
||
|
Мы должны отвезти тебя в больницу. hisgirl 06.01.14 в 09:31 |
||
|
Не вези меня обратно. hisgirl 06.01.14 в 15:23 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:23 |
||
|
Давай просто уедим. hisgirl 06.01.14 в 15:23 |
||
|
. hisgirl 06.01.14 в 15:23 |
||
|
Как мы и хотели. hisgirl 06.01.14 в 15:23 |
||
|
Если я не помогу тебе ты умрешь. fisbi 06.01.14 в 11:12 |
+1 | |
|
Я просто хочу... hisgirl 06.01.14 в 09:31 |
||
|
я хочу быть с тобой. hisgirl 06.01.14 в 09:32 |
||
|
Хорошо. Хорошо. hisgirl 06.01.14 в 09:32 |
||
|
Эмили. Эм. hisgirl 06.01.14 в 09:32 |
||
|
Эмили, оставайся со мной. hisgirl 06.01.14 в 09:31 |
||
|
Эмили? hisgirl 06.01.14 в 09:31 |