The Mentalist - перевод группы FanTranslateGroup / Менталист - перевод группы FanTranslateGroup: 12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Откровенно говоря,
были разногласия

Mithgil 13.01.14 в 09:58

0

по поводу части денег,
что оставила бабушка.

Mithgil 13.01.14 в 09:58

0

Она хотела,
чтобы они отошли музею.

Mithgil 13.01.14 в 09:59

0

Мы над этим работали.

Mithgil 13.01.14 в 09:47

0

Что я знаю,
он был очень заинтересован

Mithgil 13.01.14 в 09:49

0

в каком-то новом проекте на работе.

Mithgil 13.01.14 в 09:49

0

Это ваша газета?

Mithgil 13.01.14 в 09:59

0

Нет.
Нет?

Loloka 13.01.14 в 08:36

0

Нет.

Loloka 13.01.14 в 08:36

0

Хорошо.
Вы можете идти.

Ta_Tiana1 13.01.14 в 09:55

0

Спасибо, Кёртис.
Будем на связи.

Ta_Tiana1 13.01.14 в 09:56

0

Спасибо вам.
Хорошего вам дня.

Mithgil 13.01.14 в 10:01

0

Мм.

Letto 13.01.14 в 09:46

0

Итак,
он главный подозреваемый.

Letto 13.01.14 в 09:46

0

Повторите?

Letto 13.01.14 в 09:47

0

О, я просто
говорил со своими коллегами.

Letto 13.01.14 в 09:47

0

Пока, Кёртис.

Letto 13.01.14 в 09:46

0

Спасибо.

Letto 13.01.14 в 09:47

0

Ну, это он,
вы поняли?

Letto 13.01.14 в 09:47

0

Глазки-бусинки, костюм на заказ,
ссора из-за бабушкиного наследства —

Mithgil 13.01.14 в 10:05

0

главный подозреваемый.

Letto 13.01.14 в 09:48

0

Я собираюсь взять чашку чая,
присесть, расслабиться,

Mithgil 13.01.14 в 10:07

0
+1

и прочитать эту газету.

Letto 13.01.14 в 09:49

0

Позвоню позже.

Letto 13.01.14 в 09:49

0

Но, подожди секунду.

Letto 13.01.14 в 09:49

0

Мы идём в Картезиан,
к его нанимателю.

Mithgil 13.01.14 в 10:07

0

Ты не пойдёшь с нами?

Letto 13.01.14 в 09:49

0

Может, позже.

Letto 13.01.14 в 09:49

0

Я...
Я позвоню, если вы понадобитесь.

Mithgil 13.01.14 в 10:09

0

Если мы пона…

Mithgil 13.01.14 в 10:09

0

Привет.
Эйвери Шульц.

Mithgil 13.01.14 в 10:10

0

Я помощник-референт Габриэля.

Mithgil 13.01.14 в 10:11

0

Я могу проводить вас к нему.

Loloka 13.01.14 в 10:06

0

Простите,
но вам придётся оставить

Mithgil 13.01.14 в 10:12

0

ваши телефоны и оружие здесь,

Loloka 13.01.14 в 10:11

0

е-если у вас есть оружие.

Loloka 13.01.14 в 10:12

0

У нас есть,
и нет, мы его не оставим.

Mithgil 13.01.14 в 10:14

0

Ох, это строгая политика компании,
из соображений безопасности.

Mithgil 13.01.14 в 10:15

0

Милая, мы из ФБР.

Mithgil 13.01.14 в 10:16

0

И я не собираюсь
сдавать свою Беретту,

Mithgil 13.01.14 в 10:17

0

а в моём телефоне
содержатся секретные данные.

Mithgil 13.01.14 в 10:17

0

Наши вещи останутся с нами.

Mithgil 13.01.14 в 10:18

0

Мм… Окей.

Mithgil 13.01.14 в 10:18

0

Я… я только проверю,
что это допустимо.

Mithgil 13.01.14 в 10:18

0

Валяйте.

Mithgil 13.01.14 в 10:19

0

У тебя Беретта?

Mithgil 13.01.14 в 10:20

0

Да. А у тебя?

Mithgil 13.01.14 в 10:20

0

Я ношу Глок 26,
но…

Mithgil 13.01.14 в 10:20

0

Алло.

Mithgil 13.01.14 в 10:20

0

Привет. Тереза?
Это Освальдо Ардилез.

Mithgil 13.01.14 в 10:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →