The Mentalist - перевод группы FanTranslateGroup / Менталист - перевод группы FanTranslateGroup: 12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы разработали тактический визуализатор

eXelsior 13.01.14 в 09:32

0

для вооружённых сил.

eXelsior 13.01.14 в 09:33

0

Около шести лет назад.

Mithgil 13.01.14 в 10:54

0

Программное обеспечение,
которое мы разрабатываем,

Mithgil 13.01.14 в 10:55

0

сталкивает нас со множеством
плохих ребят за границей.

Janaalmann 13.01.14 в 11:37

0

Уитакер работал над чем-нибудь
секретным в последнее время?

Mithgil 13.01.14 в 11:01

0

Доступ к текущим проектам
предоставляется лишь по мере необходимости,

Mithgil 13.01.14 в 11:06

0

но всё, чем мы занимаемся,
является секретным.

Mithgil 13.01.14 в 11:09

0

Каковы были успехи Уитакера здесь?

Mithgil 13.01.14 в 11:10

0

Он был милый «дурачок»,
очень одарённый,

Mithgil 13.01.14 в 11:14

0

хм, своего рода большой ребёнок,
давал людям прозвища.

Mithgil 13.01.14 в 11:15

0

Он звал меня «Куиннер».

Mithgil 13.01.14 в 11:19

0

Даже надпись на футболке сделал.
Таков уж он был.

Mithgil 13.01.14 в 11:20

0

Раздражал иногда,
но его никто не ненавидел.

Mithgil 13.01.14 в 11:21

0

Мы отследили по GPS
его машину,

Mithgil 13.01.14 в 11:21

0

по этим данным, он был
здесь в воскресенье,

Mithgil 13.01.14 в 11:22

0

за день до смерти.

Mithgil 13.01.14 в 11:22

0

Много ваших работников
приходит в выходные?

Mithgil 13.01.14 в 11:23

0

Конечно. Многие. Да.

Mithgil 13.01.14 в 11:23

0

Работа здесь не из лёгких.

Mithgil 13.01.14 в 11:24

0

Нам понадобится опросить
всех ваших сотрудников,

Mithgil 13.01.14 в 11:24

0

но мы бы начали

Mithgil 13.01.14 в 11:25

0

с тех, кто был здесь
в воскресенье.

Mithgil 13.01.14 в 11:25

0

Конечно.

Mithgil 13.01.14 в 11:26

0

Я должен присутствовать
как юрисконсульт.

Mithgil 13.01.14 в 11:27

0

О, простите.
Не…

Mithgil 13.01.14 в 11:27

0

Хей, Чо, закончил
поджаривать местных?

Mithgil 13.01.14 в 11:30

0

Потому как я думаю,
у меня есть зацепка.

Mithgil 13.01.14 в 11:30

0

В воскресенье, да.

Mithgil 13.01.14 в 11:30

0

Я правил некоторые
исходные решения

Mithgil 13.01.14 в 11:31

0

в нашем динамическом
поверхностном симуляторе…

Mithgil 13.01.14 в 11:31

0

Вы разговаривали с Уитакером?

Mithgil 13.01.14 в 11:32

0

Конечно. Да, знаете.
«Привет. Как дела?»

Mithgil 13.01.14 в 11:32

0

Как-то так.

Mithgil 13.01.14 в 11:32

0

Как он выглядел?

Mithgil 13.01.14 в 11:33

0

Он был из тех —
кто либо тихий, либо очень громкий.

Mithgil 13.01.14 в 11:34

0
+1

В воскресенье он был тихим, будто задумчивым.

Loloka 13.01.14 в 10:41

0

Его брат сказал, что он был
вдохновлён новым проектом.

Mithgil 13.01.14 в 11:35

2

<i>Новым</i> проектом?

Mithgil 13.01.14 в 11:35

1

Почему это кажется странным?

Loloka 13.01.14 в 10:43

0

Ну…

Loloka 13.01.14 в 10:43

0

Не было никакого нового проекта.

Mithgil 13.01.14 в 11:35

0

Он застрял на этом крупном
геопространственном аналитическом отчёте.

pantera4110 13.01.14 в 12:26

0

Это последняя вещь в мире,

Loloka 13.01.14 в 10:50

0

которой можно было бы вдохновиться.

Loloka 13.01.14 в 10:51

0

Это всё, что мы имеем право
рассказать об этом.

Mithgil 13.01.14 в 11:38

0

Вы видели, чтобы Уитакер разговаривал
в воскресенье с кем-нибудь ещё?

Loloka 13.01.14 в 10:58

0

Да, он задавал много вопросов Хагену.

Loloka 13.01.14 в 10:59

0

Мартин Хаген,
наш военный посредник.

Mithgil 13.01.14 в 11:40

0

И что Уитакер сказал вам?

Loloka 13.01.14 в 11:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →