The Mentalist - перевод группы FanTranslateGroup / Менталист - перевод группы FanTranslateGroup: 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А пуля в голову. crystalsnow 10.03.14 в 12:12 |
|
|
Я уже провел свою экспертизу. hitamix 10.03.14 в 07:52 |
||
|
Спасибо, Джейн. hitamix 10.03.14 в 07:53 |
||
|
Когда было найдено тело? hitamix 10.03.14 в 07:45 |
||
|
В восемь часов утра. hitamix 10.03.14 в 07:45 |
||
|
Отсутствие крови на месте происшествия предполагает, hitamix 10.03.14 в 07:54 |
||
|
и брошена здесь. hitamix 10.03.14 в 07:55 |
||
|
Кто-нибудь что-то видел? crystalsnow 10.03.14 в 07:57 |
||
|
Никого из тех, кто захочет об этом рассказать. crystalsnow 10.03.14 в 07:58 |
||
|
Точный выстрел в затылок, похоже на казнь. crystalsnow 10.03.14 в 07:58 |
||
|
Это мог быть картель Хуареса crystalsnow 10.03.14 в 07:59 |
||
|
Местная полиция как раз разрабатывает эту версию crystalsnow 10.03.14 в 07:59 |
||
|
Говорю вам, ребята, crystalsnow 10.03.14 в 07:59 |
||
|
мы с капитаном уже такое видели. crystalsnow 10.03.14 в 08:00 |
||
|
Давайте просто сэкономим немного времени? crystalsnow 10.03.14 в 08:00 |
||
|
Посмотрите на футболку. crystalsnow 10.03.14 в 08:00 |
||
|
И? crystalsnow 10.03.14 в 08:01 |
||
|
На сандалии. crystalsnow 10.03.14 в 08:01 |
||
|
И на эту... crystalsnow 10.03.14 в 08:01 |
||
|
Татуировку. crystalsnow 10.03.14 в 08:01 |
||
|
Похоже на знак отличия. crystalsnow 10.03.14 в 08:02 |
||
|
Выходит, у нее есть татуировка, но любит она обычную одежду. crystalsnow 10.03.14 в 08:02 |
||
|
Или не любит. gtash 10.03.14 в 08:10 |
||
|
Она федеральный прокурор. crystalsnow 10.03.14 в 08:03 |
||
|
Прозрачный лак для ногтей и классическая стрижка crystalsnow 10.03.14 в 08:04 |
||
|
говорят о том, как сильно она старалась, crystalsnow 10.03.14 в 08:04 |
||
|
чтобы выглядеть ухоженной. crystalsnow 10.03.14 в 08:04 |
||
|
И влиятельной. crystalsnow 10.03.14 в 08:04 |
+2 | |
|
До тех пор, пока не вырядилась словно старомодный хиппи. crystalsnow 10.03.14 в 08:05 |
||
|
Что? crystalsnow 10.03.14 в 08:05 |
||
|
Там костюм. Под этим. crystalsnow 10.03.14 в 08:05 |
||
|
И что это значит? crystalsnow 10.03.14 в 08:06 |
||
|
Фирлок жила в Форт-Уэрте crystalsnow 10.03.14 в 08:06 |
||
|
Нам известно, почему она оказалась в Мексике? crystalsnow 10.03.14 в 08:07 |
||
|
Неа, у нее официальных дел здесь не было. crystalsnow 10.03.14 в 08:07 |
||
|
Пограничники говорят, что Эдит Фирлок не пересекала границы. crystalsnow 10.03.14 в 08:07 |
||
|
У нас нет записей, что она прилетела или приехала. crystalsnow 10.03.14 в 08:09 |
||
|
Ну как-то же она сюда попала. crystalsnow 10.03.14 в 08:09 |
||
|
Я позвоню Уайли, чтобы проверил записи crystalsnow 10.03.14 в 08:10 |
||
|
Тогда ланч. crystalsnow 10.03.14 в 08:10 |
||
|
Тебе нравится тамале? crystalsnow 10.03.14 в 08:11 |
||
|
Мисс Грэм? crystalsnow 10.03.14 в 08:12 |
||
|
Зовите меня Эльзи. gtash 10.03.14 в 08:16 |
||
|
Пока не забыла, это принадлежало Эдит. crystalsnow 10.03.14 в 08:13 |
||
|
Меня попросили принести crystalsnow 10.03.14 в 08:13 |
||
|
Спасибо. Присаживайтесь. crystalsnow 10.03.14 в 08:13 |
||
|
Эдит всегда была с ним. gtash 10.03.14 в 08:17 |
||
|
Если она не готовилась к делу, gtash 10.03.14 в 08:18 |
||
|
И сколько вы уже арендуете комнату у Эдит? hitamix 10.03.14 в 08:12 |
||
|
Пять лет. hitamix 10.03.14 в 08:12 |