Bluestone 42 / Песчаник 42: Bluestone 42 s01e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Бёрд! Ну же!

paper_parachute 30.01.14 в 20:29

0

- О, что ж... Б...

paper_parachute 30.01.14 в 20:29

0

Э, ну, тогда п-пока, эм... Сердца и души!

paper_parachute 30.01.14 в 20:30

0

- Окей.

paper_parachute 30.01.14 в 20:30

0

- Куда мы отправляемся, Бёрд?
- О, прости,

paper_parachute 30.01.14 в 20:42

0

я должна была предупредить, что это ложный вызов. О, чтоб тебя!

paper_parachute 30.01.14 в 20:42

0

- Мы сидели тут как дебилы!

paper_parachute 30.01.14 в 20:44

0

- Нам и правда нехер делать.
Спасибо, что предупредила заранее.

paper_parachute 31.01.14 в 08:53

0

- Ну, прости, босс, я лишь вытягивала из Тома всю его историю.

paper_parachute 31.01.14 в 10:14

0

То есть, Тома. В смысле, капитана Пэрикха.

paper_parachute 31.01.14 в 10:15

0

ВСЕ ИЗДЕВАТЕЛЬСКИ УЛЮЛЮКАЮТ

paper_parachute 31.01.14 в 10:07

0

- Пошли вы все нахрен.

paper_parachute 31.01.14 в 10:18

0

Хотите узнать, почему это на самом деле был ложный вызов?

paper_parachute 31.01.14 в 10:20

0

- Нет, лучше мы поиздеваемся над тобой еще пару минут.

paper_parachute 31.01.14 в 10:23

0

"Оу, Том! О, Том!"
"Не отпускай меня сегодня ночью!"

paper_parachute 31.01.14 в 10:33

0

- Ребят?

paper_parachute 31.01.14 в 10:33

0

Мне действительно не помешает помощь в создании украшений к Мексиканскому вечеру.

paper_parachute 31.01.14 в 10:35

0

- Не!
От чего умер твой последний помощник?

paper_parachute 31.01.14 в 10:37

0

Нам всем есть чем заняться. Проверка полной экипировки до 15.00?

paper_parachute 31.01.14 в 14:05

0
+5

- От чего умер ТВОЙ последний помощник?
- Эй, вы слышали!

paper_parachute 31.01.14 в 10:47

0

Проверка обмундирования! Ну же! Не ты, Саймон,

paper_parachute 31.01.14 в 10:48

0

нам нужно пройти через наше... управление движения.

paper_parachute 31.01.14 в 10:49

0

- Что это такое?
- Ничего.

paper_parachute 31.01.14 в 10:50

0

- Мне просто хочется сделать что-то полезное здесь, на базе.

paper_parachute 31.01.14 в 10:50

0

- О, потому что ты обнаружила, что ни одна из молитв

paper_parachute 31.01.14 в 10:51

0

так и не была услышана?
- Ну, одна из них точно не была.

paper_parachute 31.01.14 в 10:51

0

- Значит, вы хотите выучить танец любви?

paper_parachute 31.01.14 в 10:53

0

- Ну, давай, мы должны все правильно усвоить.

paper_parachute 31.01.14 в 10:54

0

Все это не для меня, а для Мэри.

paper_parachute 31.01.14 в 10:54

0

Мы сделаем этот Мексиканский вечер незабываемым.

paper_parachute 31.01.14 в 10:55

0

- Поверь мне, я еще не скоро это забуду.

paper_parachute 31.01.14 в 10:56

0

МУЗЫКА ДЛЯ ТАНГО

paper_parachute 31.01.14 в 10:57

0

- А! Вечеринка, дать название которой я не посмею.

paper_parachute 31.01.14 в 11:01

0

Ну, не обращайте на меня внимание.

paper_parachute 31.01.14 в 11:01

0

Слышали, как Милзи играет на гитаре? Парень-то одаренный.

paper_parachute 31.01.14 в 11:02

0

Он тратит свое время, занимаясь СВУ.

paper_parachute 31.01.14 в 11:05

0

Он мог бы стать еще одним Джеймсом Блантом.

paper_parachute 31.01.14 в 11:07

0

Я, конечно, вмешался.

paper_parachute 31.01.14 в 11:20

0

Пел.

paper_parachute 31.01.14 в 11:21

0

Гитара.

paper_parachute 31.01.14 в 11:21

0

Отрываясь где-то в рваных джинсах, скуля о девушках.

paper_parachute 31.01.14 в 11:24

0

Не та жизнь, верно?

paper_parachute 31.01.14 в 11:24

0

- Нет, сэр.
- Нет, сэр.

paper_parachute 31.01.14 в 11:26

0

♪ Ты прекрасна

paper_parachute 31.01.14 в 11:27

0

♪ Это так

paper_parachute 31.01.14 в 11:27

0

♪ Я вижу твое лицо

paper_parachute 31.01.14 в 11:27

0

♪ В толпе людей

paper_parachute 31.01.14 в 11:28

0

МУЗЫКА ДЛЯ ТАНГО

paper_parachute 31.01.14 в 11:28

0

- Босс... Я заполнял бумажки, датированные прошлым месяцем,

paper_parachute 31.01.14 в 11:30

0

крайний срок которых был на той неделе,

paper_parachute 31.01.14 в 11:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →