FlashForward.s01.e06 - Scary Monsters and Super Creeps / FlashForward.s01.e06 - Страшные монстры: FlashForward.s01.e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Должно быть, они связаны и с теми, кто пришел за Дженис. TINNKA13 31.10.09 в 13:08 |
|
|
Нападали одновременно. TINNKA13 31.10.09 в 13:08 |
||
|
Потому что вы расследуете тот провал сознания? TINNKA13 31.10.09 в 13:10 |
||
|
Почему же из-за этого кто-то хочет вашей смерти? TINNKA13 31.10.09 в 13:10 |
||
|
Не знаю, не знаю. TINNKA13 31.10.09 в 13:10 |
||
|
Пока стараюсь все осмыслить. TINNKA13 31.10.09 в 13:11 По-прежнему стараюсь это понять. Synergetik 03.11.09 в 12:46 |
||
|
Вот, видишь? Я так и знал - не стоило тебе рассказывать. TINNKA13 31.10.09 в 13:13 |
||
|
Нет. TINNKA13 31.10.09 в 13:13 |
||
|
Нет, это не так. TINNKA13 31.10.09 в 13:14 Не в этом дело. Synergetik 03.11.09 в 12:48 |
||
|
Знаешь, когда сюда доставили Дженис, TINNKA13 31.10.09 в 13:15 Когда Дженис привезли сюда, Synergetik 03.11.09 в 12:48 |
||
|
я не могла с тобой связаться. TINNKA13 31.10.09 в 13:15 я никак не могла с тобой связаться. Synergetik 03.11.09 в 12:49 |
||
|
И мое воображение рисовало ужасные картины-- TINNKA13 31.10.09 в 13:16 И мне стало страшно. Synergetik 03.11.09 в 12:50 |
||
|
Я имею в виду - не зная, где ты был, TINNKA13 31.10.09 в 13:18 |
||
|
не зная, что происходит. TINNKA13 31.10.09 в 13:19 |
||
|
Было ужасно. TINNKA13 31.10.09 в 13:19 |
||
|
Но сейчас я здесь, TINNKA13 31.10.09 в 13:19 |
||
|
и я в порядке, в норме? TINNKA13 31.10.09 в 13:20 |
||
|
Я в порядке. TINNKA13 31.10.09 в 13:20 |
||
|
Мы просто были так... TINNKA13 31.10.09 в 13:20 |
||
|
одержимы тем, что увидели, TINNKA13 31.10.09 в 13:23 |
||
|
и тем грядущим, TINNKA13 31.10.09 в 13:25 |
||
|
что свершится или нет. TINNKA13 31.10.09 в 13:26 |
||
|
И это-- TINNKA13 31.10.09 в 13:27 |
||
|
Это просто отвлекает нас от настоящего, и сегодня, прямо сейчас TINNKA13 31.10.09 в 13:29 |
||
|
тот момент, который у нас есть, детка. TINNKA13 31.10.09 в 13:30 |
||
|
Это все, что у нас есть. TINNKA13 31.10.09 в 13:30 |
||
|
Я не хочу пропустить его. TINNKA13 31.10.09 в 13:31 И я не хочу его терять. Synergetik 03.11.09 в 12:52 |
||
|
Я тоже. TINNKA13 31.10.09 в 13:31 |
||
|
Эй. TINNKA13 31.10.09 в 13:36 |
||
|
Привет, Дьюи. TINNKA13 31.10.09 в 13:36 |
||
|
Как она? WindKeeper 31.10.09 в 10:43 |
||
|
- Гораздо лучше, чем эти парни. Она молодцом, Дженис. WindKeeper 31.10.09 в 10:43 |
||
|
Что ты имеешь в виду? TINNKA13 31.10.09 в 13:43 Не возражаешь? WindKeeper 31.10.09 в 16:01 |
||
|
Нет ни ID... WindKeeper 31.10.09 в 10:44 |
||
|
...ни мобильных, ни ключей. WindKeeper 31.10.09 в 10:44 |
||
|
Нет отпечатков пальцев, нет записей зубных формул. WindKeeper 31.10.09 в 10:46 |
||
|
Так же, как и у наших парней с парковки в Вашингтоне. WindKeeper 31.10.09 в 10:48 |
||
|
Ничего нет. WindKeeper 31.10.09 в 10:49 |
||
|
Ничего. WindKeeper 31.10.09 в 10:49 |
||
|
Значит, мы имеем дело с настоящими профи. WindKeeper 31.10.09 в 10:50 |
||
|
А как насчет, ну, медицинской истории, Дьюи? TINNKA13 31.10.09 в 13:41 |
||
|
Пока лишь имеется один удаленный аппендикс, TINNKA13 31.10.09 в 13:35 |
||
|
одна операция на ахилловом сухожилии. TINNKA13 31.10.09 в 13:37 |
||
|
Я проверяю, нет ли радиальных шрамов от операции на роговице глаза, кератотомии, TINNKA13 31.10.09 в 13:38 |
||
|
как говорится. TINNKA13 31.10.09 в 13:39 |
||
|
Эй, Димитрий. WindKeeper 31.10.09 в 10:53 |
||
|
Димитрий. WindKeeper 31.10.09 в 10:54 |
||
|
Да? Что? WindKeeper 31.10.09 в 10:54 |
||
|
Там с тобой все нормально? TINNKA13 31.10.09 в 13:43 |
||
|
Да, а что? TINNKA13 31.10.09 в 13:44 |
