The Sarah Jane Adventures s03 / The Sarah Jane Adventures s03: The Sarah Jane Adventures - 03x05 - The Wedding of Sarah Jane Smith (Part 1)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Честно, я собирался(ась) сказать тебе.
Я думаю.

chera 31.10.09 в 11:33

0

Честно, я собиралсь тебе всё рассказать.
Наверное.

yuliasha 31.10.09 в 11:36

1

Я не совсем эксперт
В вопросах, связанных с любовью.

chera 31.10.09 в 11:34

-1

Я не очень разбираюсь в сердечных делах.

yuliasha 31.10.09 в 11:36

0

Я тоже.

chera 31.10.09 в 11:34

0

Я думала, что всё может пойти не так, но...

yuliasha 31.10.09 в 11:38

0

Ей становится лучше.

chera 31.10.09 в 11:36

0

Становится только лучше.

yuliasha 31.10.09 в 11:38

1

Я не знал(а), что ты испытывал(а)
подобные чувства.

chera 31.10.09 в 11:37

-1

Я не знал, что у тебя такие чувства.

yuliasha 31.10.09 в 11:39

0

Мужчинам было интересно прежде,

chera 31.10.09 в 11:37

-1

Мужчины и раньше проявляли интерес,

yuliasha 31.10.09 в 11:40

0

но тогда я думала:

yuliasha 31.10.09 в 11:41

0

"Как можно построить отношения с моей причудливой жизнью?"

chera 31.10.09 в 11:40

0

"Могут ли эти отношения привести к чему-то,
у меня ведь такая странная жизнь?"

yuliasha 31.10.09 в 11:43

1

Где ты его встретила?
В обувном магазине.

chera 31.10.09 в 11:41

-1

- Где ты с ним познакомилась?
- В обувном магазине.

yuliasha 31.10.09 в 11:43

0

Мы только что говорили, и
Он дал мне свой номер телефона.

chera 31.10.09 в 11:42

0

Мы просто заговорили и он дал мне
номер своего телефона.

yuliasha 31.10.09 в 11:44

1

Не думал, что в твоем возрасте люди
способны на такое.

yuliasha 31.10.09 в 11:44

0

Я не собираюсь звонить ему, но тогда

chera 31.10.09 в 11:43

0

Я не собиралась ему звонить, но потом...

yuliasha 31.10.09 в 11:45

1

я столкнулась с ним снова, и это заставило меня задуматься.

chera 31.10.09 в 11:45

-1

Я вновь столкнулась с ним,
и это заставило меня задуматься.

yuliasha 31.10.09 в 11:45

0

Все эти годы я отгораживалась от людей.

yuliasha 31.10.09 в 11:46

0

Как кто-то, вроде меня, при том, что я знаю, и чем занимаюсь,
может иметь настоящих друзей?

yuliasha 31.10.09 в 11:47

0

Но потом у меня появился ты, Мария,
Клайд и Рэни,

yuliasha 31.10.09 в 11:48

0

и всё изменилось, а возможно
всё меняется и в этом плане.

yuliasha 31.10.09 в 11:49

0

Ты выглядишь очень счастливой.

yuliasha 31.10.09 в 11:49

0

Но все-таки еще есть огромная проблема, не так ли?

yuliasha 31.10.09 в 12:06

0

Я не могу неожиданно вывалить всё это на Питера.

yuliasha 31.10.09 в 12:06

0

О, кстати, раньше я путешествовала через время

yuliasha 31.10.09 в 12:07

0

и пространстве в телефонной будке
вместе с Повелителем Времени.

yuliasha 31.10.09 в 12:08

0

Мой сын был создан в результате эксперимента Бейна.

yuliasha 31.10.09 в 12:08

0

У меня есть говорящий компьютер и собака-робот.

yuliasha 31.10.09 в 12:09

1

И я разговариваю с собакой-роботом.

chera 31.10.09 в 12:09

0

О, кстати, моя губная помада
смертельно опасна.

yuliasha 31.10.09 в 12:09

0

Но я хочу чтобы ты с ним встретилась.

chera 31.10.09 в 12:08

-1

Но я хочу, чтобы ты с ним познакомился.

yuliasha 31.10.09 в 12:10

0

Можем ли мы просто оградиться от этого безумия на какое-то время.

chera 31.10.09 в 12:05

0

Можем мы ненадолго утаить всё это безумие?

yuliasha 31.10.09 в 12:11

0

Поживем - увидим.

yuliasha 31.10.09 в 12:12

0

И что бы ни случилось, мы вместе, ты и я.

chera 31.10.09 в 12:03

-1

И что бы не случилось, у нас всё хорошо, правда?

yuliasha 31.10.09 в 12:12

0

Спокойной ночи.

chera 31.10.09 в 11:57

0

Надеюсь я хорошо выгляжу.

chera 31.10.09 в 11:56

0

Хорошо - соответствующее, но примитивное описание.

yuliasha 31.10.09 в 12:14

0

Я не знаю как я должна реагировать.

chera 31.10.09 в 11:54

-1

Не знаю, как я должен себя вести.

yuliasha 31.10.09 в 12:15

0

Что, Я должна позвонить ему?

chera 31.10.09 в 11:53

-1

Как мне его называть?

yuliasha 31.10.09 в 12:15

0

Питер,

chera 31.10.09 в 11:54

0

Мр. Далтон?

chera 31.10.09 в 11:52

0

Папа?

chera 31.10.09 в 11:52

0

Что если он мне даже не понравится?

yuliasha 31.10.09 в 12:15

0

К сожалению, я не могу ответить на эти вопросы, Повелитель Люк.

chera 31.10.09 в 11:52

-1

Сожалею, что не могу ответить на эти вопросы, хозяин Люк.

yuliasha 31.10.09 в 12:16

0

Предлагаю посоветоваться с другими
человеческими существами.

yuliasha 31.10.09 в 12:16

0

Давай, Люк, он будет здесь в любой момент. Чоп-чоп!

chera 31.10.09 в 11:50

-1

Ну же, Люк, он вот-вот приедет.
Поторопись!

yuliasha 31.10.09 в 12:17

0

Хорошо.

chera 31.10.09 в 11:49

0

Сиди тихо, К9. Он не должен узнать
о тебе, понял?

chera 31.10.09 в 11:49

0

Понял.

chera 31.10.09 в 11:48

0

Клайд! Что ты здесь делаешь?

chera 31.10.09 в 11:48

0

По-моему я оставила зарядку на чердаке.

chera 31.10.09 в 11:48

-1

Кажется, я оставил зарядку для телефона
на чердаке.

yuliasha 31.10.09 в 12:19

0

Ладно, я хочу хорошенько рассмотреть
этого загадочного мужчину.

yuliasha 31.10.09 в 12:20

0

Подожди, я тоже!

chera 31.10.09 в 11:46

0

Спасибо.

chera 31.10.09 в 11:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →