Ghost Whisperer 05х06 / Говорящая с призраками 05х06: 05х06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
посмотреть, как этот безголовый поскачет по улице? repochka_kiska 31.10.09 в 15:51 |
+2 |
|
Может, я ходила во сне. Freija 31.10.09 в 14:54 |
||
|
Так уже бывало. Freija 31.10.09 в 14:54 |
||
|
Я о том, что Эйден видел эту книжку в школе... Freija 31.10.09 в 14:55 |
||
|
- Не "Легенду о Сонной Лощине"?
Freija 31.10.09 в 14:56 |
||
|
Они в детском саду такое читают? Freija 31.10.09 в 14:56 |
||
|
Ее принес какой-то ребенок. Freija 31.10.09 в 14:57 |
||
|
Это был в тот же день, когда Эйден с кем-то разговаривал. Freija 31.10.09 в 14:58 Это было в тот же день, когда Эйден разговаривал с кем-то неизвестным. enchantress 31.10.09 в 17:14 |
+4 | |
|
- У этого кого-то была голова?
Freija 31.10.09 в 14:59 - У него была голова?
enchantress 31.10.09 в 17:16 |
||
|
но он продолжал говорить. Freija 31.10.09 в 15:00 но он продолжал разговаривать. enchantress 31.10.09 в 17:17 |
||
|
Ну, может, призрак исчез, а он и не заметил? Freija 31.10.09 в 15:01 |
||
|
Я часто продолжаю говорить и после того, как люди выйдут из комнаты. Freija 31.10.09 в 15:01 |
||
|
Да ладно, если бы Эйден видел какого-то безголового парня, Freija 31.10.09 в 15:02 |
||
|
думаешь, он не дал бы тебе знать? Freija 31.10.09 в 15:02 |
||
|
По крайней мере, сказал бы "Мама, можно мне оставить пони дома?". Freija 31.10.09 в 15:04 |
||
|
Возможно, у него просто появился воображаемый друг, Freija 31.10.09 в 15:04 |
||
|
как у всех детей в его возрасте. Freija 31.10.09 в 15:05 |
||
|
А то, что ты видела - настоящий всадник без головы, repochka_kiska 31.10.09 в 15:55 |
||
|
разгуливающий по Грандвью, в таком случае, repochka_kiska 31.10.09 в 15:56 |
||
|
держите ваши шляпы. repochka_kiska 31.10.09 в 15:56 |
||
|
Не теряйте ваши головы. repochka_kiska 31.10.09 в 15:57 |
||
|
Спасибо, что голова на плечах. enchantress 31.10.09 в 17:26 |
+1 | |
|
Возможности безграничны. Freija 31.10.09 в 15:13 |
||
|
Боже, у меня голова кружится. Freija 31.10.09 в 15:14 |
||
|
У родителей была квартира в Аризоне, Freija 31.10.09 в 15:20 |
||
|
теперь моя мама живет там постоянно. Freija 31.10.09 в 15:20 |
||
|
Здравствуйте, мисс Мейхью, как дела? Freija 31.10.09 в 15:21 |
||
|
Все хорошо, Freija 31.10.09 в 15:21 |
||
|
и пожалуйста, зовите меня Кэролайн. Freija 31.10.09 в 15:22 |
||
|
А ты что здесь делаешь? Freija 31.10.09 в 15:22 |
||
|
Я думала, у тебя демонстрация. Freija 31.10.09 в 15:22 |
||
|
Нет, освободилась пораньше, а потом увидела Кэролайн, Freija 31.10.09 в 15:31 |
||
|
нагруженную всеми этими коробками repochka_kiska 31.10.09 в 16:01 |
||
|
и впустила ее. Freija 31.10.09 в 15:31 |
||
|
Делия работала со мной, Freija 31.10.09 в 15:32 |
||
|
пока не открыла агентство недвижимости по соседству repochka_kiska 31.10.09 в 16:03 |
||
|
Она рассказала мне. Freija 31.10.09 в 15:33 |
||
|
В общем, я привезла кучу вещей repochka_kiska 31.10.09 в 16:04 Я принесла кучу барахла Freija 31.10.09 в 16:27 |
||
|
из дома моих родителей. repochka_kiska 31.10.09 в 16:04 из дома своих родителей. Freija 31.10.09 в 16:27 |
||
|
Какая красота. repochka_kiska 31.10.09 в 16:04 О, какая прелесть. Freija 31.10.09 в 16:28 |
||
|
Вы уверены, что хотите избавиться от этого? repochka_kiska 31.10.09 в 16:05 |
||
|
Да, мы с сестрой все просмотрели. Мы согласны. repochka_kiska 31.10.09 в 16:13 |
||
|
Мой отец умер пару месяцев назад, repochka_kiska 31.10.09 в 16:08 |
||
|
и теперь мы пытаемся подготовить дом, чтобы выставить его на продажу. repochka_kiska 31.10.09 в 16:15 |
||
|
Вы только посмотрите на это! repochka_kiska 31.10.09 в 16:15 |
||
|
А, это костюмы. repochka_kiska 31.10.09 в 16:16 |
||
|
У нас их целые коробки. repochka_kiska 31.10.09 в 16:16 |
||
|
Каждый год на Хэллоуин мои родители закатывали грандиозную вечеринку. repochka_kiska 31.10.09 в 16:17 |
||
|
Это было... repochka_kiska 31.10.09 в 16:17 |
||
|
Это был наш обычай. enchantress 31.10.09 в 17:28 Это была наша фишка. enchantress 31.10.09 в 17:28 Это была традиция. enchantress 31.10.09 в 17:30 Это была своего рода традиция. repochka_kiska 01.11.09 в 17:15 |
+2 |
