The Genius of Charles Darwin (2008) / Гений Чарльза Дарвина (2008): Life Darwin and Everything / Жизнь, Дарвин и всё остальное

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

потому что всё, что мы знаем о жизни, объяснено ею.

denis_73 08.01.10 в 14:19

0

она объясняет всё, что мы знаем о жизни.

hughjass 30.06.10 в 12:28

1
+1

Я верю в свою религию,

denis_73 08.01.10 в 14:51

0

поэтому всякий раз, когда я читаю об эволюции,

denis_73 08.01.10 в 14:52

0

я не могу понять это, я не верю этому

denis_73 08.01.10 в 14:52

0

я её не понимаю, я не верю в неё настолько,

hughjass 30.06.10 в 12:29

1

так же, как я верю моей религии.

denis_73 08.01.10 в 14:52

0

насколько верю своей религии.

hughjass 30.06.10 в 12:29

1

Право, таким образом, вы знаете то,
чему вы верите, когда вы начинаете,

denis_73 08.01.10 в 15:05

0

Понятно, то есть вы верите своим
первоначальным знаниям,

hughjass 30.06.10 в 12:31

1

и любую новую книгу, которая
говорит что-нибудь отличное,

denis_73 08.01.10 в 15:05

0

и любую новую книгу, которая
утверждает иначе,

hughjass 30.06.10 в 12:31

1

вы не читаете?

denis_73 08.01.10 в 15:05

1

Даже если у вас есть доказательство,

denis_73 08.01.10 в 15:21

1

я думаю что... я нашел более сильное доказательство,

denis_73 08.01.10 в 15:23

1

которое есть Святая Библия, так что...

denis_73 08.01.10 в 15:24

0

Коран, так что...

hughjass 30.06.10 в 12:32

1
+2

Так что, причина, по которой вы верите в это,

denis_73 08.01.10 в 15:25

0

Значит вы в это верите,

hughjass 30.06.10 в 12:33

1

состоит в том, что это - первое,
что вам сказали?

denis_73 08.01.10 в 15:25

0

потому что это - первое, что вам сказали?

hughjass 30.06.10 в 12:33

1

«Я догадываюсь, что несколько часов
в научной лаборатории не могут состязаться на равных

denis_73 08.01.10 в 15:45

0

с целой жизнью религиозной идеологической обработки».

denis_73 08.01.10 в 15:46

0

Я была воспитана в это верить.

denis_73 08.01.10 в 15:55

1

Это серьезное основание во что-либо верить?

denis_73 08.01.10 в 15:51

0

Это серьезный повод во что-либо верить?

hughjass 30.06.10 в 12:36

1

Да, потому что я пошел в церковь, так как я был маленьким.

Irina73 05.11.09 в 14:12

0

Да, потому что я пошла в церковь когда я была маленькой.

denis_73 08.01.10 в 15:53

0

Да, потому что я с детства
ходила в церковь.

hughjass 30.06.10 в 12:37

1
+1

Да, и это сказано в Библии.

Irina73 05.11.09 в 14:13

1

Да, но священные писания индусов

denis_73 08.01.10 в 16:20

1

говорят что-то другое, не так ли?

denis_73 08.01.10 в 16:20

1

Да, но меня научили верить этому...

denis_73 08.01.10 в 16:25

0

Таким образом, все должны верить тому,
чему их научили, верить

denis_73 08.01.10 в 16:29

0

Итак, все должны верить тому,
чему их научили верить,

1000and1 21.06.10 в 17:13

1
+1

даже если оно противоречиво?

Irina73 08.01.10 в 16:34

0

хотя они противоречат даже друг другу?

1000and1 21.06.10 в 17:07

0

даже если учения противоречат друг другу?

hughjass 30.06.10 в 12:39

1
+2

Вас могут заставить поверить
во что-либо в науке, и затем

denis_73 08.01.10 в 16:43

0

вас могут заставить поверить во что-либо в религиозном учении,

denis_73 08.01.10 в 16:45

0

но в действительности, это ваше дело, во что вы поверите.

denis_73 08.01.10 в 16:45

0

но на самом деле, вы сами решаете, чему верить.

hughjass 30.06.10 в 12:40

1

Вы не можете просто сказать, что ...

Irina73 08.01.10 в 16:28

1

Ну, смотрите, я ненавижу эту фразу, "заставили поверить", это ужасно,

Irina73 08.01.10 в 16:32

0

Итак, смотрите, я ненавижу эту фразу, "заставить поверить", это ужасно,

denis_73 08.01.10 в 16:53

0

Знаете, я ненавижу это выражение,
"заставить поверить", это ведь ужасно,

hughjass 30.06.10 в 12:41

0

и я не хотел бы, чтобы кто-нибудь думал, что

denis_73 08.01.10 в 16:54

1

я пытался заставить кого-нибудь поверить во что-либо.

denis_73 08.01.10 в 16:54

1

Я прошу вас посмотреть на доказательства.

Irina73 08.01.10 в 16:30

3

Возможно, вы не получили полное представление

Irina73 08.01.10 в 16:51

0

Возможно, вы плохо понимаете,

hughjass 30.06.10 в 12:45

0

о том, насколько сильное доказательство на самом деле.

Irina73 08.01.10 в 16:52

1

Никто не видел эволюцию, идущую в течение длительного периода времени,

Irina73 08.01.10 в 16:57

1
+1

но наблюдаются следствия,

denis_73 08.01.10 в 17:16

1

и эти следствия массово подтверждены.

denis_73 08.01.10 в 17:17

1

и этим следствиям
есть масса подтверждений.

hughjass 30.06.10 в 12:47

1

Это похоже на случай в суде,

Irina73 08.01.10 в 18:07

1

где никто не может встать и сказать:
"Я видел произошло убийство",

Irina73 08.01.10 в 18:09

0

где никто не может встать и сказать:
"Я был очевидцем этого убийства",

hughjass 30.06.10 в 12:47

0
+1

но все же, у вас есть миллионы и миллионы доказательств

Irina73 08.01.10 в 18:09

1

однако, есть миллионы и миллионы вещественных доказательств,

denis_73 08.01.10 в 18:29

0

но,тем не менее, у вас есть
миллионы и миллионы улик,

1000and1 21.06.10 в 17:43

0

но,тем не менее, существуют
миллионы и миллионы улик,

hughjass 30.06.10 в 12:49

0
+3

которые не может оспорить разумный человек.

Irina73 08.01.10 в 18:11

0

которые ни один разумный человек не может оспорить.

denis_73 08.01.10 в 18:30

2

Это выбор пути следования

Irina73 05.11.09 в 14:30

0

В известной мере так оно и есть.

denis_73 08.01.10 в 18:42

0

Вот и здесь так.

1000and1 21.06.10 в 17:49

0

Так всё, в общем-то, и есть.

hughjass 30.06.10 в 12:50

1
+3

'Есть только одна вещь для этого -

Irina73 08.01.10 в 18:50

0

«Есть только одно для этого –

denis_73 08.01.10 в 19:03

0

И есть только один способ для этого -

1000and1 21.06.10 в 18:27

0
+1

"Я собираюсь показать им доказательства --

Irina73 08.01.10 в 18:50

0

'кое-что, чего они могут коснуться собственными
руками, увидеть собственными глазами.

Irina73 08.01.10 в 18:51

0

то, к чему они смогут прикоснуться
и увидеть своими глазами.

hughjass 30.06.10 в 12:52

0

Позже мы увидим, могу ли я их заставить думать снова.

denis_73 08.01.10 в 19:04

0

Позже увидим, смогу ли я изменить их мнение.

hughjass 30.06.10 в 12:53

0

'Когда Чарльз Дарвин был подростком,

Irina73 08.01.10 в 18:55

0

"Он был бы большим креационистом

Irina73 08.01.10 в 18:58

0

он был в не меньшей степени креационистом,

denis_73 08.01.10 в 19:13

0

", как некоторые из этих детей".

Irina73 08.01.10 в 18:59

0

чем некоторые из этих детей».

denis_73 08.01.10 в 19:14

0

Дарвин родился в преуспевающей Шропширской семье в 1809 году.

Irina73 05.11.09 в 14:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →