The Office 608 / Офис 608: The Office 608
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Звучит забавно. my_fess 07.11.09 в 12:41 |
|
|
Вам бы там понравилось. my_fess 07.11.09 в 12:42 |
||
|
У них там киоск с пудингами. my_fess 07.11.09 в 12:44 |
||
|
- Здорово.
my_fess 07.11.09 в 12:44 |
||
|
- Ммм. my_fess 07.11.09 в 12:45 |
||
|
А кто не любит? my_fess 07.11.09 в 12:45 |
||
|
Просто не верится... my_fess 07.11.09 в 12:45 |
+1 | |
|
Просто не верится, что это всего лишь йогурт. my_fess 07.11.09 в 12:45 |
+1 | |
|
О, будет весело. my_fess 07.11.09 в 12:45 |
+1 | |
|
и он ждут вас обоих в течение часа. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
||
|
Вообще-то должен был идти только я. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
||
|
Они сказали - вы оба. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
+1 | |
|
Это ошибка. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
+1 | |
|
Позвони им, выясни всё. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
||
|
Ладно. Просто чтобы прояснить. my_fess 07.11.09 в 12:46 |
||
|
У нас в компании произошли некоторые изменения, my_fess 07.11.09 в 12:47 |
||
|
и а самом деле мы с Майклом на равных должностях... my_fess 07.11.09 в 12:47 |
||
|
так что... Нет. my_fess 07.11.09 в 12:47 |
||
|
Нет, почему же, никаких проблем. my_fess 07.11.09 в 12:48 |
||
|
Джим - хороший парень. my_fess 07.11.09 в 12:48 |
||
|
Он много с чем справляется, my_fess 07.11.09 в 12:48 |
||
|
но иногда приходится вызывать настоящего мастера. my_fess 07.11.09 в 12:48 |
||
|
Я... my_fess 07.11.09 в 12:49 |
||
|
Зачем встречаться с любителем, my_fess 07.11.09 в 12:49 |
||
|
если можно встречаться с профессионалом? my_fess 07.11.09 в 12:52 |
||
|
Отлично. До встречи. my_fess 07.11.09 в 12:52 |
||
|
Что... Что? my_fess 07.11.09 в 12:52 |
||
|
Они сказали, им будет удобнее, my_fess 07.11.09 в 12:52 |
||
|
если ты тоже придешь. my_fess 07.11.09 в 12:53 |
||
|
Почему они не хотят, чтобы ты пошел сам? my_fess 07.11.09 в 12:53 |
||
|
Почему они хотят, чтобы я тоже там был? my_fess 07.11.09 в 12:53 |
+1 | |
|
Я не понимаю. my_fess 07.11.09 в 12:53 |
+1 | |
|
Я тоже совершенно не понимаю. my_fess 07.11.09 в 12:53 |
+1 | |
|
Я не хочу, чтобы ты себя чувствовал, my_fess 07.11.09 в 12:53 |
+1 | |
|
как будто я с тобой нянчусь... my_fess 07.11.09 в 12:54 |
+1 | |
|
Хорошо. Хорошо. my_fess 07.11.09 в 12:54 |
||
|
Давай схожу за твоей коляской. my_fess 07.11.09 в 12:54 |
||
|
Конечно, Майкл - хороший учитель. my_fess 07.11.09 в 12:54 |
+1 | |
|
Учитель - это тот, my_fess 07.11.09 в 12:54 |
||
|
кто стоит рядом с тобой всю твою жизнь my_fess 07.11.09 в 12:55 |
||
|
и ничего тебе не позволяет делать. my_fess 07.11.09 в 12:55 |
||
|
Это и есть учитель, верно? my_fess 07.11.09 в 12:55 |
||
|
- Как ты будешь его называть? my_fess 07.11.09 в 12:55 |
||
|
- Нет, как его зовут? my_fess 07.11.09 в 12:56 |
||
|
- Мистер Боршард. Они очень официальны. my_fess 07.11.09 в 12:56 |
||
|
Да, я с ними разговаривал по телефону... my_fess 07.11.09 в 12:56 |
||
|
Ну, это - не телефон. my_fess 07.11.09 в 12:56 |
||
|
Это - реальность, детка, my_fess 07.11.09 в 12:57 |
||
|
и тебе придется ей овладеть. my_fess 07.11.09 в 12:57 |
