Desperate Housewives 6х06 / Отчаянные домохозяйки 6х06: 6х06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хуанита Солис произнесла одно слово из пяти букв...

seversian 02.11.09 в 15:15

0

Хуанита Солис произнесла одно слово из четырех букв...

nnm 02.11.09 в 16:53

0
+3

в самый первый раз.

valentinakorea 02.11.09 в 15:27

0

Этого я на кукурузе не писала.

seversian 02.11.09 в 15:16

0

Просто пообещай мне,

valentinakorea 02.11.09 в 15:28

0

что после нескольких бокалов не
полезешь ко мне с поцелуями,

valentinakorea 02.11.09 в 15:30

0

как на прошлой неделе у Бермансов.

valentinakorea 02.11.09 в 15:31

0

как на прошлой неделе в доме у Берманов.

nnm 02.11.09 в 16:54

0
+3

Ты сказал(а) мне что не хочешь чтобы наши друзья знали

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:27

-1

Ты же сказала, что не хочешь,
чтобы наши друзья узнали

valentinakorea 02.11.09 в 15:31

0

что у нас супружеские проблемы.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:28

-1

о наших семейных проблемах.

valentinakorea 02.11.09 в 15:31

0

Что ж, ты не должна(должен) терзать меня чтобы доказать что мы в порядке.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:29

-1

Ты не должен мучить меня в доказательство
того, что у нас все в порядке.

valentinakorea 02.11.09 в 15:37

0

- Я не люблю публичную показу любви. - Я знаю.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:30

-1

- Мне не нравятся публичные проявления привязанности.
- Я знаю.

seversian 02.11.09 в 16:33

1

Но сейчас это единственный способ получить от тебя хоть какую-то взаимность.

seversian 02.11.09 в 15:35

0

Прости, Майк, мы опоздали.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:31

0

о, все в порядке, входите.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:31

0

О мой Бог. Я не могу поверить в это.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:32

0

О боже! Я не могу в это поверить.

obyxova 02.11.09 в 15:36

0

Это всего лишь пирог, Сьюзан.
Я и раньше их приносила.

valentinakorea 02.11.09 в 15:38

0

Нет, брошь что ты носишь.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:33

0

Нет, брошь, которая на тебе.

obyxova 02.11.09 в 15:37

1

Это... это моё.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:32

0

Она она моя.

obyxova 02.11.09 в 15:36

0

Она...она моя.

valentinakorea 02.11.09 в 15:39

1

Извини?

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:34

0

Карл дал мне это очень давно. Могу ли я увидеть это?

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:35

0

Карл подарил мне её много лет назад. Могу я её увидеть?

charmik 02.11.09 в 15:37

0

Карл подарил мне ее очень давно.
Можно мне посмотреть?

valentinakorea 02.11.09 в 15:39

1

Что ж, я не сомневаюсь, что они похожи, Сюзан,

obyxova 02.11.09 в 15:33

0

но невозможно, чтоб это была та же самая.

obyxova 02.11.09 в 15:34

0

Нет, да! Вот надпись.

obyxova 02.11.09 в 15:35

0

Нет, это она! Эта гравировка.

valentinakorea 02.11.09 в 15:40

1

Его бабушке Ирэн! Майк!

obyxova 02.11.09 в 15:35

0

Это та же самая брошь, которую я потеряла десять лет назад.

obyxova 02.11.09 в 15:33

0

Ты сказала ты потеряла её?

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:37

0

Ты говоришь, что потеряла ее?

valentinakorea 02.11.09 в 15:41

1

Да, это было незадолго до того, как мы с Карлом развелись.

seversian 02.11.09 в 15:45

0

Однажды она была у меня в пальто, но затем...исчезла.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:40

0

Однажды она была на моем пиджаке, а потом...исчезла

charmik 02.11.09 в 15:40

1

Я никогда не знала куда она делась.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:40

0

Я никогда не знала куда она делась

charmik 02.11.09 в 15:41

0

Я так и не узнала, куда она делась.

seversian 02.11.09 в 15:59

1

- Привет всем. - Что ж, теперь мы знаем.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:40

1

-Привет всем. -Что ж, теперь мы знаем.

charmik 02.11.09 в 15:43

0

Как здорово тебя увидеть. Увидимся, дорогая.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:41

0

Приятно было повидаться.
До скорого, дорогая.

valentinakorea 02.11.09 в 16:23

1

Привет, Карл, иди сюда. Подожди.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:42

0

Эй, Карл, иди сюда. Подожди.

charmik 02.11.09 в 15:42

0

Ты не поверишь этому.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:42

-1

Ты не поверишь.

seversian 02.11.09 в 16:00

0

Бри нашла брошь твоей бабушки.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:43

0

- Что? - Да, ту что потеряла Сьюзан.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:43

0

Какое необычное совпадение.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:43

0

Где ты взяла её, Бри?

mnaoumov 02.11.09 в 15:45

1

Откуда ты ее взяла, Бри?

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:45

0

Она думаю, что она купила её.

mnaoumov 02.11.09 в 15:46

-1

Она ее купила. Как я предполагаю.

seversian 02.11.09 в 16:02

0

О, да, в маленьком антикварном магазинчике

mnaoumov 02.11.09 в 15:46

0

Ниже на Перл стрит. - Да, так очевидно,

mnaoumov 02.11.09 в 15:47

0

В конце Перл стрит. Очевидно, что

nnm 02.11.09 в 16:58

0

Кто бы мог подумать, что она будет продаваться в этом магазине?

mnaoumov 02.11.09 в 15:50

-1

тот, кто ее нашел, должно быть, продал ее в этот магазин.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:50

0

Помнишь, как ты разозлился, когда я потеряла её?

mnaoumov 02.11.09 в 15:49

0

- Он на самом деле кричал на меня. - Ты кричал на нее?

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:47

-1

- Он так на меня накричал.
- Ты на нее накричал?

seversian 02.11.09 в 16:03

0

- Я не кричал. - Ты вроде как кричал.

mnaoumov 02.11.09 в 15:50

0

"Как ты могла потерять брошь моей бабушки?!

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:51

1

"Как ты могла потерять бабушкину брошь?!

mnaoumov 02.11.09 в 15:51

1

- Это была семейная реликвия" - Невероятно.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:52

0

- Это была наша фамильная драгоценность!". - Невероятно.

mnaoumov 02.11.09 в 15:52

1

Да, это вернулось после всего этого времени.

mnaoumov 02.11.09 в 15:55

-1

Да, что она могла найтись
через столько лет.

valentinakorea 02.11.09 в 16:27

0

Что ж, Я рад(а) что могу отдать её обратно законному владельцу.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:48

0

Что ж, я рада, что могу отдать её обратно законному владельцу.

nnm 02.11.09 в 16:59

1
+1

О, она твоя. Ты купила ее.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:49

0

О, я не могу одевать ее

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:49

-1

Я не смогу ее носить,

seversian 02.11.09 в 16:04

0

зная, что Карл дал ее тебе.

Annamollyrrr 02.11.09 в 15:49

-1

зная, что Карл подарил ее тебе.

valentinakorea 02.11.09 в 19:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →