The Good Wife S01E06 / Хорошая жена.Сезон 1, серия 6: The.Good.Wife.S01E06.HDTV.XviD-2HD.[VTV]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это была правда reksa 04.11.09 в 18:16 |
|
|
Он вбежал через дверь, выстрелил из пистолета reksa 04.11.09 в 18:17 |
||
|
Крикнул мне поцеловать пол reksa 04.11.09 в 18:17 |
||
|
но я выглянула, и увидела его reksa 04.11.09 в 18:18 |
||
|
как он убил того офицера полиции reksa 04.11.09 в 18:19 |
||
|
У вас не было сомнений? reksa 04.11.09 в 18:19 |
||
|
Я видела, как люди умирают, reksa 04.11.09 в 18:19 |
||
|
Я... многие люди умерли, на самом деле, reksa 04.11.09 в 18:20 многих людей, которые умерли nnm 05.11.09 в 19:13 |
||
|
на операционном столе reksa 04.11.09 в 18:20 |
||
|
Я работала лето в Южном Чикаго reksa 04.11.09 в 18:21 Я работала летом в больнице Южного Чикаго. nnm 05.11.09 в 19:12 |
||
|
Но я видела только одного убитого человека reksa 04.11.09 в 18:21 |
||
|
Это не то, что ты забудешь reksa 04.11.09 в 18:21 Этого не забудешь. nnm 05.11.09 в 19:13 |
||
|
Ты думаешь, у нас бессмысленное поручение? reksa 04.11.09 в 18:23 Вы думаете, наши усилия бессмысленны? nnm 05.11.09 в 19:15 |
||
|
Я думаю, у нас у всех есть работа, которую нужно делать reksa 04.11.09 в 18:24 |
||
|
Я спасаю жизни reksa 04.11.09 в 18:24 |
||
|
некоторых людей, которые,я знаю, как только им станет лучше reksa 04.11.09 в 18:25 таких людей, которые, как только им станет лучше nnm 05.11.09 в 19:18 |
||
|
собираются выйти и убивать reksa 04.11.09 в 18:26 выйдут наружу и начнут убивать. nnm 05.11.09 в 19:18 |
||
|
Но я все еще стараюсь спасти их жизни. reksa 04.11.09 в 18:26 |
||
|
Ваша работа, попытаться вытащить его. reksa 04.11.09 в 18:26 |
||
|
Это работа обвинителя - остановить тебя reksa 04.11.09 в 18:27 Работа обвинителя-помешать вам. nnm 05.11.09 в 19:20 |
||
|
Это моя работа - рассказать правду reksa 04.11.09 в 18:27 А моя работа-сказать правду. nnm 05.11.09 в 19:20 |
||
|
Я могла бы сказать "Удачи", но я не имела бы это
reksa 04.11.09 в 18:28 Я могла бы сказать-"удачи", но я так не думаю. nnm 05.11.09 в 19:21 Я могла бы пожелать удачи,
aroundthecircle 07.11.09 в 08:56 |
||
|
Буть осторожной reksa 04.11.09 в 18:29 Берегите себя. nnm 05.11.09 в 19:21 |
||
|
Что ты думаешь? reksa 04.11.09 в 18:29 |
||
|
Я думаю, у нас проблемы. reksa 04.11.09 в 18:29 |
||
|
И что я жду сейчас? reksa 04.11.09 в 18:30 И на что я сейчас смотрю? nnm 05.11.09 в 19:22 |
||
|
Просто смотри. reksa 04.11.09 в 18:31 |
||
|
о кей reksa 04.11.09 в 18:31 Хорошо. nnm 05.11.09 в 19:24 |
||
|
Полиция верит, что этот мужчина убил кого-то, reksa 04.11.09 в 18:31 |
||
|
и ты единственный свидетель, поэтому... reksa 04.11.09 в 18:32 |
||
|
Это серия из шести фото, которые reksa 04.11.09 в 19:00 |
||
|
полиция показывала тебе. reksa 04.11.09 в 19:01 |
||
|
Которая из них? reksa 04.11.09 в 19:01 Который из них? nnm 05.11.09 в 19:25 |
||
|
Это он reksa 04.11.09 в 19:01 |
||
|
Да, возможно. Подожди. reksa 04.11.09 в 19:02 |
||
|
Да reksa 04.11.09 в 19:03 |
||
|
Ты уверена? reksa 04.11.09 в 19:03 Ты уверен? nnm 05.11.09 в 19:26 |
||
|
Я уверена reksa 04.11.09 в 19:03 Я уверен. nnm 05.11.09 в 19:26 |
||
|
Ты ошибаешься. reksa 04.11.09 в 19:06 |
||
|
Обвиняемый не один из них reksa 04.11.09 в 19:07 Среди них нет обвиняемого. nnm 05.11.09 в 19:27 |
||
|
Это когда мы объясняем присяжным reksa 04.11.09 в 19:09 Точно также мы объясняем nnm 05.11.09 в 19:27 |
||
|
о перекрестно-расовой идентификации reksa 04.11.09 в 19:09 о межрасовой идентификации. aroundthecircle 06.11.09 в 14:40 |
||
|
Ученые до сих пор не мог дать адекватного объяснения почему, reksa 04.11.09 в 19:10 Ученые до сих пор не могут дать логичного объяснения почему, nnm 05.11.09 в 19:33 |
||
|
но для кавказцев труднее reksa 04.11.09 в 19:11 для белокожего человека сложно nnm 05.11.09 в 19:31 |
||
|
уловить различия в лицах афро-американцев. reksa 04.11.09 в 19:12 |
||
|
и для афро-американцев - в кавказцах reksa 04.11.09 в 19:12 А афро-американцам- в белых людях. nnm 05.11.09 в 19:32 |
+1 | |
|
И как много вы запросите, чтобы сказать это? reksa 04.11.09 в 19:14 И сколько стоит, чтобы вы сказали это в суде? nnm 05.11.09 в 19:36 |
||
|
Мои консультационные расценки сопоставимы reksa 04.11.09 в 19:15 Мои консультационные услуги равны nnm 05.11.09 в 19:37 |
||
|
20000$
reksa 04.11.09 в 19:16 20 тысяч
nnm 05.11.09 в 19:37 |
||
|
Хорошо, reksa 04.11.09 в 19:16 |