Monte Carlo / Монте Карло: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Быстрей! Katherine_2013 05.03.14 в 14:04 |
|
|
Эмма, давай! Katherine_2013 05.03.14 в 14:05 |
||
|
Остановите автобус! Katherine_2013 05.03.14 в 14:05 |
||
|
Простите! Katherine_2013 05.03.14 в 14:05 |
||
|
Подождите! Стойте! Katherine_2013 05.03.14 в 14:05 |
||
|
Подождите! Нет! Нет! Katherine_2013 05.03.14 в 14:06 |
||
|
Нет! Katherine_2013 05.03.14 в 14:06 |
||
|
Этот тур...ужас! Katherine_2013 05.03.14 в 14:08 |
||
|
Ладно, Мэг. Это катастрофа! Katherine_2013 05.03.14 в 14:09 |
||
|
Эй все в порядке! Katherine_2013 05.03.14 в 14:09 |
||
|
Да что с тобой такое? Katherine_2013 05.03.14 в 14:10 |
||
|
Она права...Я сама выбрала самый худший тур во всем Париже. Katherine_2013 05.03.14 в 14:10 |
||
|
Как ты выбрала его? Katherine_2013 05.03.14 в 14:11 |
||
|
Могу только сказать, что мне жаль! Katherine_2013 05.03.14 в 14:12 |
||
|
Да мне жаль! Эмма, прости, что тебе пришлось потратить свои сбережения. Katherine_2013 05.03.14 в 14:12 |
||
|
Нет ты привезла нас сюда. Katherine_2013 05.03.14 в 14:13 |
||
|
Мне очень жаль, что я и тебя втянула во все это. Katherine_2013 05.03.14 в 14:13 |
||
|
И теперь мне придется слушать это на каждый День Благодарения и Рождество Katherine_2013 05.03.14 в 14:14 |
||
|
ближайшие кучу лет. Katherine_2013 05.03.14 в 14:14 |
||
|
Но больше всего мне жаль, что я возомнила себя человеком, который может приехать в Париж. Katherine_2013 05.03.14 в 21:13 |
||
|
Простите меня! И забудем об этом. Katherine_2013 05.03.14 в 21:14 |
||
|
Далеко наш отель? Katherine_2013 05.03.14 в 21:15 |
||
|
Стой, куда ты идешь? Katherine_2013 05.03.14 в 21:16 |
||
|
Вот она! Корделия! Katherine_2013 05.03.14 в 21:16 |
||
|
Грейс, подожди! Katherine_2013 05.03.14 в 21:16 |
||
|
Что тут за чертовщина? Katherine_2013 05.03.14 в 21:17 |
||
|
О, как просторно. Katherine_2013 05.03.14 в 21:17 |
||
|
Вот она. Katherine_2013 05.03.14 в 21:17 |
||
|
Нет билетов? Нет маршрута? Katherine_2013 05.03.14 в 21:18 |
||
|
Простите, но здесь ничего нет. Katherine_2013 05.03.14 в 21:18 |
||
|
И как вы предлагаете мне попасть утром в Монте Карло? Katherine_2013 05.03.14 в 21:19 |
||
|
Эй, Грейс, все в порядке. Katherine_2013 05.03.14 в 21:19 |
||
|
Ладно хватит! Не будь милой! Katherine_2013 05.03.14 в 21:20 |
||
|
А ты не будь такой, какой пытаешься. Katherine_2013 05.03.14 в 21:20 |
||
|
Просто...не говорите со мной! Katherine_2013 05.03.14 в 21:21 |
||
|
Мадемуазель Скотт, мадемуазель Скотт...мис Скотт... Katherine_2013 05.03.14 в 21:21 |
||
|
Я объясняю, я проверил. Katherine_2013 05.03.14 в 21:22 |
||
|
Здесь кто-нибудь говорит на английском? Katherine_2013 05.03.14 в 21:23 |
||
|
А мы разве не на английском разговариваем? Katherine_2013 05.03.14 в 21:24 |
||
|
Это я, Корделия. Katherine_2013 05.03.14 в 21:24 |
||
|
Мать заставила меня идти на какой-то благотворительный обед для моей репутации. Katherine_2013 05.03.14 в 21:25 |
||
|
Я не знаю, белые медведи, голодные люди. Katherine_2013 05.03.14 в 21:26 |
||
|
На Майорке? Katherine_2013 05.03.14 в 21:26 |
||
|
Если я поспешу, то успею на рейс и буду на пляже утром. Katherine_2013 05.03.14 в 21:27 |
||
|
Я перезвоню как только доберусь до аэропорта. Katherine_2013 05.03.14 в 21:28 |
||
|
Чуть позже, похоже там дождь... Katherine_2013 05.03.14 в 21:29 |
||
|
Передай мне полотенце! Katherine_2013 05.03.14 в 21:29 |
