Hawthorne s01e10 / Хоторн 1 сезон 10 серия: s01e10

О, замечательно.

valentinakorea 06.11.09 в 00:18

Значит, в прошлом месяце
ты расшибся, катаясь на скейтборде.

valentinakorea 06.11.09 в 00:19

А что же случилось в этот раз?

valentinakorea 06.11.09 в 00:20

Прыжки с парашютом.

valentinakorea 06.11.09 в 00:21

Прыжки с парашютом?

valentinakorea 06.11.09 в 00:22

Прыжки с парашютом.

valentinakorea 06.11.09 в 00:22

Мне нравятся прыжки с парашютом.

valentinakorea 06.11.09 в 00:23

О, слушай, хочешь пойти
со мной попрыгать в субботу?

valentinakorea 06.11.09 в 00:24

Конечно.

valentinakorea 06.11.09 в 00:24

Хочешь пойти?

valentinakorea 06.11.09 в 00:24

Ну, учитывая что я могу
оставить Камиллу сиротой,

valentinakorea 06.11.09 в 00:29

если эта штуковина не раскроется...

valentinakorea 06.11.09 в 00:31

Я так не думаю.

valentinakorea 06.11.09 в 00:32

Ну, как знаешь.

valentinakorea 06.11.09 в 00:33

Мне нужна шовная нить 4-0.
Сейчас вернусь.

valentinakorea 06.11.09 в 00:36

Том.

02rt41 05.11.09 в 16:02

Слушай, я рада видеть,
что он вернулся

valentinakorea 06.11.09 в 00:37

опять ко всем этим "радостям жизни".

valentinakorea 06.11.09 в 00:39

- Мне нужна нить 4-0.
- Нет.

valentinakorea 06.11.09 в 00:40

Том, что ты мне не договариваешь?

valentinakorea 06.11.09 в 00:43

Рак вернулся. 4-ая стадия.

valentinakorea 06.11.09 в 00:44

Тогда какого черта он
прыгает с парашютом с самолетов?

valentinakorea 06.11.09 в 00:45

Почему он не в палате?

valentinakorea 06.11.09 в 00:45

Потому что он не хочет там быть.

valentinakorea 06.11.09 в 00:46

Как давно ты об этом знаешь?

valentinakorea 06.11.09 в 00:46

Пару недель.

valentinakorea 06.11.09 в 00:46

Почему не сказал мне?

valentinakorea 06.11.09 в 00:47

Послушай, мы хотели
рассказать тебе.

valentinakorea 06.11.09 в 00:48

И ты решил не говорить.

valentinakorea 06.11.09 в 00:48

Нет, так решил Девид.

valentinakorea 06.11.09 в 00:48

Он не хотел, чтобы ты знала.

valentinakorea 06.11.09 в 00:49

Привет, ребята. В 3-ий отсек.

valentinakorea 06.11.09 в 00:51

Нет, абсолютно нет. Уходи.

valentinakorea 06.11.09 в 00:52

Постой, Бобби, просто

valentinakorea 06.11.09 в 00:52

позволь мне поговорить с тобой.

valentinakorea 06.11.09 в 00:52

Я говорила тебе вчера и

valentinakorea 06.11.09 в 00:54

позавчера - до тех пор пока
ты не вернешь то,

valentinakorea 06.11.09 в 00:54

что украла у меня,

valentinakorea 06.11.09 в 00:55

нам не о чем говорить.

valentinakorea 06.11.09 в 00:55

- Но Бобби...
- Вы ее слышали,

valentinakorea 06.11.09 в 00:56

выйдите отсюда.

valentinakorea 06.11.09 в 00:56

Можно я подожду тебя в уголке,
пока ты не закончишь работу?

valentinakorea 06.11.09 в 01:01

Мне надо лечить пациентов, Изабель.

valentinakorea 06.11.09 в 01:01

А ты не мой пациент.

valentinakorea 06.11.09 в 01:02

Теперь убирайся отсюда,
пока я не позвола охрану.

valentinakorea 06.11.09 в 01:02

Привет.

valentinakorea 06.11.09 в 01:02

О, медбрат Стейн.

valentinakorea 06.11.09 в 01:03

Думаю, нам надо поговорить.

valentinakorea 06.11.09 в 01:03

Оу?

02rt41 05.11.09 в 15:44

О том, что случилось на днях.

valentinakorea 06.11.09 в 01:04