Those Who Kill (2014) / Те, кто убивают - 1 СЕЗОН ПЕРЕВЕДЕН: 1x02 ("Дорога домой") (релиз PROPER 2HD)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На диктофон... nonodisco 12.03.14 в 09:37 Для протокола... Ruppity 12.03.14 в 10:30 |
|
|
почему вы убили Эрика Кроха? nonodisco 12.03.14 в 09:38 |
||
|
Эрик Крох внезапно nonodisco 12.03.14 в 09:39 Эрик Крох неожиданно Ruppity 12.03.14 в 10:30 |
||
|
на спину и совершил nonodisco 12.03.14 в 09:39 |
||
|
Скрести руки. nonodisco 12.03.14 в 09:40 |
||
|
Поэтому я защитила себя. nonodisco 12.03.14 в 09:40 |
||
|
Затем вы забрали nonodisco 12.03.14 в 09:41 |
||
|
ваш полицейский значок nonodisco 12.03.14 в 09:41 |
||
|
Да. nonodisco 12.03.14 в 09:41 |
||
|
Зачем... nonodisco 12.03.14 в 09:43 |
||
|
детективу сознательно портить nonodisco 12.03.14 в 09:43 детективу намеренно портить Ruppity 12.03.14 в 10:31 |
||
|
расследование на месте преступления? nonodisco 12.03.14 в 09:44 |
||
|
<i>То, что он забрал у меня...</i> nonodisco 12.03.14 в 09:48 |
||
|
<i>Я знала,</i> nonodisco 12.03.14 в 09:49 |
||
|
<i>Я могла бы вообще никак</i> nonodisco 12.03.14 в 09:50 |
||
|
Поэтому я просто забрала то, nonodisco 12.03.14 в 09:51 |
||
|
Прости, милая. nonodisco 12.03.14 в 09:51 |
||
|
Прости. Нет, я просто пробыл nonodisco 12.03.14 в 09:59 |
+1 | |
|
Мобильный там ловит хуже nonodisco 12.03.14 в 10:01 |
||
|
Обними детишек за меня, тоже. nonodisco 12.03.14 в 10:01 |
||
|
Знаю. nonodisco 12.03.14 в 10:01 |
||
|
Да, да, девушка nonodisco 12.03.14 в 10:08 |
||
|
Так что у нас с выходными? nonodisco 12.03.14 в 10:08 |
||
|
Окей. nonodisco 12.03.14 в 10:08 |
||
|
Хорошо, смотри, nonodisco 12.03.14 в 10:09 |
||
|
если он не хочет идти nonodisco 12.03.14 в 10:09 |
||
|
на день рождения его племянника, nonodisco 12.03.14 в 10:09 |
||
|
Её сумочка, так? nonodisco 12.03.14 в 10:10 |
||
|
Мобильник в нем был? nonodisco 12.03.14 в 10:11 |
||
|
Я просто пытаюсь помочь. nonodisco 12.03.14 в 10:11 |
||
|
Это может подождать? Я разговариваю. nonodisco 12.03.14 в 10:11 |
||
|
Это "Я..." на земле, nonodisco 12.03.14 в 10:12 |
||
|
Подожди, - Элли, повиси nonodisco 12.03.14 в 10:32 |
||
|
Ты не можешь удержаться, верно? deadboy 12.03.14 в 10:20 |
||
|
Ты не просто помогаешь. deadboy 12.03.14 в 10:20 |
||
|
Ты пытаешься найти способ Ruppity 12.03.14 в 10:33 Ты пытаешься найти nonodisco 12.03.14 в 10:42 |
||
|
сделать это дело своим, Ruppity 12.03.14 в 10:34 ты можешь присвоить себе это дело, nonodisco 12.03.14 в 10:42 |
||
|
Я пытаюсь помочь. deadboy 12.03.14 в 10:22 |
||
|
Проверка звонков Ruppity 12.03.14 в 10:34 |
||
|
её мобильного — это Ruppity 12.03.14 в 10:35 |
||
|
Что это? deadboy 12.03.14 в 10:23 Что такое? deadboy 12.03.14 в 10:23 Что происходит? deadboy 12.03.14 в 10:24 |
||
|
Простите. deadboy 12.03.14 в 10:24 |
||
|
Я не могу просто сидеть здесь. deadboy 12.03.14 в 10:24 |
||
|
Хорошая работа. deadboy 12.03.14 в 10:25 Ты хорошо справилась. Ruppity 12.03.14 в 10:36 |
||
|
Шеффер даст показания Ruppity 12.03.14 в 10:36 |
||
|
Что? deadboy 12.03.14 в 10:25 |
||
|
Думаешь, он тебя заложит? Ruppity 12.03.14 в 10:36 |
||
|
Я не могу говорить с ним во время расследования. deadboy 12.03.14 в 10:27 |
||
|
Кто знает о чём он думает? deadboy 12.03.14 в 10:28 |
||
|
Дело в том, что он видел что-то deadboy 12.03.14 в 10:29 |
