Hannibal season 2 episode 2 / Ганнибал: Sakizuki
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы делать то, что я был должен, спасать жизни Loiso_Pondohva 08.03.14 в 13:03 |
+1 |
|
ценой его собственной. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:43 |
||
|
Я думал, что через что бы я не заставил Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:47 |
||
|
сил, чтобы пробить путь обратно к себе, и я ошибся. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:49 |
||
|
Может быть, он продолжает бороться. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:26 |
||
|
А, может, и нет. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:26 |
||
|
Дело в том, что ты не знаешь. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:30 |
||
|
И это нормально, не знать. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:25 |
||
|
Ты не можешь знать всё. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:25 |
||
|
Осознание того, что Уилл опустился Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:36 |
||
|
изменило то, как я вижу его, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:33 |
||
|
то, как я вижу других людей. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:33 |
||
|
Мир для меня стал намного темнее. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:31 |
||
|
Это не только Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:31 |
||
|
вина за то, что я сделал с Уиллом Грэмом; Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:32 |
||
|
это вина за то, что я просто смотрел, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:41 |
||
|
- Что ты сделал? Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:58 |
||
|
И когда я знал, что надо прекратить, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:59 |
||
|
- Твой расчёт не оправдался. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:04 |
||
|
Я подвёл его. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:04 |
||
|
Все мы кого-то подводили, Джек. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:07 |
||
|
Я смотрю на своего друга и вижу убийцу. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:34 |
||
|
<i>Я не могу примирить эти две стороны.</i> angryjill 08.03.14 в 12:32 |
||
|
Сорок семь тел. Мы опознали Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:07 |
||
|
19 из них, но не этого. Нет записей об отпечатках пальцев. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:13 |
||
|
Его никогда не арестовывали, и он не работал там, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:29 |
||
|
где требуются проверки любого рода. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:29 |
||
|
Надеюсь, он бывал у дантиста. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:31 |
||
|
Стиль стежков на теле № 21 redHe11 08.03.14 в 12:09 |
||
|
Тело № 21 - это замена redHe11 08.03.14 в 12:11 |
||
|
- Что случилось с его ногой? redHe11 08.03.14 в 12:13 |
||
|
пришлось отрезать ему ногу, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:42 |
||
|
Он поменял цвет redHe11 08.03.14 в 12:16 |
||
|
Что сказал доктор Лектер? Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:27 |
||
|
"Глаз смотрит сквозь этот мир, Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:44 |
||
|
и видит отражение redHe11 08.03.14 в 12:18 |
||
|
Никакого отражения и не должно было быть. redHe11 08.03.14 в 12:20 |
||
|
У убийцы Kaselya 08.03.14 в 12:02 |
||
|
действительно экзистенциальный кризис. Kaselya 08.03.14 в 12:03 |
||
|
как он обрёл свою веру? Kaselya 08.03.14 в 12:04 |
||
|
Здравствуйте, Доктор. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:36 |
||
|
Чем могу быть вам полезен? Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:15 |
||
|
Финал. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:18 |
||
|
Думаю, этот разговор должен или даже вынужден быть Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:17 |
||
|
последним - Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:17 |
||
|
по крайней мере, о Ганнибале Лектере. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:15 |
||
|
Избегаете компрометирующих вопросов? Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:25 |
||
|
Нет. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 10:35 |
||
|
Я просто не могу предложить вам Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:40 |
||
|
что я уже рассказала. Loiso_Pondohva 08.03.14 в 11:40 |
