Ghost Whisperer 05х07 / Говорящая с призраками 05х07: 05х07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
кормят в ресторанах обедами и поят вином. Freija 08.11.09 в 16:45 |
|
|
В ту ночь Freija 08.11.09 в 16:45 |
||
|
торговый представитель затащил меня в стрип-клуб. Freija 08.11.09 в 16:46 |
||
|
Я не буду изворачиваться и говорить, что не смотрел. Freija 08.11.09 в 11:15 |
||
|
Но настроения никакого у меня не было, Freija 08.11.09 в 11:16 |
||
|
и я вышел подышать воздухом. Freija 08.11.09 в 11:16 |
||
|
По дороге я прошел Freija 08.11.09 в 11:17 |
||
|
мимо приоткрытой двери. Freija 08.11.09 в 11:17 |
||
|
Я заглянул в комнату и увидел Тину, Freija 08.11.09 в 11:18 |
||
|
которая танцевала частный танец для кого-то. Freija 08.11.09 в 11:18 |
||
|
На этом бы все и закончилось, но... Freija 08.11.09 в 11:19 |
||
|
Она подняла глаза и увидела меня. Freija 08.11.09 в 11:20 |
||
|
Вскоре после того, как я вышел, Freija 08.11.09 в 11:21 |
||
|
выбежала она и попыталась меня перехватить. Freija 08.11.09 в 11:21 |
||
|
Доктор Морган! Freija 08.11.09 в 11:22 |
||
|
Нет, постойте! Freija 08.11.09 в 11:22 |
||
|
Она хотела сказать мне, что танцевала только для того, чтобы оплатить обучение. enchantress 09.11.09 в 07:41 |
+1 | |
|
Я сказал ей, что это не мое дело. Freija 08.11.09 в 11:24 |
||
|
Вы должны понять! Freija 08.11.09 в 11:24 |
||
|
Ей было очень стыдно, и она никак не могла остановить слезы. Freija 08.11.09 в 11:25 Ей было очень стыдно, и она никак не могла перестать плакать. enchantress 09.11.09 в 07:40 |
||
|
Я подставил ей дружеское плечо, Freija 08.11.09 в 11:26 |
||
|
но прошло не так много времени, Freija 08.11.09 в 11:27 |
||
|
и дружба переросла в нечто большее. Freija 08.11.09 в 11:27 |
||
|
Вы не пытались прекратить это? Freija 08.11.09 в 11:34 |
||
|
Сотни раз. Freija 08.11.09 в 11:34 |
||
|
Я не говорю, что не разделяю вину, Freija 08.11.09 в 12:01 |
||
|
но у Тины были проблемы. Freija 08.11.09 в 12:01 |
||
|
Она легко увлекалась, Freija 08.11.09 в 20:43 |
||
|
и не только в наших отношениях. Freija 08.11.09 в 20:43 |
||
|
Думаете, она воровала лекарства? Freija 08.11.09 в 12:02 |
||
|
С поличным я ее не поймал, но распознал поведение. Freija 08.11.09 в 12:04 |
||
|
И я вполне уверен, что она употребляла. Freija 08.11.09 в 12:05 |
||
|
Как это все закончилось? Freija 08.11.09 в 12:05 |
||
|
Мой старый друг, Джош Бедфорд... Freija 08.11.09 в 12:06 |
||
|
Ректор Бедфорд? Вы друзья? Freija 08.11.09 в 12:06 |
||
|
Были. Freija 08.11.09 в 12:06 |
||
|
Джош, зная о моей связи с Тиной, Freija 08.11.09 в 12:07 |
||
|
пришел ко мне Freija 08.11.09 в 12:07 |
||
|
и просил меня порвать с ней. Ради моей же пользы. Freija 08.11.09 в 12:08 |
||
|
Он знал, что я был одним из кандидатов на место ректора университета. Freija 08.11.09 в 12:09 |
||
|
Однако, он забыл упомянуть о том, что тоже включен в этот список. Freija 08.11.09 в 12:10 |
||
|
Как вы поступили? Freija 08.11.09 в 12:11 |
||
|
Как болван. Я сделал то, о чем он меня просил. Freija 08.11.09 в 12:12 |
||
|
Я позволил ему поговорить с Тиной за меня. Freija 08.11.09 в 12:13 |
||
|
О чем вы? Что произошло, как вы думаете? Freija 08.11.09 в 12:14 |
||
|
Очень быстро она собрала вещи и уехала. Freija 08.11.09 в 12:16 |
||
|
А факт наших отношений каким-то образом выплыл на поверхность. Freija 08.11.09 в 12:17 |
||
|
Каким-то образом ректором выбрали единственного человека, Freija 08.11.09 в 20:45 |
||
|
который знал обо мне и Тине. Freija 08.11.09 в 20:48 |
||
|
Вы думаете, он заставил Тину раскрыть ваши отношения? Freija 08.11.09 в 20:53 |
