Monty Python's Flying Circus S1xE07 - You're no fun anymore / Летающий Цирк Монти Пайтона 1-ый сезон 7-я серия: You''re no fun anymore
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
5 пенсов из 6? Exercise_Book 23.11.08 в 01:17 |
|
|
Да, сэр. Exercise_Book 23.11.08 в 01:17 |
||
|
5 пенсов из 6? Exercise_Book 23.11.08 в 01:17 |
||
|
Точно, сэр. Exercise_Book 23.11.08 в 01:18 |
||
|
Тогда где оставшееся пенни? Exercise_Book 23.11.08 в 01:18 Тогда, где оставшийся пенс? haos 02.12.08 в 20:10 |
+4 | |
|
Чувствую здесь что-то не ладно. Exercise_Book 23.11.08 в 01:22 Неубедительно, Вилкинс. Exercise_Book 23.11.08 в 01:24 Выходит, у Вас не хватает одного пенса, Вилкинс. mcharlenstarr 14.12.08 в 17:33 |
||
|
Где оно? Exercise_Book 23.11.08 в 01:22 Где он? haos 02.12.08 в 20:16 |
||
|
Уилкинс! Exercise_Book 23.11.08 в 01:24 |
||
|
Я потратил его! Exercise_Book 23.11.08 в 01:24 Я растратил его! mcharlenstarr 14.12.08 в 17:32 |
||
|
Что, весь? Exercise_Book 23.11.08 в 01:25 Что, полностью? mcharlenstarr 14.12.08 в 17:32 |
||
|
Да, весь. Exercise_Book 23.11.08 в 01:25 Да, полностью. mcharlenstarr 14.12.08 в 17:32 |
||
|
Прохиндей ты. Exercise_Book 23.11.08 в 01:25 |
||
|
Такого больше не повторится. Exercise_Book 23.11.08 в 01:26 |
||
|
Не судите строго. Exercise_Book 23.11.08 в 01:26 |
||
|
Мне неприятно это говорить, Уилкинс, Exercise_Book 23.11.08 в 01:26 |
||
|
но, боюсь, ты уволен. Exercise_Book 23.11.08 в 01:26 |
||
|
О, не надо, пожалуйста... Exercise_Book 23.11.08 в 01:26 |
||
|
Нет, вон! Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
В большом бизнесе нет места Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
сентиментальности! Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
Всё, это уже не смешно! Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
Я всё слышал!
Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
Это он! Это он! Exercise_Book 23.11.08 в 01:27 |
||
|
Нет, не я. Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
Ладно! Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 Ну всё! Yokky 23.11.08 в 14:41 |
||
|
Ваши жалобы присылайте по этому адресу: Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
Королевский Институт Громко Топающей Лягушки, Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
переулок Рэйнерс 16,
Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
И специальное напоминание: Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
Тристрам и Изольда Филлипс, Exercise_Book 23.11.08 в 01:28 |
||
|
7:30, Лондонский оперный театр, суббота (перед воскресеньем) Exercise_Book 23.11.08 в 01:46 |
||
|
а после - Рыбный рынок Иниго Джонса. Exercise_Book 23.11.08 в 01:59 |
||
|
И они еще хотят поднять плату за лицензию? Exercise_Book 23.11.08 в 02:01 |
||
|
А сейчас напоминание - Exercise_Book 23.11.08 в 02:01 |
||
|
о том, чтобы оставить радио
Exercise_Book 23.11.08 в 02:02 |
||
|
Оставьте радио включенным на всю ночь. Exercise_Book 23.11.08 в 02:02 |
||
|
Маленькая шутка, небольшая острота! TWIT 24.11.08 в 23:05 |
||
|
Нет повода для беспокойства,
Exercise_Book 23.11.08 в 02:04 |
||
|
И для вас мы приготовили немного
Exercise_Book 23.11.08 в 02:04 |
||
|
Что-то, что заставит мурашки бегать по вашей спине. Exercise_Book 23.11.08 в 02:04 |
||
|
Напряженно держа вас в дрожайшем страхе и трепете. Exercise_Book 23.11.08 в 02:04 Вас затошнит от ужаса. haos 27.11.08 в 09:08 |
||
|
Все наши лаборатории за это ручаются. Exercise_Book 23.11.08 в 02:05 |
||
|
Итак, номер, названный
Exercise_Book 23.11.08 в 02:05 Итак номер, который называется "Научно-фантастическая история." haos 26.11.08 в 07:01 |
||
|
<i>Вселенная содержит в себе миллиарды миллиардов галактик...</i> Exercise_Book 23.11.08 в 02:06 |
||
|
<i>77 милиардов миль поперек.</i> Exercise_Book 23.11.08 в 02:07 <i>и каждая простирается на 77 милиардов миль.</i> haos 25.11.08 в 22:42 |
||
|
<i>И каждая галлактика содержит
Exercise_Book 23.11.08 в 02:07 |
||
|
<i>и вокруг этих звезд вращаются миллиарды планет -</i> Exercise_Book 23.11.08 в 02:07 |
||
|
<i>и из всех этих планет,</i> Exercise_Book 23.11.08 в 02:08 |
||
|
<i>самой доброй и дружелюбной
Exercise_Book 23.11.08 в 02:08 |
||
|
<i>располагающаяся в Солнечной Системе, в галактике,
Exercise_Book 23.11.08 в 02:08 |
