Monty Python's Flying Circus S1xE07 - You're no fun anymore / Летающий Цирк Монти Пайтона 1-ый сезон 7-я серия: You''re no fun anymore
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А тогда...
haos 24.11.08 в 14:52 А... mcharlenstarr 16.12.08 в 11:42 |
|
|
Почему?
haos 24.11.08 в 14:55 |
||
|
Кто знает?
haos 24.11.08 в 14:59 Кто знает? mcharlenstarr 16.12.08 в 11:43 |
||
|
Но...
haos 24.11.08 в 15:00 |
||
|
Я знаю. Она была... haos 24.11.08 в 15:02 |
||
|
Да. haos 24.11.08 в 15:02 |
||
|
Господи, что это? haos 24.11.08 в 19:06 |
||
|
А, Райли! haos 24.11.08 в 19:07 |
||
|
Пришёл сдаваться, Райли? haos 24.11.08 в 19:08 |
||
|
Ей, Райли? haos 24.11.08 в 19:09 |
||
|
Райли? Райли? haos 24.11.08 в 19:10 |
||
|
Это не Райли. haos 24.11.08 в 19:10 |
||
|
Это внеземное существо. haos 24.11.08 в 19:22 |
||
|
Итак, каждый англичанин haos 24.11.08 в 19:23 |
||
|
превратился в шотландца, правильно? haos 24.11.08 в 19:24 |
||
|
Да. haos 24.11.08 в 19:24 |
||
|
А какая нация играет в теннис хуже всех haos 24.11.08 в 19:27 |
||
|
в мире? haos 24.11.08 в 19:27 |
||
|
Австралия. haos 24.11.08 в 19:27 |
||
|
Нет, попробуй ещё раз. haos 24.11.08 в 19:27 |
||
|
Австралия? haos 24.11.08 в 19:28 |
||
|
Нет, попробуй ещё, но назови другую страну. haos 24.11.08 в 19:30 |
||
|
Я подумала, что не правильно произнесла. haos 24.11.08 в 19:32 |
||
|
Нет, давай ещё раз и побыстрее! haos 24.11.08 в 19:34 |
||
|
Чехословакия? haos 24.11.08 в 19:34 |
||
|
Нет, Шотландия! haos 24.11.08 в 19:34 |
||
|
Ну конечно. haos 24.11.08 в 19:35 |
||
|
Итак... итак, это бланманже, haos 24.11.08 в 19:37 Итак... итак, это бланманже. haos 24.11.08 в 19:37 |
||
|
которое убило мадам Подгорный, haos 25.11.08 в 11:06 |
||
|
в каком пригороде Лондона оно появилось? haos 25.11.08 в 11:08 |
||
|
Финч. (анонимно) 24.11.08 в 22:08 Финчли. TWIT 24.11.08 в 23:14 |
||
|
Нет, Уимблдон! TWIT 24.11.08 в 23:15 |
||
|
Теперь тебе понятна
TWIT 24.11.08 в 23:33 |
||
|
А с каким видом спорта обычно ассоциируется Уимблдон? TWIT 24.11.08 в 23:16 |
||
|
<i>Для телезрителей</i> haos 25.11.08 в 11:10 |
||
|
<i>ответ появиться на экранах.</i> haos 25.11.08 в 11:12 |
||
|
<i>А те, кто хочет идти более трудным путём,</i> haos 25.11.08 в 11:15 |
||
|
<i>может опустить</i> haos 25.11.08 в 11:17 |
||
|
<i>свою голову в ведро с пираньями.</i> haos 25.11.08 в 11:18 |
||
|
<i>Итак, ещё раз этот-же вопрос:</i> haos 25.11.08 в 11:19 |
||
|
С каким видом спорта обычно ассоциируется Уимблдон? TWIT 24.11.08 в 23:16 |
||
|
Крикет. TWIT 24.11.08 в 23:16 |
||
|
Нет. (анонимно) 24.11.08 в 22:08 |
||
|
Пелот? TWIT 24.11.08 в 23:20 Мяч? haos 25.11.08 в 11:40 |
||
|
Нет, Уимблдон чаще всего ассоциируется с теннисом. TWIT 24.11.08 в 23:21 |
||
|
Конечно, теперь я вижу. (анонимно) 24.11.08 в 22:09 Конечно, теперь я понимаю haos 25.11.08 в 11:22 |
||
|
Да, теперь всё понятно. TWIT 24.11.08 в 23:22 Да, всё сходится. haos 25.11.08 в 11:21 |
||
|
Бланманже на самом деле - австалийцы, haos 25.11.08 в 11:24 |
||
|
которые пытаются узнать правила игры в мяч haos 25.11.08 в 11:39 |
||
|
от чехословацких издателей. haos 25.11.08 в 11:40 |
