Merlin - 2x07 - The Witchfinder: 2x07 - The Witchfinder

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я хотел бы выпить воды, пожалуйста.

morgana0596 08.11.09 в 11:04

1

- И Вы будете первым, кто получит воду. Когда признаетесь.

MrShellar 08.11.09 в 11:25

-3

И ты получишь воду. Когда сознаешься.

Sentia 08.11.09 в 22:56

2

- Тогда я умру от жажды, Аредиан.

MrShellar 08.11.09 в 11:26

2

- Что-то не так, юный колдун? Вы несколько побледнели.

MrShellar 08.11.09 в 11:27

2

- Я сделал глупость. Я поступил очень, очень глупо!

MrShellar 08.11.09 в 11:29

1

- И теперь Гайюс собирается умереть из-за этого!

MrShellar 08.11.09 в 11:29

-2

И теперь Гаюс умрет из-за этого!

Sentia 08.11.09 в 22:58

2

- Гайюс ничего не хочет для себя.

MrShellar 08.11.09 в 11:31

-3

Гаюс ничего не значит для меня.

Sentia 08.11.09 в 22:58

1
+1

- Но он сделает очень многое для меня!

MrShellar 08.11.09 в 11:33

-3

Зато он много значит для меня!

Sentia 08.11.09 в 22:59

1

- Очень хорошо, расскажите мне, что случилось.

MrShellar 08.11.09 в 11:33

-1

Хорошо, расскажи, что произошло.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:18

1

- Пришел ведьмак.

MrShellar 08.11.09 в 11:34

-3

Сюда прибыл охотник на ведьм.

Sentia 08.11.09 в 23:00

2
+1

- Он арестовал Гаюса за колдовство, но настоящий колдун -- это я.

MrShellar 08.11.09 в 11:35

1

- Да, я предполагаю, что Вы.

MrShellar 08.11.09 в 11:36

-3

- Да, я думаю, что это Вы.

MrShellar 08.11.09 в 11:36

-2

Да, полагаю, что это так!

Sentia 08.11.09 в 23:02

2

- Хорошо, я признаюсь. Это - единственный способ спасти его.

MrShellar 08.11.09 в 11:37

-1

Что ж, я собираюсь сделать признание. Это единственный способ спасти его.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:19

0

- Тогда Ваша глупость продолжается.

MrShellar 08.11.09 в 11:38

-1

И это будет еще одна глупость.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:19

0

- Я не стану жертвовать другом, чтобы спастись!
- Смелые слова.

MrShellar 08.11.09 в 11:39

1

- Но Гайюс уже обречен.

MrShellar 08.11.09 в 11:39

2

- Если Вы признаваетесь, ведьмак только сожжет Вас обоих.

MrShellar 08.11.09 в 11:40

-2

Если ты признаешься, охотник на ведьм сожжет вас обоих.

Sentia 08.11.09 в 23:04

2

- Но это -- моя ошибка! Разве Вы не понимаете?

MrShellar 08.11.09 в 11:40

-1

Но это моя вина! Ты не понимаешь?

vedmo4ka 09.11.09 в 17:20

1

- Слишком хорошо, юный колдун, но пойми --

MrShellar 08.11.09 в 11:42

1

-- если ты умрешь, то подвергнешь опасности жизни всех, кто полагается на тебя.

MrShellar 08.11.09 в 11:42

0

если ты погибнешь, то подвергнешь опасности всех, кто полагаются на тебя.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:21

1

- Я должен что-нибудь сделать. Я должен.

MrShellar 08.11.09 в 11:43

1

- Пожалуйста, помогите мне.

MrShellar 08.11.09 в 11:44

-1

Пожалуйста, помоги.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:22

0

- Мерлин, я вижу, ты взволнован.

MrShellar 08.11.09 в 11:46

1

- Но я не могу помочь тебе,

MrShellar 08.11.09 в 11:46

1

потому что не знаю как.

MrShellar 08.11.09 в 11:46

1

- Я не могу просто стоять и смотреть, как время Гайюса истекает.

MrShellar 08.11.09 в 11:47

-1

Я не могу просто смотреть, как Гаюса казнят.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:23

0

Я не могу.

aribet 08.11.09 в 11:29

1

Я извиняюсь.

aribet 08.11.09 в 11:29

-1

Мне жаль.

vedmo4ka 09.11.09 в 17:23

1

- Ты предатель. Ты самозванец.

MrShellar 08.11.09 в 11:48

1

- Колдовство -- твой единственный хозяин.

MrShellar 08.11.09 в 11:48

1

- Я служу только своему королю.

MrShellar 08.11.09 в 11:49

1

- Ха! Каким же образом ты служил ему?

MrShellar 08.11.09 в 11:49

1

Ты лгал ему, ты нарушил его законы, ты предал его доверие.

MrShellar 08.11.09 в 11:50

1

- Я спас его жизнь, я охранял его страну, я защитил его единственного сына!

MrShellar 08.11.09 в 11:52

-3

Я спас ему жизнь, я лечил его подопечную, я защищал его единственного сына!

Sentia 08.11.09 в 23:06

2
+1

- Вы оберегали его жизнь?

MrShellar 08.11.09 в 12:00

-2

Ты лечил его подопечную?

Sentia 08.11.09 в 23:07

2

- Я стремился помочь, чем только мог.

MrShellar 08.11.09 в 12:03

-2

Я старался помочь всем тем, кто нуждался в помощи.

Sentia 08.11.09 в 23:08

1

- Делать это -- обязанность врача.

MrShellar 08.11.09 в 12:01

1

- Леди Моргана? Среди прочих.

MrShellar 08.11.09 в 12:04

-2

- Леди Моргана? Среди прочих.

MrShellar 08.11.09 в 12:05

-2

Леди Моргане?
-И ей тоже.

Sentia 08.11.09 в 23:09

2

- И от какой болезни Вы ее лечите?

MrShellar 08.11.09 в 12:05

-1

И от какой болезни она принимала лекарство?

vedmo4ka 09.11.09 в 17:24

0

- Она... она страдает от кошмаров.

MrShellar 08.11.09 в 12:05

0

Она... она мучиется от ночных кошмаров.

1KN 08.11.09 в 12:06

-3

Она... она страдает от кошмаров.

morgana0596 08.11.09 в 12:07

3

- Понятно.

MrShellar 08.11.09 в 12:06

-1

Понятно.

1KN 08.11.09 в 12:06

1

- Но, как я уже говорил, моя обязанность и мой долг как врача -- лечить людей и помогать им...

MrShellar 08.11.09 в 12:08

1

- Да, да. Кажется, Вы очень хотите сменить тему, Гайюс.

MrShellar 08.11.09 в 12:09

1

- Возможно, потребуется расспросить непосредственно пациентку.

MrShellar 08.11.09 в 12:10

1

- Нет никакой необходимости задерживать Вас надолго, миледи.

MrShellar 08.11.09 в 12:14

-2

Вам не о чем беспокоиться, миледи,
я не задержу вас надолго.

Sentia 08.11.09 в 23:11

2

- Я всего лишь хочу прояснить некоторые подробности.

MrShellar 08.11.09 в 12:16

1

правда ли что вы получали лечение от ночных кошмаров

morgana0596 08.11.09 в 12:13

-1

Скажите, это правда что Вас лечили от ночных кошмаров?

vedmo4ka 09.11.09 в 17:25

0

И это был Гай,
придворный лекарь,

1KN 08.11.09 в 12:08

1

кто прописал эти лекарства,
эти зелья?

1KN 08.11.09 в 12:10

-2

он прописал эти лекарства и зелья?

vedmo4ka 09.11.09 в 17:26

0

Да.

aribet 08.11.09 в 11:44

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →