Декстер сезон 4 серия 7 / Dexter S04E7: Декстер

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы я полностью погрузился.

dirtyhundred 09.11.09 в 08:34

-2

только если будем полностью отдаваться делу

qwerty 09.11.09 в 11:18

0

Если я полностью отдался семье.

Ol1ga 09.11.09 в 12:55

1

Как если б я с погрузился с головой.

Faust2 09.11.09 в 19:25

-1
+1

ну так давай.

dirtyhundred 09.11.09 в 08:34

-6

полностью отдаваться делу

qwerty 09.11.09 в 11:19

-1

полностью погрузиться.

Ol1ga 09.11.09 в 12:55

1

Есть такое время, которое моряки называют "стоячей водой"

qwerty 09.11.09 в 09:14

2

Когда линия прибоя и не приближается к берегу,
и не отдаляется от него.

qwerty 09.11.09 в 09:19

0

Находится в идеальном спокойствии.

qwerty 09.11.09 в 09:19

1

Это момент, замороженный во времени.

gaya_k 09.11.09 в 07:01

-2

в этот момент,
время будто застывает.

qwerty 09.11.09 в 11:20

2

Когда всё спокойно и миролюбиво.

gaya_k 09.11.09 в 07:01

-2

и все тихо и безмятежно.

qwerty 09.11.09 в 11:22

1

И единственный подвох в том...

qwerty 09.11.09 в 09:08

0

...что этот момент так быстротечен.

qwerty 09.11.09 в 09:08

0

Морган...

gaya_k 09.11.09 в 07:01

-1

Внимательно.

dmitin 09.11.09 в 23:13

-2
+3

Ага, перешли мне адрес.

dmitin 09.11.09 в 18:11

0
+2

Надо идти домой.
Труп.

gaya_k 09.11.09 в 07:02

-2

Пора возвращаться домой.
Труп.

qwerty 09.11.09 в 11:23

0

Мы должны вернуться в любом случае.
У меня много дел.

gaya_k 09.11.09 в 07:03

0

В любом случае, пора возвращаться.
У меня куча дел.

qwerty 09.11.09 в 11:25

2

Я выхожу на работу завтра.

gaya_k 09.11.09 в 07:03

0

С завтрашнего дня я возвращаюсь на работу.

qwerty 09.11.09 в 11:25

1

А ты переезжаешь в новую квартиру.

gaya_k 09.11.09 в 07:03

-3

И ты вьезжаешь в свою новую квартиру.

Ol1ga 09.11.09 в 16:07

1

И ты въезжаешь в свою новую квартиру.

dmitin 09.11.09 в 23:23

0
+1

Да, вселяюсь в старое холостяцкое жилище Декстера.

gaya_k 09.11.09 в 07:06

-1

Да, вселяюсь в старое холостяцкое жилище Декстера.

Ol1ga 09.11.09 в 14:07

1

Ты можешь забросить меня туда по пути домой.

gaya_k 09.11.09 в 07:06

0

На столько, на сколько нам могут нравиться некоторые вещи.

gaya_k 09.11.09 в 07:06

-2

И те вещи, которые нам нравятся

qwerty 09.11.09 в 11:29

0

И то, что мы хотели бы, чтобы оставалось неизменным с течением времени,

dmitin 09.11.09 в 23:33

-1
+1

Оставаться застывшими во времени, не им.

haron13 09.11.09 в 08:47

-4

Никогда не остаются с нами

qwerty 09.11.09 в 11:29

-2

никогда не остается таковым.

dmitin 09.11.09 в 23:33

1

Окей, не то, что я ожидал.

gaya_k 09.11.09 в 07:07

-2

Это немного не то, что я ожидал

qwerty 09.11.09 в 11:30

1

Ого, вот это настоящий сюрприз.

gaya_k 09.11.09 в 07:07

0

Мистер Никс нашёл нового аллигатора на своей дороге.

gaya_k 09.11.09 в 07:08

-3

Мистер Никс нашел аллигатора на
подъездной дорожке.

qwerty 09.11.09 в 11:31

1

Приходи сюда всегда.

gaya_k 09.11.09 в 07:08

-2

Постоянно сюда приходят

qwerty 09.11.09 в 11:31

1

Попробуй съесть моих собак.

gaya_k 09.11.09 в 07:08

-2

Пытаются сожрать моих собак

qwerty 09.11.09 в 11:31

2

Этого я собирался съесть.

gaya_k 09.11.09 в 07:09

-1

А этого хотел сожрать я

qwerty 09.11.09 в 11:32

2

Он выстрелил животному в голову.

gaya_k 09.11.09 в 07:09

0

Он стал потрошить его
И нашёл руку.

gaya_k 09.11.09 в 07:10

0

Взрослая женщина...

gaya_k 09.11.09 в 07:10

0

Из разорванных кровеносных сосудов не идёт кровь.

gaya_k 09.11.09 в 07:11

0

Укус был после вскрытия.

gaya_k 09.11.09 в 07:12

-2

Значит руку откусили уже после смерти

skaiger 09.11.09 в 18:13

1

Что это такое ?

Zer 09.11.09 в 07:00

-2

Следы от перевязки

stegno 09.11.09 в 07:25

-4

следы от веревки

qwerty 09.11.09 в 11:33

1

- Следы связывания.

Faust2 09.11.09 в 19:29

-1

Её руки были связаны.

stegno 09.11.09 в 07:11

-1

Её кисти были связаны.

stegno 09.11.09 в 07:12

-3

Догадываюсь, что это врядли был крокодил

stegno 09.11.09 в 07:25

-2

Думаю, не крокодил это сделал.

Ol1ga 09.11.09 в 12:59

1

- Не похоже, что это зделал крокодил.

Faust2 09.11.09 в 19:31

-2

Подозреваю, что крокодил этого не делал.

cepylka 09.11.09 в 19:51

2
+1

Чтож, у нас убийство, ребята.

gaya_k 09.11.09 в 07:14

-1

Ладно, у нас убийство, парни.

Ol1ga 09.11.09 в 12:59

1

Аллея аллигаторов,

stegno 09.11.09 в 07:26

-1

Отличное место, чтобы избавиться от тела.

stegno 09.11.09 в 07:13

1

Идеальное место, чтобы выкинуть труп.

gaya_k 09.11.09 в 07:15

-3

Особенно зная, что оно не будет последним

stegno 09.11.09 в 07:23

-4

И знать, что он долго не протянет

qwerty 09.11.09 в 12:12

1

Я проверю на отпечатки.

stegno 09.11.09 в 07:14

-1

Я проверю отпечатки пальцев.

gaya_k 09.11.09 в 07:15

-2

- Попробуем снять отпечатки.

cepylka 09.11.09 в 19:53

2
+1

Пусть ребята поищут здесь

stegno 09.11.09 в 07:14

0

Давайте позовём экспертную команду сюда.

gaya_k 09.11.09 в 07:15

-1

Может быть они найдут еще какие-то части тела.

stegno 09.11.09 в 07:14

0

Голову было бы хорошо

stegno 09.11.09 в 07:15

-1

Например, голову

qwerty 09.11.09 в 12:13

0

Хорошо бы голову.

Ol1ga 09.11.09 в 13:06

1

Декстер, наконец-то

Clapeyron 09.11.09 в 08:40

1

Ты должен помочь мне с отчетом по африканским животным.

stegno 09.11.09 в 07:16

-1

Нет, он мне нужен, чтобы помочь занести полки в мою комнату.

gaya_k 09.11.09 в 07:50

-1

Нет, он должен прибить полки в моей комнате!

qwerty 09.11.09 в 12:14

2

вообще-то ребята, у меня был тяжелый день и я немного...

stegno 09.11.09 в 07:20

0

Отстаньте от него, он же человек а не машина...

stegno 09.11.09 в 07:21

-3

Полегче, он один на всех

qwerty 09.11.09 в 12:15

1

о которой ты знаешь.

dirtyhundred 09.11.09 в 08:35

-4

По крайней мере, ты так думаешь

qwerty 09.11.09 в 12:15

1

Сначала помоги Коуди, а потом Астор

stegno 09.11.09 в 07:21

-4

А потом ты поможешь мне

stegno 09.11.09 в 07:22

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →