The Tomorrow People / Люди Будущего: 1х17

Ты хочешь, чтобы я отмыл руки от его крови,
убив кого-то еще?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:27

Я не хочу чтоб ты делал что либо из этого.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:27

Хорошо? Мне плохо от одной мысли об этом

Lily_Williams 25.03.14 в 15:27

Но если смерть Основателя означает жизнь моего отца?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:28

Кто сказал?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:28

Тот же самый человек, который обманул меня в убийстве твоего отца?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:28

Стивен, послушай.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:28

Не так давно я стал думать, что нет никаких шансов.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:29

Что я поддерживал нас...

Lily_Williams 25.03.14 в 15:29

обещанием, в которое сам перестал верить.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:29

Но потом появился ты.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:30

И напомнил мне, что мы можем изменить правила.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:30

Всегда есть другой путь.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:33

Мы никогда не попадались.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:33

- Если мне придется делать это в одиночку, я это сделаю.
- Как?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:33

Стивен, это не то кто мы есть.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:33

И это, черт побери, совсем не то, чего хотел бы твой отец.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:34

Хорошо, как мы это сделаем?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:34

Ну, это просто.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:34

И не так просто. Джону и тебе придется найти...

Lily_Williams 25.03.14 в 15:35

Нет. Нет Джон. Ты хочешь, чтобы бы все прошло так плохо, нажми на курок.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:35

Хм. Ну, человек не может противостоять Основателю, Стивен.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:36

Так, как я понимаю наш добрый сердцем друг отклонил мое предложение.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:36

Я найду способ что бы сделать это самому.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:38

Просто скажи мне где Основатель.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:39

У этого человека появились способности
десятки лет назад, Стивен.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:40

Маскировка стала своего рода выживания инстинкт для тех ранних прорывов.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:40

Теперь у него больше безопасных домов, чем у ЦРУ,

Lily_Williams 25.03.14 в 15:40

он доверяет очень маленькой групке людей, и к сожалению я не один из них.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:41

Ты не даешь мне много работы
здесь. Там же должен быть какой-то способ.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:43

Да. При условии, что вы готовы
адаптироваться. Так что думаешь, Стивен.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:43

Ни один человек не является островом.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:44

Его дочь. Кэйсси.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:44

- Но она в Цитадели.
- Она жертва этих же экспириментов

Lily_Williams 25.03.14 в 15:45

он бы подвергнул вас,
я не защищаю тебя, кстати.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:45

- Каких еще экспериментов?
- Фокусировка, подобно лазерному лучу.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:46

Кэйсси наша единственная надежда что бы найти Основателя.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:46

Нет, если я не могу добраться до нее.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:46

Мятежник убийца не оставит и шанса.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:47

Но как агент ультры? Действуешь по моему приказу?

Lily_Williams 25.03.14 в 15:47

Если ты отдашь эти приказы, Основатель будет знать.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:48

Ты подпишешь себе приговор.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:49

И тебя отправят на виселецу вместе со мной.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:49

По этому ты не можешь налажать.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:49

И мне нужен Джон.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:50

"Бронзовый Век".

Lily_Williams 25.03.14 в 15:51

На надгробном камне было написано:
"что бы мертвые не восстали".

Lily_Williams 25.03.14 в 15:51

Ладно, по всей видимости,
тяжелые камни требуют больше усилий.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:52

Срочно, кто-нибудь, позвоните в
Нобелевский комитет.

Lily_Williams 25.03.14 в 15:52

Или интерес этого человека к историческим мелочам

Lily_Williams 25.03.14 в 15:53