House M.D. - 6x06 - Known Unknowns: House M.D. - 6x06 - Known Unknowns

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я прочитал вашу статью о нервной дегенерации.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:41

0

Погодите, вы ведь не относитесь к этому серьезно, не так ли?

Difficulttocure 10.11.09 в 09:42

0

вы что - восприняли ее всерьез????

purebeige 10.11.09 в 14:17

0

Я написал ее только из-за денег.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:43

0

Ладно, да это Джейн Фонда. Вас занимает аэробика?

Difficulttocure 10.11.09 в 09:47

-2

Ну приветик, Джейн Фонда. Не желаешь заняться танцевальной аэробикой?

vince_vega 10.11.09 в 13:16

-2

Эй, Джейн Фонда (американская актриса).
Как насчет потанцевать?

reine11 10.11.09 в 14:01

1

Извините, мы просто хотели зажечь на танцполу.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:49

-1

Извини, мы уже собрались вместе поколбаситься.

Ol1ga 10.11.09 в 13:52

2

извините, мы как раз собирались это сделать

purebeige 10.11.09 в 14:19

0

спасибо.

catkorn 10.11.09 в 07:28

0

Ваша нога?

catkorn 10.11.09 в 07:28

-1

Как твоя нога?

Ol1ga 10.11.09 в 13:53

1

Я в порядке.

catkorn 10.11.09 в 07:28

0

Нормально.

Ol1ga 10.11.09 в 13:53

1

Достаточно, чтобы попасть в ритм.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:51

-1

хотя ритмичности не обещаю.

vince_vega 10.11.09 в 13:17

0

Помнишь последний рад, когда мы танцевали?

catkorn 10.11.09 в 07:29

-1

Помнишь последний раз, когда мы танцевали?

big_yx 10.11.09 в 11:22

0

В медицинском колледже, на той неделе, когда мы встретились.

catkorn 10.11.09 в 07:31

-1

В медицинской школе, в первую неделю, как мы встретились

Ol1ga 10.11.09 в 13:54

1

Нет.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:51

0

Я увидел тебя в эндокринологии

Difficulttocure 10.11.09 в 09:52

0

Пошёл вслед за тобой на вечеринку.

big_yx 10.11.09 в 11:32

0

Я имею в виду, мы встречались и до этого.

catkorn 10.11.09 в 07:31

0

В книжном магазине.

catkorn 10.11.09 в 07:31

0

Мой третий день в колледже,

catkorn 10.11.09 в 07:33

0

я отдал конспекты парню за прилавком.

catkorn 10.11.09 в 07:34

0

Я отдаю мой учебный план парню за стойкой.

big_yx 10.11.09 в 11:33

1

Он только посмотрел на меня.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:55

0

Он едва на меня смотрит.

big_yx 10.11.09 в 11:34

2

Только глянул на страницу и сказал мне, что

Difficulttocure 10.11.09 в 09:57

0

Только глянул на листок и говорит мне, что

big_yx 10.11.09 в 11:34

1

я чрезвычайно честолюбива, я веду себя вызывающе

Difficulttocure 10.11.09 в 09:58

0

я слишком честолюбива, обидчива

big_yx 10.11.09 в 11:39

1

и я знаю, как расслабляться.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:58

0

и я знаю, как развлекаться.

big_yx 10.11.09 в 11:41

1

и умею развлекаться.

vince_vega 10.11.09 в 13:20

0

Я забыл, что ты знала, как расслабляться.

Difficulttocure 10.11.09 в 09:59

0

Я и забыл, что ты знаешь, как развлекаться.

big_yx 10.11.09 в 11:41

0

Я сказала, "вы выдумываете".

big_yx 10.11.09 в 11:43

0

я сказала:"это не правда"

purebeige 10.11.09 в 14:21

1

А ты сказал, "твоё расписание перегружено,

big_yx 10.11.09 в 11:45

0

но ни одно из занятий не начинается раньше 11:00,

big_yx 10.11.09 в 11:46

0

и никто не записывается на курс к профессору Ламбу,

big_yx 10.11.09 в 11:48

0

только если не хочет что-то доказать.

big_yx 10.11.09 в 11:48

1

если им не нужно что-то доказать.

Ol1ga 10.11.09 в 13:58

1

Потому что профессор Сигал давал то же самое

big_yx 10.11.09 в 11:54

0

и отсевал гораздо меньше.

big_yx 10.11.09 в 11:55

0

и отсеевал гораздо меньше.

vince_vega 10.11.09 в 13:21

-2

а сдать ему экзамен проще.

Ol1ga 10.11.09 в 13:58

2

Я следовала за тобой.

big_yx 10.11.09 в 11:56

0

Эндокринология...
вечеринка.

big_yx 10.11.09 в 11:56

0

И одна вещь привела к другой.

big_yx 10.11.09 в 11:57

0

Тогда - нет.

big_yx 10.11.09 в 12:02

0

а потом все закончилось

purebeige 10.11.09 в 16:27

0

Я собирался позвать вас.

alisa_snobka 10.11.09 в 10:50

-1

Я собирался пригласить тебя.

big_yx 10.11.09 в 12:08

-1

Я собирался позвонить тебе.

reine11 10.11.09 в 12:19

2

нет... не делайте этого.

alisa_snobka 10.11.09 в 10:49

0

Нет... не делай этого.

big_yx 10.11.09 в 12:09

1

Нет... Не делайте этого

reine11 10.11.09 в 12:18

0

этому нет объяснений

rsklyar 10.11.09 в 12:06

-2

У этого не было будущего.

big_yx 10.11.09 в 12:12

-1

Не было никаких ожиданий.

Ol1ga 10.11.09 в 14:00

2

Я просто увлеклась...

big_yx 10.11.09 в 12:14

1

я просто также увлеклась, ...

purebeige 10.11.09 в 16:27

0

я всего лишь собирался увидеть тебя

rsklyar 10.11.09 в 12:06

-1

Я хотел встречаться с тобой.

big_yx 10.11.09 в 12:18

0

Я хотел встретиться с тобой.

vince_vega 10.11.09 в 13:28

2

Понять, к чему всё это может привести.

big_yx 10.11.09 в 12:18

0

Это было утро, когда мне позвонил декан

big_yx 10.11.09 в 12:18

0

в то же утро мне позвонил декан

purebeige 10.11.09 в 14:23

1

и я был исключён из моего первого мед. университета,

big_yx 10.11.09 в 12:20

0

и там не представляется
любой точки.

alexeushko 10.11.09 в 12:24

-1

и там не представляется
любой точки.

alexeushko 10.11.09 в 12:24

-1

и надо было начинать всё заново.

big_yx 10.11.09 в 12:26

-1

и тогда уже не было смысла.

vince_vega 10.11.09 в 13:29

1

и они не видели смысла что-либо делать дальше.

reine11 10.11.09 в 14:04

-1

Мне нужно идти к себе и
пересмотреть бумаги

reine11 10.11.09 в 12:20

1

Мне нужно пойти в номер и просмотреть бумаги

big_yx 10.11.09 в 12:27

0

для комиссии по инфекционным
заболеваниям.

reine11 10.11.09 в 12:22

1

для секции по инфекционным забоелваниям.

big_yx 10.11.09 в 12:28

0

...

reine11 10.11.09 в 12:53

0

...

reine11 10.11.09 в 12:53

0

...

reine11 10.11.09 в 12:53

0

Алло ?

alexeushko 10.11.09 в 12:15

0

Ага..

alexeushko 10.11.09 в 12:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →