House M.D. - 6x06 - Known Unknowns: House M.D. - 6x06 - Known Unknowns

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

мы все делаем это

ArkSerg 10.11.09 в 07:15

1

"все вместе.

Hitman 10.11.09 в 10:45

-1

"мы просто не говорим об этом.

Hitman 10.11.09 в 10:45

1

это такая игра.

ArkSerg 10.11.09 в 08:13

0

мы играем

trueform 10.11.09 в 14:45

0

мы используем другие слова

ArkSerg 10.11.09 в 07:18

0

используем другие слова

trueform 10.11.09 в 14:45

0

или не используем их совсем.

Hitman 10.11.09 в 10:46

-1

или не говорим совсем ничего

trueform 10.11.09 в 14:46

0

хорошо сказано

ArkSerg 10.11.09 в 07:18

0

ээй

ArkSerg 10.11.09 в 07:30

0

Я не знаю в какой мне отдел.

ArkSerg 10.11.09 в 07:31

-1

Я не знаю, какой отдел мне нужен.

Ol1ga 10.11.09 в 14:33

1

мне нужны...штаны.

ArkSerg 10.11.09 в 07:31

0

пациент был 55-летним пожилым мужчиной.

ArkSerg 10.11.09 в 07:49

-2

Пациент С., 55-летний мужчина.

Ol1ga 10.11.09 в 14:34

2

последняя стадия рака лекгих

ArkSerg 10.11.09 в 07:49

-1

Последняя стадия рака легких.

Ol1ga 10.11.09 в 14:35

2

его боль была за пределами того

ArkSerg 10.11.09 в 07:51

-1

его боль находится за той гранью,

Ol1ga 10.11.09 в 14:35

1

его боль была настолько сильной

trueform 10.11.09 в 14:49

0

где мы могли даже притвориться что можем ее вылечить

ArkSerg 10.11.09 в 07:52

-1

когда мы не можем сделать ничего, чтобы помочь ему

Ol1ga 10.11.09 в 14:35

1

что мы даже не могли притворятся что поможем ему

trueform 10.11.09 в 14:49

0

я показывал ему как пользоваться морфиновым насосом.

ArkSerg 10.11.09 в 07:53

-1

я показал ему, как пользоваться морфиновой кнопкой

Ol1ga 10.11.09 в 14:36

2

я говорил ему, что слишком много морфина может убить его,

ArkSerg 10.11.09 в 07:54

-1

Я сказал, что слишком много морфина убьет его,

Ol1ga 10.11.09 в 14:36

1

сказал, что слишком много морфина может убить его

trueform 10.11.09 в 14:50

0

но чтобы он не беспокоился

ArkSerg 10.11.09 в 07:58

-1

но беспокоится не о чем

trueform 10.11.09 в 14:51

1

машина не позволит превысить норму

ArkSerg 10.11.09 в 07:59

1

чтобы преодолеть это нужно ввести специальный код.

ArkSerg 10.11.09 в 07:56

0

для этого нужно ввести специальный код

purebeige 10.11.09 в 15:59

0

Я подошел к двери

ArkSerg 10.11.09 в 07:56

0

Я отошел к двери

trueform 10.11.09 в 14:52

1

и сказал сестре, что код 328

ArkSerg 10.11.09 в 07:57

0

я сказал это громко.

ArkSerg 10.11.09 в 07:57

0

сказал это громко.

trueform 10.11.09 в 14:52

0

когда он впервые пришел ко мне на прием,

ArkSerg 10.11.09 в 07:57

0

я сказал, что буду с ним на каждом этапе пути.

ArkSerg 10.11.09 в 07:59

0

я сказал ему, что буду всегда рядом

trueform 10.11.09 в 14:54

0

но в конце я оставил его.

ArkSerg 10.11.09 в 08:00

0

я нарушил свое обещание

ArkSerg 10.11.09 в 08:00

0

нарушил своё обещание

trueform 10.11.09 в 14:54

0

чтобы прикрыть свою задницу
я ошибся...

ArkSerg 10.11.09 в 08:01

-1

Чтобы прикрыть свой зад, я солгал...

Ol1ga 10.11.09 в 14:38

1

чтобы прикрыть свою задницу,
я поступил неправильно

trueform 10.11.09 в 14:57

0

я был не прав когда писал это.

ArkSerg 10.11.09 в 08:01

0

я никогда не давал меньше чем мог.

ArkSerg 10.11.09 в 08:04

-1

Я всегда старался делать все, что в моих силах.

Ol1ga 10.11.09 в 14:38

2

я неспособен отказаться от ответственности.

ArkSerg 10.11.09 в 08:03

0

я неспособен уйти от ответственности

trueform 10.11.09 в 14:58

0

мои друзья пользуются этим слишком часто.

ArkSerg 10.11.09 в 08:03

0

я знаю, что сделал для этого человека все что мог.

ArkSerg 10.11.09 в 08:04

0

и я знаю, что он тоже понимает это.

ArkSerg 10.11.09 в 08:05

0

и я знаю, что он тоже это знал

purebeige 10.11.09 в 17:02

0

такое бремя никто не должен нести в одиночку.

ArkSerg 10.11.09 в 08:07

0

такое бремя никто не заслужил нести в одиночку

trueform 10.11.09 в 14:59

0

и это решение, которое не надо принимать одному.

ArkSerg 10.11.09 в 08:08

0

и такое решение не следует принимать одному

purebeige 10.11.09 в 16:03

0

потому что, фрэнкли,
я не доверял всем из вас.

ArkSerg 10.11.09 в 08:12

-2

поскольку, откровенно говоря, я не доверяю никому из вас.

Ol1ga 10.11.09 в 14:39

1

потому что, чесно говоря, я не доверяю никому из вас

trueform 10.11.09 в 15:01

0

доктор.
доктор.

ArkSerg 10.11.09 в 08:12

0

Доктор?Доктор?
вопрос...

ArkSerg 10.11.09 в 08:12

0

простите меня доктор.

ArkSerg 10.11.09 в 08:09

0

не у многих людей нашлось бы столько храбрости.

ArkSerg 10.11.09 в 08:09

0

спасибо, доктор perlmutter.

ArkSerg 10.11.09 в 08:10

-1

Спасибо, доктор Перламутр.

Ol1ga 10.11.09 в 14:39

2

привет.

ArkSerg 10.11.09 в 08:10

-1

ей

trueform 10.11.09 в 15:01

0

пока я не начал кричать,

ArkSerg 10.11.09 в 07:22

0

перед тем, как я начну кричать

purebeige 10.11.09 в 17:04

0

Форман сказал что они рассматривают рикетсиоз.

ArkSerg 10.11.09 в 07:24

0

Спасибо что сказал.

ArkSerg 10.11.09 в 07:25

0

продолжаю.
Какого черта?

ArkSerg 10.11.09 в 07:25

0

Продолжай.
Какого черта?

Ol1ga 10.11.09 в 14:40

2

ты думаешь, что немного покричав

ArkSerg 10.11.09 в 07:26

0

думаешь, немного покричав

trueform 10.11.09 в 15:03

0

я забуду что ты накачал меня,

ArkSerg 10.11.09 в 07:26

0

ты заставишь меня забыть, что накачал меня,

trueform 10.11.09 в 15:03

0

спрятал мои штаны
и украл мою речь?

ArkSerg 10.11.09 в 07:27

0

ты хотел чтобы этой бумаги не было,
её нет.

ArkSerg 10.11.09 в 07:29

-1

Ты хотел доклад, ты его получил.

Ol1ga 10.11.09 в 14:40

2

и твоя работа спасена.

ArkSerg 10.11.09 в 07:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →