Heroes - 4x09 - Shadowboxing: Heroes - 4x09 - Shadowboxing

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этого не случится.

soski125 10.11.09 в 13:53

0

Этого не случится

jkdo 10.11.09 в 14:09

0

- Делай как хочешь.

LittleKid 10.11.09 в 14:08

0

Знаешь, я не часто летаю.

Meiji 10.11.09 в 14:12

0

Особенно не первым классом.

LittleKid 10.11.09 в 14:09

0

что ж, я рад,
что жив.

Meiji 10.11.09 в 14:13

-1

- чтож,
я рад, что мои сбережения

Fr3nzy 10.11.09 в 14:20

-2

Могут расширить твой жизненный опыт.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:22

0

- Синий код.

DeMortSD 10.11.09 в 09:07

0

Ворота 37. Синий код.

kiraa5 10.11.09 в 13:25

0

Это не учение

kiraa5 10.11.09 в 13:26

0

- Удерживайте оборону.
Удерживайте оборону

LittleKid 10.11.09 в 14:10

0

- Удерживайте.

LittleKid 10.11.09 в 14:10

0

Что, черт возьми происходит

kiraa5 10.11.09 в 13:27

0

- Не двигаться.
Мы нашли пистолет в вашей сумке

kiraa5 10.11.09 в 13:28

0

- О, они нашли пистолет
в твоей сумке

kiraa5 10.11.09 в 13:29

0

- О чем он говорит?

kiraa5 10.11.09 в 13:29

0

- С кем ты говоришь?

kiraa5 10.11.09 в 13:30

0

- Носки, которые ты думал,
что мы брали с собой сегодня утром?

Fr3nzy 10.11.09 в 14:23

0

Мой служебный револьвер.

kiraa5 10.11.09 в 13:30

0

- в этой сумке нет пистолета

kiraa5 10.11.09 в 13:31

0

Вы не нашли пушку в сумке

kiraa5 10.11.09 в 13:32

0

- нет, нашли

kiraa5 10.11.09 в 13:33

0

- Ты можешь контролировать моё тело,

LittleKid 10.11.09 в 14:12

0

Может ты и способен
контролировать мое тело

jkdo 10.11.09 в 14:21

1

Но я никогда не позволю тебе контролировать мою способность

jkdo 10.11.09 в 14:22

0

Ты меня слышишь?

kiraa5 10.11.09 в 13:33

0

Это херово, не так ли?

Fr3nzy 10.11.09 в 14:23

0

- это ошибка
я могу объяснить.

kiraa5 10.11.09 в 13:34

0

Я коп!
Я коп!

kiraa5 10.11.09 в 13:34

0

Подожди, я могу объяснить
нет, я коп.

kiraa5 10.11.09 в 13:35

0

Я коп!

DeMortSD 10.11.09 в 09:07

0

- самолет отправляется через несколько минут...

Fr3nzy 10.11.09 в 14:24

0

Перевод субтитров
http://notabenoid.com/book/5014/

Fr3nzy 10.11.09 в 14:24

0

Мне жаль Лидия.

DeMortSD 10.11.09 в 09:07

0

О том, что происходит сейчас.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:25

0

Я на самом деле
не имел выбора.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:25

0

Небольшой беспорядок...

Fr3nzy 10.11.09 в 14:27

0

Я боюсь, мне придется
разобраться со всем этим.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:26

0

- Небольшой беспорядок?

Fr3nzy 10.11.09 в 14:26

0

Звучит для меня, как попытки
завлечь Клэр Беннет

Fr3nzy 10.11.09 в 14:27

0

Это проигрышный случай.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:27

0

- Хорошо, ты знаешь меня.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:28

0

Я покровитель
проигрышных случаев.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:28

0

- Это безнадежно

kiraa5 10.11.09 в 13:36

0

- нет.
здесь должно быть что-то.

kiraa5 10.11.09 в 13:37

0

Нет,
что-то может помочь нам

Fr3nzy 10.11.09 в 14:29

1

- здесь нет ничего

kiraa5 10.11.09 в 13:37

1

- Нет, ничего.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:29

-2

Ничего о Бекки Тейлор,

LittleKid 10.11.09 в 14:13

0

Или зачем она хочет меня убить.

LittleKid 10.11.09 в 14:14

0

- Или почему она убила Энни.

LittleKid 10.11.09 в 14:14

0

верно.

soski125 10.11.09 в 13:54

0

Давай не будем забывать, что она уже преуспела

LittleKid 10.11.09 в 14:15

0

В убийстве твоей соседки по комнате.

LittleKid 10.11.09 в 14:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →