Heroes - 4x09 - Shadowboxing: Heroes - 4x09 - Shadowboxing

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты понимаешь значение "серьёзно ранен"?

LittleKid 10.11.09 в 14:21

0

Ибо, может получиться так,
что я смогу показать тебе на примере

Fr3nzy 10.11.09 в 14:36

0

Если старая леди как я может шевелить своей задницей,

LittleKid 10.11.09 в 14:22

0

Я уверена, ты тоже можешь.

LittleKid 10.11.09 в 14:22

0

Вот это другой разговор.

LittleKid 10.11.09 в 14:23

0

Вот то, о чём я говорю.

LittleKid 10.11.09 в 14:23

0

Хорошая работа, ребята.
спасибо вам.

soski125 10.11.09 в 14:02

0

[задыхается]

Fr3nzy 10.11.09 в 14:36

0

- Смотри за стеклом.
Смотри за стеклом.

Fr3nzy 10.11.09 в 14:37

0

- Почему я могу захотеть
одеться как пират?

Fr3nzy 10.11.09 в 14:37

0

- Потому что все будут одеты, как проститутки,

LittleKid 10.11.09 в 15:27

0

И ты не будешь выделяться.

LittleKid 10.11.09 в 14:23

0

И не волнуйся.

soski125 10.11.09 в 14:02

0

Ты можешь точно быть сучкой-пираткой.

LittleKid 10.11.09 в 15:27

0

- Ох.

DeMortSD 10.11.09 в 09:10

0

Ох, привет, Клер.
- Привет.

DeMortSD 10.11.09 в 09:11

0

- Эм, немного поздновато для подготовки к вечеринке, не так ли?

LittleKid 10.11.09 в 14:25

0

Парни, вы видели Бекки?

LittleKid 10.11.09 в 14:24

0

С того времени, как она похитила нас?

LittleKid 10.11.09 в 14:25

0

- С того времени как что?

LittleKid 10.11.09 в 14:25

0

- С того времени, как она похитила нас.

LittleKid 10.11.09 в 14:26

0

Для "охоты на мусор" ( игра, участники которой должны найти и собрать за ограниченное количество времени определённые предметы).

LittleKid 10.11.09 в 14:27

0

- О, будет "охота на мусор"?

LittleKid 10.11.09 в 14:28

0

- Вы, парни, ничего не помните.

LittleKid 10.11.09 в 14:27

0

- А?

LittleKid 10.11.09 в 14:28

0

- ладно, хмм...

soski125 10.11.09 в 14:02

0

- это было быстро.

soski125 10.11.09 в 14:03

0

моя дочь звонит,

soski125 10.11.09 в 14:03

0

Я бросил всё.

soski125 10.11.09 в 14:04

0

- [смеётся]

LittleKid 10.11.09 в 14:28

0

Я думаю, что сегодня удача на нашей стороне.

elisen 10.11.09 в 15:53

0

Вау, 4 с половиной часа в аэропорту,

LittleKid 10.11.09 в 14:29

0

Пытаюсь обсудить с тобой путь побега из этой тюрьмы аэропорта

kiraa5 10.11.09 в 17:07

0

Пытаясь уговорить их выпустить тебя из тюрьмы аэропорта,

overcLOKIr 11.11.09 в 15:00

0

Только еще предстоит не оказаться в запретном листе полетов

kiraa5 10.11.09 в 17:11

0

чтобы в итоге оказаться в списке людей, не допущенных к полетам.

overcLOKIr 11.11.09 в 15:01

0

И теперь это.

LittleKid 10.11.09 в 14:29

0

- Как же я не увидел огромный кусок металла

LittleKid 10.11.09 в 14:30

0

По середине дороги?

LittleKid 10.11.09 в 14:30

0

- Быть может это я его сделал
и ты его не заметил?

Fr3nzy 10.11.09 в 14:39

0

...

reine11 10.11.09 в 17:39

0

О, чувак,
я могу привыкнуть к этому...

LittleKid 10.11.09 в 15:28

0

Играя плохого парня,
вредителя.

LittleKid 10.11.09 в 15:28

0

У тебя силы-то хватит?

elisen 10.11.09 в 15:57

0

- Вообще-то,
я обманчиво силён.

LittleKid 10.11.09 в 15:29

0

Достаточно силен, чтобы не допустить тебя
в New York

Fr3nzy 10.11.09 в 14:39

0

- Я не думаю так, Мэтт
я контролирую ситуацию

Fr3nzy 10.11.09 в 14:40

0

- Ты уверен насчет этого?

DeMortSD 10.11.09 в 09:12

0

- Ты в порядке, сынок?

DeMortSD 10.11.09 в 09:12

0

- Да, я в порядке.

DeMortSD 10.11.09 в 09:12

0

А моя машина не очень.

LittleKid 10.11.09 в 14:31

0

Ну, есть хитрость для откручивания упорных болтов.

omich 10.11.09 в 15:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →