Bluestone 42 / Песчаник 42 / 1 сезон / 6-9 серии: s01 e06 - Episode Six

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ветеринара, то есть, капитана Парика.

serge019 21.04.14 в 21:50

0

В смысле, у ветеринара.
У капитана Парика.

nunuha 26.04.14 в 20:56

1

Да пошли вы все нахрен!

serge019 21.04.14 в 21:56

1

Не хотите узнать истинную причину
ложной тревоги?

serge019 21.04.14 в 21:57

1

Не, мы лучше поглумимся
над тобой ещё несколько минут.

serge019 21.04.14 в 21:59

1

Не, мы лучше поглумимся над тобой еще чуток.

Little_anarchy 21.05.14 в 12:50

1
+3

- "О, Том! Том!"
- "Овладей мною сегодня!"

serge019 21.04.14 в 22:01

0

- "O, Том! О, Том!"
- "Обними меня покрепче!"

Little_anarchy 04.05.14 в 18:01

0

- "O, Том! О, Том!"
- "Обними меня крепко!"

Little_anarchy 04.05.14 в 18:02

1
+8

Ребятки?

serge019 21.04.14 в 22:02

1

Кто поможет мне нарисовать постеры
для мексиканской вечеринки?

nunuha 22.04.14 в 02:45

0
+1

- Дудки!
- Отчего, говоришь, твои рабы перемёрли?

nunuha 22.04.14 в 02:55

0

- Хрен там!
- От чего, говоришь, твои рабы померли?

Little_anarchy 04.05.14 в 18:13

1
+4

У нас есть дела поважнее.
Например, проверка снаряжения в 15-00.

nunuha 09.06.14 в 22:42

0
+4

- А твои рабы отчего перемёрли?
- Ты слышал приказ!

nunuha 22.04.14 в 02:55

0

- А твои рабы отчего померли?
- Ты слышал приказ!

nunuha 24.04.14 в 15:40

1
+2

- Проверка снаряжения! Вперед!
- Саймон, к тебе это не относится.

nunuha 09.06.14 в 22:42

0

Нам надо заняться...
контролем передвижения.

nunuha 22.04.14 в 02:51

1

- Чем-чем?
- Неважно.

nunuha 22.04.14 в 02:54

1

Мне просто хочется сделать что-то полезное.

nunuha 22.04.14 в 16:39

1

Да ты никак заметила, что Господь

nunuha 22.04.14 в 16:41

1

- нифига твоих молитв не слышит?
- Одну так точно не услышал.

nunuha 22.04.14 в 16:43

1

"Итак, вы решились выучить танец страсти?"

nunuha 22.04.14 в 16:47

1
+5

Слушай, давай сразу договоримся:

nunuha 22.04.14 в 16:53

1

это всё не для меня. Это для Мэри.

nunuha 22.04.14 в 16:52

1

Мы хотим, чтобы наша мексиканская вечеринка
стала незабываемой.

nunuha 22.04.14 в 16:55

1

Поверьте, босс, ЭТО я нескоро забуду!

nunuha 22.04.14 в 16:55

1

Поверьте босс, я этот танец не забуду никогда!

nunuha 22.04.14 в 16:56

0

Ага. Танцевальный вечер
"что не смеет назвать свое имя".

nunuha 22.04.14 в 17:12

0

Ага! "Я - та любовь, что о себе молчит."

Little_anarchy 04.05.14 в 18:32

1
+9

Ну-ну, не обращайте на меня внимания.

nunuha 22.04.14 в 17:13

1

Слышали, как Миллси на гитаре играет?
Парень гений.

nunuha 22.04.14 в 17:14

1

Он только зря время теряет,
валяя дурака с минами.

serge019 24.04.14 в 09:55

0

Зря он тут с минами колупается.
Зарывает талант в землю.

nunuha 26.04.14 в 21:22

2
+2

А мог бы стать вторым Джеймсом Блантом.

nunuha 22.04.14 в 20:13

0

А мог бы как Джеймс Блант - из вояк на сцену.

Little_anarchy 04.05.14 в 18:38

1
+10

Шутка.

nunuha 22.04.14 в 20:18

0

Я, конечно, не разбираюсь, но

Little_anarchy 04.05.14 в 18:41

0

Я, конечно, и сам таким баловался, но

Little_anarchy 11.05.14 в 10:52

0

Я и сам стишки пописывал, но

Little_anarchy 11.05.14 в 10:52

1
+4

петь,

Little_anarchy 04.05.14 в 18:41

1

бренчать на гитаре,

Little_anarchy 04.05.14 в 18:42

1

шататься в драных штанах
и распускать сопли по бабам...

Little_anarchy 04.05.14 в 18:42

1

Разве это жизнь?

nunuha 22.04.14 в 20:19

1

- Нет, сэр!
- Нет, сэр.

nunuha 22.04.14 в 20:23

1
+7

*напевает песню Джеймса Бланта "You're beautiful"*

nunuha 21.06.14 в 23:15

0

Босс... Я заполнил отчетность за прошлый месяц -

nunuha 22.04.14 в 20:26

1

ее надо было сдать неделю назад.

nunuha 22.04.14 в 20:27

1

Мне переходить к...
Босс, вы что, танго разучиваете?

nunuha 22.04.14 в 20:27

1

- Нет!
- С чего ты взял?

nunuha 22.04.14 в 20:28

1

Я смотрю "Танцы со звездами".
Ну, то есть, моя мама смотрит "Танцы со звездами".

nunuha 22.04.14 в 20:31

1

Собственно, мы все их смотрим,
по телевизору, если...

nunuha 22.04.14 в 20:32

1

Хорошо, Миллси. Я разучиваю
танго для мексиканской вечеринки.

nunuha 22.04.14 в 22:14

1
+4

- Хочу сделать Мэри сюрприз.
- Ясно. А вы знаете, что танго - аргентинский танец?

nunuha 22.04.14 в 22:15

1
+1

- Да, Миллси, я это знаю.
- Простите, босс.

nunuha 22.04.14 в 21:33

1

Никто и не заметит, что он аргентинский,
если кругом будет висеть хренова туча

nunuha 22.04.14 в 22:18

1

мексиканских флажков,
плакатов и прочего дерьма.

nunuha 04.05.14 в 18:57

0
+3

Ты ведь в состоянии сделать хренову тучу
флажков, плакатов и прочего дерьма?

Little_anarchy 04.05.14 в 18:49

1

- Да, сэр, но мне нужно делать...
- Флажки, Миллси. И побыстрей.

nunuha 22.04.14 в 22:20

0

- Да, сэр, но мне нужно делать...
- Плакаты, Миллси. И побыстрей.

Little_anarchy 04.05.14 в 18:49

1
+5

- Босс, а как же отчетность?
- Миллси!

nunuha 22.04.14 в 22:21

1

Хрен с ней с отчетностью,
это важнее!

nunuha 22.04.14 в 22:33

1
+5

Так что давай, вали рисовать!

Little_anarchy 04.05.14 в 18:52

1
+3

И не вздумай рассказать Маку
с Ракетой про танго.

nunuha 22.04.14 в 22:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →