LUPIN the 3rd / ЛЮПЕН Третий [настольная игра]: RuleBook [3rd edition]
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
спрятан рубин в 12 000 карат. zilya18 17.06.14 в 11:55 следует искать рубин в 12 000 карат. alex9091 12.07.14 в 21:47 |
|
|
-Миссия "Великое ограбление банка": возьмите 4 плитки сокровищ (1 с горсткой монет и zilya18 17.06.14 в 11:57 - "Великое ограбление банка: возьмите 4 иконки "Сокровище" (одну с кучей alex9091 12.07.14 в 21:48 |
||
|
3 пустые с изображением), перемешайте их и положите все 4 плитки в произвольном порядке в один ряд zilya18 17.06.14 в 11:59 денег и три с изображением пустых ящиков), перемешайте их и положите все 4 иконки alex9091 12.07.14 в 21:49 |
||
|
возле Банка рядом с игровым полем изображениями вниз. zilya18 17.06.14 в 12:00 лицевой стороной вниз в случайном порядке возле игрового поля рядом с банком, одна рядом с другой. alex9091 12.07.14 в 21:50 |
||
|
Сокровища спрятаны в одном из хранилищ Швейцарского банка. zilya18 17.06.14 в 12:04 Сокровища спрятаны в одном из 4 хранилищ Швейцарского банка. Даже Зенигата alex9091 12.07.14 в 21:50 |
||
|
Даже Дзенигата не знает, в каком из хранилищ они находятся. zilya18 17.06.14 в 12:05 не знает, в котором хранилище действительно находятся деньги. alex9091 12.07.14 в 21:51 |
||
|
5. Игрок Люпен должен приготовить ручку и копию zilya18 17.06.14 в 12:06 |
||
|
страницы с Миссией эпизода, которая находится в конце этих правил. zilya18 17.06.14 в 12:09 |
||
|
Он будет записывать, в соответствующих полях, стоимость убытков, причиненных машинам, zilya18 17.06.14 в 12:11 |
||
|
количество уничтоженных полицейских и членов банды, уничтоживших их. zilya18 17.06.14 в 12:14 |
||
|
6. Для миссии Великое ограбление банка: расположите тайл Автобус на первой остановке zilya18 17.06.14 в 13:11 6. "Великое ограбление банка": поместите "Автобус" на первую остановку alex9091 12.07.14 в 21:52 |
||
|
(клетки Е14-F14). Автобус занимает 2 клетки. zilya18 17.06.14 в 13:12 (клетки E14-F14). Автобус занимает 2 клетки. Он будет alex9091 12.07.14 в 21:53 |
||
|
Он будет перемещаться на следующую остановку в каждом раунде zilya18 17.06.14 в 13:13 перемещаться на следующую остановку в каждом раунде в течение этапа alex9091 12.07.14 в 21:54 |
+3 | |
|
фазы Setting Actions. Машины, миниатюры и игроки не могут останавливаться zilya18 17.06.14 в 13:16 "Настройка действий". Транспорт, фигурки или агент не могут останавливаться alex9091 12.07.14 в 21:55 |
||
|
на клетках с Автобусом. Разрешается их пересекать. zilya18 17.06.14 в 13:16 на клетках автобусных остановок. Разрешается их пересекать. alex9091 12.07.14 в 21:55 |
||
|
Расположите 14 жетонов "Наручники" и 5 жетонов предвидения рядом с игровым полем. zilya18 17.06.14 в 13:17 7. Поместите 14 фишек "Наручники" и 5 фишек "Предвидение" рядом с игровым полем. alex9091 12.07.14 в 21:56 |
||
|
Они означают количество ранений, нанесенных членам Банды (14 наручников) zilya18 17.06.14 в 13:53 |
||
|
и Дзенигате (3 жетона предвидения). Каждый раз, когда один из игроков оказывается ранен, он берет жетон и zilya18 17.06.14 в 13:56 |
||
|
кладет его перед своей карточкой, чтобы все видели. Когда Герой получает максимальное zilya18 17.06.14 в 13:58 |
||
|
количество ранений (см. ниже), игрок возвращает все жетоны и кладет их возле игрового поля. zilya18 17.06.14 в 13:59 |
||
|
Два оставшихся жетона предвидения используются для обозначения урона, нанесенного полицейским машинам. zilya18 17.06.14 в 14:00 |
||
|
ХОДЫ ИГРЫ zilya18 17.06.14 в 14:06 |
||
|
Ход игры состоит из 4 фаз, разделенных на 13 уровней. zilya18 17.06.14 в 14:09 Ход игры осуществляется в 4 этапа в течение максимум 13 раундов. Всегда соблюдайте следующий alex9091 12.07.14 в 21:59 |
||
|
Очередность фаз следующая: zilya18 17.06.14 в 14:09 порядок: alex9091 12.07.14 в 21:59 |
||
|
1. Полицейская фаза: Дзенигата, Полицейские и Охранники играют в любом порядке. zilya18 17.06.14 в 14:10 |
||
|
Дзенигата и Полицейские могут: а) передвигаться, б) стрелять из своего оружия в) драться врукопашную в любом порядке. zilya18 17.06.14 в 14:12 |
||
|
Охранники могут только стрелять и драться в любом порядке. zilya18 17.06.14 в 16:28 |
||
|
Если Дзенигате нужно вызвать подкрепление, в этой фазе он должен сделать это в первую очередь. zilya18 17.06.14 в 16:31 |
||
|
Два полицейских не могут действовать одновременно. Один полицейский может начать действовать только, когда другой полицейский прекратил свои действия. zilya18 17.06.14 в 16:34 |
||
|
Полиция. DVEviL 18.06.14 в 10:54 |
||
|
Фаза Банды. Играют члены Банды. Каждый персонаж банды может: а) передвигаться, б) стрелять из своего стандартного оружия в) драться врукопашную г) одновременно использовать не более 2 предметов доп. оснащения zilya18 17.06.14 в 16:38 2. Этап Банды. Играет Банда. Каждый член Банды может: а) передвигаться, б) стрелять из своего alex9091 12.07.14 в 22:02 |
||
|
в) драться врукопашную г) одновременно использовать не более 2 предметов из возобновляемого ресурса zilya18 17.06.14 в 16:40 стандартного оружия, в) драться врукопашную, г) использовать максимум 2 предмета снаряжения alex9091 12.07.14 в 22:03 |
||
|
и д) выбирать по одной из карт Миссии в любом порядке. Два члена Банды не могут действовать одновременно. Один игрок может начать действовать только, когда другой игрок прекратил свои действия. zilya18 17.06.14 в 16:41 и д) сыграть 1 карту миссии в любом порядке. Член Банды должен закончить свои действия, alex9091 12.07.14 в 22:04 |
||
|
Игроки Банды определяют порядок игры. zilya18 17.06.14 в 16:42 прежде чем наступит очередь другого члена Банды. Игроки Банды определяют порядок игры. alex9091 12.07.14 в 22:04 |
||
|
Фаза действия. Действия, предусмотренные набором выбранных миссий zilya18 17.06.14 в 16:45 3. Этап "Настройка действий". Действия, предусмотренные настройкой выбранной миссии (только alex9091 12.07.14 в 22:06 |
||
|
(только для миссии Великое ограбление банка). zilya18 17.06.14 в 16:45 для миссии "Великое ограбление банка"). alex9091 12.07.14 в 22:06 |
||
|
4. Фаза захвата сокровищ. Если возможно, заберите сокровища,передвиньте фишку уровня , zilya18 17.06.14 в 16:59 4. Этап "Захват сокровищ". Возьмите, если возможно, сокровища, передвиньте счетчик уровней alex9091 12.07.14 в 22:07 |
||
|
и, если возможно, закончите игру. zilya18 17.06.14 в 16:59 |
||
|
На первом уровне игры фаза полиции отсутствует. Первый раунд zilya18 17.06.14 в 17:01 |
||
|
начинается с фазы Банды. начиная со второго уровня, в каждом уровне проигрывается каждая из 4 фаз zilya18 17.06.14 в 17:02 |
||
|
Раунд. DVEviL 18.06.14 в 04:44 |
||
|
ПОДГОТОВКА К МИССИИ DVEviL 18.06.14 в 04:45 |
||
|
Перед первым туром, есть два подготовительных этапа: Зенигата заряжает свои силы DVEviL 18.06.14 в 04:47 Перед первым раундом есть два подготовительных этапа: Зенигата выстраивает свои силы alex9091 12.07.14 в 22:08 |
||
|
(Расположение полиции) и Банда планирует ограбление. DVEviL 18.06.14 в 04:48 |
||
|
1.Расположение полиции DVEviL 18.06.14 в 04:49 |
||
|
Игрок Зенигата помещает на игровое поле фигурку Зенигаты alex9091 12.07.14 в 21:24 |
||
|
и 10 фишек "Полицейский" на любой свободной клетке между столбцом 14 alex9091 12.07.14 в 21:24 |
||
|
и столбцом 25 включительно. alex9091 12.07.14 в 21:25 |
||
|
В "Красном рубине" он также помещает 10 фишек "Охранник" лорда бирманских alex9091 12.07.14 в 22:11 |
||
|
драгоценностей Альхак Кайеды по одному на клетку на крышах 4 зданий alex9091 12.07.14 в 22:11 |