The Bachelor Weekend (The Stag) / Мальчишник по-ирландски: Мальчишник по-ирландски

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, это дерьмо меня беспокоит,

Lelbka 04.05.14 в 18:02

0

но если это то, чем вы, ребята, хотите заняться,

Lelbka 04.05.14 в 18:03

0

вырваться на природу,

Lelbka 04.05.14 в 18:03

0

тогда, парни, я за.

Lelbka 04.05.14 в 18:03

0

Эй!

Lelbka 04.05.14 в 18:03

0

Я всеми руками за.

Lelbka 04.05.14 в 18:04

0

Окей. Ладно.

Lelbka 04.05.14 в 18:04

0

Да. Замечательно.

Lelbka 04.05.14 в 18:04

0

Так, значит вы, как маленькие мышки
свернулись клубочком на опилках

Lelbka 23.05.14 в 19:05

0

посмотрю я на вас, когда вы выберетесь из норки.

Lelbka 23.05.14 в 19:06

0

Случится нечто уникальное в этом холостяком местечке.

Lelbka 23.05.14 в 19:07

0

Исчезните. Это моя ночь.

Lelbka 23.05.14 в 19:09

0

Доброе утро!

Lelbka 23.05.14 в 19:10

0

Пошли. Пошли.

Lelbka 23.05.14 в 19:10

0

Иисусе!

Lelbka 23.05.14 в 19:10

0

Земляне!

Lelbka 23.05.14 в 19:10

0

Que pasa? (что происходит?)

Lelbka 23.05.14 в 19:11

0

Машина! А вот и ты!

Lelbka 23.05.14 в 19:11

0

А вот и вы все.

Lelbka 23.05.14 в 19:11

0

Пять маленьких хоббитов отправляются в путь из Шира.

(отсылка к книге Дж. Толкиена "Хоббит, или Туда и обратно"
Шир - место, где живут хоббиты)

Lelbka 23.05.14 в 19:13

0

Сюда?

Lelbka 23.05.14 в 19:13

0

Но, Машина, у тебя нет с собой никакого снаряжения!

Lelbka 23.05.14 в 19:14

0

Нет сигнала сети. Вау.

Lelbka 23.05.14 в 19:16

0

Да, и у меня.

Lelbka 23.05.14 в 19:16

0

Глухомань.
У меня тоже не ловит.

Lelbka 23.05.14 в 19:17

0

У меня только компас.

Lelbka 23.05.14 в 19:17

0

По-крайней мере он не сломался, потому что
какой-то идиот швырнул его в стакан с водой.

Lelbka 23.05.14 в 19:19

0

О, ты бы предпочел чтобы тайное стало явным?

Lelbka 23.05.14 в 19:20

0

Так, положите все свои телефоны в пакет,

Lelbka 23.05.14 в 19:20

0

Чтобы мы избежали соблазна проверять их
каждую минуту.

Lelbka 23.05.14 в 19:21

0

И это мудро?

Lelbka 23.05.14 в 19:22

0

Да. Уйдем в оффлайн на..

Lelbka 23.05.14 в 19:22

0

На несколько дней.

Lelbka 23.05.14 в 19:22

0

Целых два дня!

Lelbka 23.05.14 в 19:22

0

Я не уверен что это мудро.

Lelbka 23.05.14 в 19:22

0

Та ладно.

Lelbka 23.05.14 в 19:23

0

В любом случае у меня с собой компас,
и я буду следить за нашим передвижением.

Lelbka 23.05.14 в 19:23

0
+1

Шлеп!

Lelbka 23.05.14 в 19:25

0

Нет, нет, нет.

Lelbka 23.05.14 в 19:27

0

Зачем ты сделал это?
Нет, нет, нет,нет.

Lelbka 23.05.14 в 19:27

0

Хм, это было невероятно грубо и раздражающе,
и он нам был нужен.

Lelbka 23.05.14 в 19:28

0

Он нам не нужен! Бум!

Lelbka 23.05.14 в 19:28

0

Нам нужен компас, чтобы знать, куда идти!

Lelbka 23.05.14 в 19:28

0

Нам нужно заблудится.
Ты кладешь компас в сумку

Lelbka 23.05.14 в 19:29

0

и все такие:

Lelbka 23.05.14 в 19:30

0

"Давай проверим по компасу.
Давай проверим по компасу."

Lelbka 23.05.14 в 19:02

0

Неприемлемо.
Компаса больше нет.

Lelbka 23.05.14 в 19:30

0

Мы переродились.

Lelbka 23.05.14 в 19:30

0

Но это опасно!

Lelbka 23.05.14 в 19:30

0

Конечно это опасно, Саймон.

Lelbka 23.05.14 в 19:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →