The Office 06x08 / Офис 06х08: 06х08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я уверен, что мы говорили о пощечине.

Snippet 14.11.09 в 15:23

0

Нет, это удар.

Snippet 14.11.09 в 15:24

0

А Пэм сейчас чертовски сильная в связи со своей беременностью.

Snippet 14.11.09 в 15:24

0

Я начинаю убеждаться, что вы не совсем понимаете, что должно произойти.

Snippet 14.11.09 в 15:25

0

Правда?

Snippet 14.11.09 в 15:25

0

Э, я в порядке.

Snippet 14.11.09 в 15:25

0

Ясно, увидимся позже.

Snippet 14.11.09 в 15:25

0

-Вы с Пэм резвитесь?
-Неуместно.

Snippet 14.11.09 в 15:25

0

Я имею в виду, вы когда-нибудь боритесь?

Snippet 14.11.09 в 15:26

0

-Постоянно.
-Правда?

Snippet 14.11.09 в 15:26

0

-Она сильная?
-Она до смерти хочет этого, Майкл.

Snippet 14.11.09 в 15:26

0

Ты можешь это прекратить?

Snippet 14.11.09 в 15:26

0

-Я могу.
-Хорошо.

Snippet 14.11.09 в 15:27

0

-И я не поддерживаю её решение ударить вас.
-Я тоже.

Snippet 14.11.09 в 15:27

0

Но в тоже время она сходит с ума.

(анонимно) 14.11.09 в 15:29

0

И я вполне могу её понять.

Snippet 15.11.09 в 00:17

0

Я знаю.

(анонимно) 14.11.09 в 15:29

0

Мне только нужно немного времени.

(анонимно) 14.11.09 в 15:30

0

Дай мне немного времени подумать об этом.

(анонимно) 14.11.09 в 15:30

0

Ты должен сделать что-то.

(анонимно) 14.11.09 в 15:31

0

Дай мне немного времени чтобы принять решение.

(анонимно) 14.11.09 в 15:32

0

Сколько времени тебе нужно?

(анонимно) 14.11.09 в 15:33

0

Неделя, может две.

(анонимно) 14.11.09 в 15:33

0

Давай!

(анонимно) 14.11.09 в 15:34

0

Pam, могу я поговорить с тобой?

(анонимно) 14.11.09 в 15:35

0

Я слышал про удар.

Snippet 15.11.09 в 00:17

0

Просто хотел удостовериться, что это будет вне владений компании, верно?

Snippet 15.11.09 в 00:18

0

-Да.
-Хорошо.

Snippet 15.11.09 в 00:18

0

Тогда думаю это возможно.

Snippet 15.11.09 в 00:19

0

-Окей.
-Ладно.

Snippet 15.11.09 в 00:19

0

И... Сила идет от опорной ноги.

Snippet 15.11.09 в 00:19

0

То есть это одно движение всем телом.

Snippet 15.11.09 в 00:28

0

Вот здесь стань немного ниже.

Snippet 15.11.09 в 00:28

0

Тут поворот.

yukwe 15.11.09 в 09:27

0

Ты держишь плечо ниже.

yukwe 15.11.09 в 09:28

0

И выкидываешь руку.

yukwe 15.11.09 в 09:28

0

Окей, погоди.

yukwe 15.11.09 в 09:28

0

Это... Ты говоришь, от ноги?

yukwe 15.11.09 в 09:29

0

Да.

yukwe 15.11.09 в 09:29

0

Окей.

yukwe 15.11.09 в 09:29

0

Да. Хорошо.

yukwe 15.11.09 в 09:29

0

Эй, народ, он не в туалете.

yukwe 15.11.09 в 09:29

0

Хотя сиденье было теплым, поэтому,
вероятно, мы разминулись с ним.

yukwe 15.11.09 в 09:30

0

Ставлю на Пэм.

yukwe 15.11.09 в 09:30

0

Это не драка, какой другой исход тут может быть?

yukwe 15.11.09 в 09:32

0

Майкл может победить.

yukwe 15.11.09 в 09:32

0

Как?

yukwe 15.11.09 в 09:32

0

Он не может ударить в ответ.

yukwe 15.11.09 в 09:33

0

Почему ты не можешь просто
иногда соглашаться со мной?

yukwe 15.11.09 в 09:33

0

Боюсь ли я, что получу по лицу? Нет.

yukwe 15.11.09 в 09:31

0

Каждый день чудаки платят сотни долларов
за такую привилегию как доминирование.

yukwe 15.11.09 в 09:34

0

Я боюсь, что мне это понравится.

yukwe 15.11.09 в 09:35

0

Давайте сделаем это!

yukwe 15.11.09 в 09:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →