Ghost Whisperer 05х08 / Говорящая с призраками 05х08: 05x08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

они остроумны и очаровательны.

Freija 14.11.09 в 16:33

0

Они получают все лучшие списки домов на продажу.

Freija 15.11.09 в 12:53

0

У них лучшие клиентские базы.

cleverhelena 15.11.09 в 19:10

1

Такое чувство, что ты - президент их фан-клуба.

Freija 14.11.09 в 16:33

0

Ты что, издеваешься?

Freija 14.11.09 в 16:33

0

Да я их ненавижу.

Freija 14.11.09 в 16:33

0

Два года назад Кирк отбил у меня "Золотой ключ".

Freija 15.11.09 в 12:54

0

- "Золотой ключ"?
- Да.

Freija 14.11.09 в 16:33

0

Это награда от ассоциации недвижимости,

Freija 14.11.09 в 16:33

0

и после этого он удвоил свою клиентскую базу.

Freija 16.11.09 в 08:25

0
+2

И знаете, почему? Потому что...

Freija 14.11.09 в 17:03

0

Он гений.

Freija 14.11.09 в 17:03

0

Только послушайте.

Freija 14.11.09 в 17:03

0

<i>"Эта кухня вызовет у вас желание скинуть обувь,</i>

Freija 15.11.09 в 16:13

0

<i>и наполнить бокал ледяным просекко</i>

Freija 15.11.09 в 16:16

0
+3

<i>из холодильника цвета нержавеющей стали, в то время, как голос Синатры</i>

Freija 15.11.09 в 16:18

0
+1

<i>льется по комнатам из цифровой аудиосистемы".</i>

Freija 15.11.09 в 16:20

0

Это же поэзия!

Freija 14.11.09 в 17:03

0

Как он может говорить, что она хотела его убить,

Freija 14.11.09 в 17:04

0

если они были такой прекрасной парой?

Freija 14.11.09 в 17:05

0

Очевидно, в какой-то момент у них все скисло.

Freija 14.11.09 в 17:07

0

Очевидно, в какой-то момент у них все разладилось.

enchantress 19.11.09 в 22:38

1

Минутку, а мы разве не приняли за правило

Freija 14.11.09 в 17:10

1

Минутку, у нас же правило,

cleverhelena 15.11.09 в 19:19

0
+1

что даем полиции выяснять, кто кого убил, если это возможно?

Freija 15.11.09 в 12:59

1

дать полиции выяснить, кто кого убил, если это возможно?

cleverhelena 15.11.09 в 19:20

0

что даем полиции поиграть в Кто? Где? Когда?, если это возможно?

enchantress 22.11.09 в 15:19

0

что даем полиции поиграть в "Угадай Кто", если это возможно?

enchantress 22.11.09 в 15:21

2
+2

Да, но если мы собираемся переправить призрака в свет,

Freija 14.11.09 в 17:12

0

то должны узнать, почему его убили,

Freija 15.11.09 в 12:59

0

надо для начала сыграть в "Угадай почему".

enchantress 22.11.09 в 15:21

1

надо для начала сыграть в "Почему? Где? Когда?".

enchantress 22.11.09 в 15:22

0

за неимением лучшего слова.

Freija 14.11.09 в 17:13

0
+1

Скажите, когда выясните.

Freija 14.11.09 в 17:13

1

Дайте мне знать, когда выясните.

cleverhelena 15.11.09 в 19:22

0

Сначала вы говорите, что ваша жена хотела вас убить,

Freija 14.11.09 в 17:14

0

а теперь не имеете понятия, почему?

Freija 14.11.09 в 17:14

0

Он здесь.

Freija 14.11.09 в 17:14

0

Оу... Эм...

Freija 14.11.09 в 17:15

0

Привет, Кирк.

Freija 14.11.09 в 17:15

0

Мне очень жаль...

Freija 14.11.09 в 17:15

0

Ну, и все такое...

Freija 14.11.09 в 17:15

0

Да все просто - она меня ненавидела.

Freija 14.11.09 в 17:15

0

Уйма женатых пар ненавидит друг друга.

Freija 14.11.09 в 17:16

0

Короче, как она это сделала?

Freija 14.11.09 в 17:16

0

Вы не хотите об этом знать.

Freija 14.11.09 в 17:17

0

Нам нужно знать, чтобы вам помочь.

Freija 14.11.09 в 17:18

0

Уж поверьте, это было ужасно.

Freija 14.11.09 в 17:18

0

Могу только сказать, что Рита отравляет все вокруг себя.

Freija 14.11.09 в 17:19

0

Не удивлюсь,

cleverhelena 15.11.09 в 19:25

0

Если бы она попыталась меня отравить,

Freija 16.11.09 в 06:04

1

если она отравила и меня.

cleverhelena 15.11.09 в 19:24

0

ей бы это с рук не сошло.

Freija 16.11.09 в 06:05

1

Ради нее я бы ходил босиком

Freija 14.11.09 в 17:23

0

Ради нее я прошел

enchantress 22.11.09 в 15:23

1

по углям и битому стеклу.

Freija 14.11.09 в 17:23

0

сквозь огонь, воду и медные трубы.

enchantress 22.11.09 в 15:23

1
+1

Я делал все, что мог,

Freija 14.11.09 в 17:24

0

лишь бы она была счастлива.

Freija 14.11.09 в 17:24

0

Кажется, счастья было не много.

Freija 14.11.09 в 17:24

0

Кто здесь?

Freija 14.11.09 в 17:25

0

Кирк?

Freija 14.11.09 в 17:25

0

Вот так она меня и убила.

Freija 14.11.09 в 17:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →