Ugly Betty s04e06 - Backseat Betty / Дурнушка Бетти: Ugly Betty s04e06 - Backseat Betty
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прикасаться к ней NathanMessinger 15.11.09 в 14:27 |
|
|
Твои отношения с Молли не должны заканчиваться. Lifespender 15.11.09 в 16:05 |
||
|
Я... NathanMessinger 15.11.09 в 14:27 |
||
|
Простите... NathanMessinger 15.11.09 в 14:27 |
||
|
Вы знаете NathanMessinger 15.11.09 в 14:27 |
||
|
- Это звучит... - Безумно? NathanMessinger 15.11.09 в 14:28 |
||
|
Да, возможно. Lifespender 15.11.09 в 16:05 |
||
|
Может быть твой друг прав. Lifespender 15.11.09 в 16:05 |
||
|
И конечно же ты сможешь уйти в любой момент. Lifespender 15.11.09 в 16:05 |
||
|
Но сегодня, Lifespender 15.11.09 в 16:06 |
||
|
Когда ты лежесь в постель с Молли. Lifespender 15.11.09 в 16:06 Когда ты будешь лежать в постели и скучать по Молли. Sntrl 15.11.09 в 17:00 |
||
|
Я надеюсь, Вы не пожалеете NathanMessinger 15.11.09 в 15:53 |
||
|
Отказавшись от возможности увидеть её снова. Lifespender 15.11.09 в 17:03 |
||
|
Пап! Мне так жаль что я опоздала. Ларри расстроен? Sntrl 15.11.09 в 17:01 |
||
|
Нет. Вообще-то я думаю его вернули к жизни. Sntrl 15.11.09 в 17:01 |
||
|
Он беспокоился о том, нацепил ли он на себя достаточно слоёв одежды. Lifespender 15.11.09 в 17:09 |
||
|
Арчи отвез его домой. yolka 15.11.09 в 13:35 |
||
|
Ну а почему вы не внутри? Sntrl 15.11.09 в 17:02 |
||
|
Мне нужно побыть пару минут без твоей сестры. Sntrl 15.11.09 в 17:02 |
||
|
Да, думаю мне тоже нужно пару минут побыть наедине с собой. Sntrl 15.11.09 в 17:02 |
||
|
У нее было такое настроени. Она никак не могла остановиться... Sntrl 15.11.09 в 17:03 |
||
|
Я знаю. Я знаю. Ты стыдился ее. Sntrl 15.11.09 в 17:03 |
||
|
Я защищал Ее! NathanMessinger 15.11.09 в 14:28 |
||
|
А я что сказала? Sntrl 15.11.09 в 17:03 |
||
|
После длительного рассмотрения я должен объявить Sntrl 15.11.09 в 17:04 После долгих раздумий, я хочу объявить, nata73 18.11.09 в 13:37 |
||
|
Что "Бессташный" выпуск на Багамах Sntrl 15.11.09 в 17:06 что съемка для "бесстрашного" номера на Багамах nata73 18.11.09 в 13:38 |
||
|
Будет моим последним. Sntrl 15.11.09 в 17:06 будет моей последней. nata73 18.11.09 в 13:38 |
||
|
Я увольняюсь из Мод. Sntrl 15.11.09 в 17:06 |
||
|
Чтобы преследовать другие цели. Sntrl 15.11.09 в 17:07 |
||
|
Теперь я знаю что на протяжении многих лет, Sntrl 15.11.09 в 17:07 |
||
|
Пресса хорошо повеселилась над моими расходами. Sntrl 15.11.09 в 17:08 |
||
|
Вы называли меня "Скупее Гитлера". Sntrl 15.11.09 в 17:09 Вы говорили, что я "злее Гитлера". nata73 18.11.09 в 13:36 |
||
|
Говорили что я была совершенно лысая. Sntrl 15.11.09 в 17:10 Говорили, что я была совершенно лысая, nata73 17.11.09 в 05:01 |
||
|
И мои крылья сделаны из волос сирот. Sntrl 15.11.09 в 17:11 а мои парики были сделаны из волос сирот. nata73 17.11.09 в 05:00 |
||
|
По вашему мнению я спала со всеми Sntrl 15.11.09 в 17:11 |
||
|
От МАдонны до Дж.Ф. Кеннеди... Sntrl 15.11.09 в 17:11 |
||
|
Только с одним из которых правда спала. Sntrl 15.11.09 в 17:12 |
||
|
Да, мы веселились все эти годы. Sntrl 15.11.09 в 17:13 |
||
|
Но прошу вас об одной вещи взамен... Sntrl 15.11.09 в 17:13 |
||
|
Что вы процитируете меня именно так, как я говорю. Sntrl 15.11.09 в 17:14 |
||
|
"Вильгельмина Слейтер уходит чтобы преследовать другие цели". Sntrl 15.11.09 в 17:14 |
||
|
Вильгельмина, что это за цели? Sntrl 15.11.09 в 17:14 |
||
|
Итак... Бетти. Я слышал(а) от одного из чирлидеров Sntrl 15.11.09 в 17:15 |
||
|
Что мы встречаемся. И насколько это у нас серьезно? Sntrl 15.11.09 в 17:15 |
||
|
Мне нужно представлять тебя матери? Sntrl 15.11.09 в 17:15 |
||
|
О Боже. Я этого не говорила, клянусь. Sntrl 15.11.09 в 17:16 |
||
|
В смысле, я этого не говорила. Sntrl 15.11.09 в 17:16 |
||
|
Это так неловко. Sntrl 15.11.09 в 17:16 |
||
|
Да ладно, бурундучок. Не переживай об этом. Sntrl 15.11.09 в 17:17 |
||
|
Дети болтают фигню. Ну и что? Sntrl 15.11.09 в 17:17 |
