The Office 06x09 / Офис 06х09: 06x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю, что это не она.

Snippet 15.11.09 в 16:46

0

Человек, которого вы подозреваете больше всех никогда не окажется виновным.

Snippet 15.11.09 в 16:46

0

Также и человек, которого вы подозреваете меньше всего,

Snippet 15.11.09 в 16:47

0

так как даже человек с половиной мозгов способен заподозрить их больше чем других.

Snippet 15.11.09 в 16:48

0

Поэтому, я знаю, что убийца - Филлис.

Snippet 15.11.09 в 16:48

0

То есть Беатрисса Бурбон,
(прим. A.K.A - "Also Known As" - также известен как)

Snippet 15.11.09 в 16:50

0

человек, находящийся в среднем подозрении.

Snippet 15.11.09 в 16:51

0

Хочешь пойти со мной на свидание?

Snippet 15.11.09 в 16:51

0

Мы можем целоваться на конях.

Snippet 15.11.09 в 16:51

0

Что ж, вы же знаете, что Нелли всегда готова порезвиться на сене.

Snippet 15.11.09 в 16:53

0

Как насчет секса втроем?

Snippet 15.11.09 в 16:53

0

Давайте. Мой будуар всегда открыт.

Snippet 15.11.09 в 16:53

0

Мило.

Snippet 15.11.09 в 16:54

0

Меня немного волнует то, что я пригласил на свидание развратную Нелли, а не Эрин.

Snippet 15.11.09 в 16:56

0

Что будет гораздо менее привлекательно,

Snippet 15.11.09 в 16:56

0

потому что развратная Нелли всем говорит да,

Snippet 15.11.09 в 16:57

0

и возможно убийца это она.

Snippet 15.11.09 в 16:57

0

Возвращяясь к ранее...

Snippet 15.11.09 в 16:57

0

я только что получил имейл от руководства,

Snippet 15.11.09 в 16:57

0

специально для бухгалтеров для остановки выплат нашим поставщикам.

Snippet 15.11.09 в 16:58

0

Что это значит?

Snippet 15.11.09 в 16:59

0

Возможно ничего, но это может быть пробл...

Snippet 15.11.09 в 16:59

0

Что за странный акцент янки вылетает из твоего рта, сынок?

Snippet 15.11.09 в 16:59

0

Здесь Саванна.

Snippet 15.11.09 в 17:00

0

Филлис, э...

Snippet 15.11.09 в 17:00

0

А...эта...

Snippet 15.11.09 в 17:01

0

Э, эта план...планта...эта плантация,

Snippet 15.11.09 в 17:02

0

у нас мало зеленых,

Snippet 15.11.09 в 17:03

0

и теперь у нас проблемы с выплатой людям,

Snippet 15.11.09 в 17:04

0

которые дают нам семена и грязь.

Snippet 15.11.09 в 17:04

0

Мы не можем заплатить им.

Snippet 15.11.09 в 17:04

0

Майкл, я не могу...вобщем,

Snippet 15.11.09 в 17:09

0

это может значить многое,

Snippet 15.11.09 в 17:10

0

но это беспрецедентно,

Snippet 15.11.09 в 17:11

0

так что это причина для беспокойства.

Snippet 15.11.09 в 17:11

0

Ясно, я возвращаюсь на свое рабочее место.

Snippet 15.11.09 в 17:12

0

Нет. Нет уж. Нет. Нет.

Snippet 15.11.09 в 17:12

0

Нет и нет, я собираюсь перейти к действительно важному ключу. Поехали.

Snippet 15.11.09 в 17:12

0

Рассказчик на диске: Что ж, теперь вы догадались,

Snippet 15.11.09 в 17:13

0

что убийцей является Беатрисса Бурбон.

Snippet 15.11.09 в 17:14

0

Что?

Snippet 15.11.09 в 17:14

0

Майкл, я же так удачно играла.

Snippet 15.11.09 в 17:14

0

И вы готовы в это поверить?

Snippet 15.11.09 в 17:15

0

Это же...это всего лишь, чтобы сбить нас с правильного следа.

Snippet 15.11.09 в 17:15

0

Мы до сих пор не знаем кто убийца.

Snippet 15.11.09 в 17:15

0

Нелли Нутмег, а ну-ка вернись сюды!

Snippet 15.11.09 в 17:16

0

Я не могу это сделать сам.

Snippet 15.11.09 в 17:16

0

Вуду мама джу джу!

Snippet 15.11.09 в 17:16

0

Что мне теперь делать?

Snippet 15.11.09 в 17:16

0

Руководство до сих пор на собрании.

Snippet 15.11.09 в 17:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →