Medium s06e08 / Медиум s06e08: Medium.S06E08.Once.in.a.Lifetime.HDTV.XviD-FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уже иду! barilotti 15.11.09 в 18:37 |
|
|
Мистер Дюбуа? barilotti 15.11.09 в 18:37 |
||
|
Меня зовут Ллойд Дэрби. barilotti 15.11.09 в 18:37 Меня зовут Ллойд Дэрби. barilotti 15.11.09 в 18:37 |
||
|
Вы меня узнаете? barilotti 15.11.09 в 18:37 |
||
|
Уверен что да. barilotti 15.11.09 в 18:37 |
||
|
Меня в последнее время многие узнают. barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
И я предполагаю, что вы знаете, что юная леди, barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
которая живет в этом доме, снимала меня, barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
и выложила видео в Интернет? barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
Да, это моя дочь. barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
Эээ, я... мне так жаль. barilotti 15.11.09 в 18:38 |
||
|
Мне... мне очень жаль, мистер Дэрби. barilotti 15.11.09 в 18:39 |
||
|
Ээээ, я могу Вас заверить, что видео удалено, его нет. barilotti 15.11.09 в 18:39 |
||
|
Я и моя жена узнали об этом только вчера вечером. barilotti 15.11.09 в 18:39 |
||
|
И если есть что-то еще, что мы можем сделать, barilotti 15.11.09 в 18:39 |
||
|
если есть какой-то способ Вам помочь... barilotti 15.11.09 в 18:39 |
||
|
Знаете, сколько людей просмотрели это видео? barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
Моя троюродная сестра из Мэйна прислала мне ссылку. barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
Люди показывают на меня пальцем в супермаркете. barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
Надо мной смеются, когда я за рулём. barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
У вашей дочери есть какая-то причина не любить меня? barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
Нет-нет, что вы. Совсем никакой. barilotti 15.11.09 в 18:40 |
||
|
То есть, я знаю, barilotti 15.11.09 в 18:41 |
||
|
что я не самый привлекательный человек в мире. barilotti 15.11.09 в 18:41 |
||
|
Я знаю, что у меня есть немного лишнего веса. barilotti 15.11.09 в 18:41 |
||
|
Но я не думаю, что я заслужил, чтобы мне об этом напоминали barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
каждый раз, когда я выхожу из дома. barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
Нет, конечно же нет. barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
Я хочу, чтобы вы четко понимали, barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
что если я еще раз найду себя где-то в Интернете, barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
что если ваша дочь снова вмешается в мою личную жизнь, barilotti 15.11.09 в 18:42 |
||
|
то у меня не останется выбора, я подам на вас в суд. barilotti 15.11.09 в 18:43 |
||
|
Я уже связывался с адвокатом. barilotti 15.11.09 в 18:43 |
||
|
Пожалуйста, не давайте мне причины barilotti 15.11.09 в 18:43 |
||
|
связаться с ним еще раз. barilotti 15.11.09 в 18:43 |
||
|
Мне постоянно приходят сообщения на голосовую почту. barilotti 15.11.09 в 18:43 Мне только предлагают оставить сообщение на голосовую почту. omich 16.11.09 в 12:15 |
||
|
Эй, Эштон Катчер, завтра день уборки мусора. barilotti 15.11.09 в 18:44 |
||
|
Корзины уже перед входом. barilotti 15.11.09 в 18:44 |
||
|
Ну ладно, хватит. barilotti 15.11.09 в 18:44 |
||
|
Я звоню в полицию. Ариэль все еще нет дома. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Уже больше 8:30 вечера. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Нет, нет, нет, нет. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Не делай этого. Она в порядке, правда. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Она просто злится, как ты и говорил. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Это моя вина. barilotti 15.11.09 в 18:45 |
||
|
Я так дурацки со всем этим поступила. barilotti 15.11.09 в 18:45 Я так по-дурацки со всем этим поступила. omich 16.11.09 в 12:18 |
||
|
Я должна была поговорить с ней, рассказать ей, что происходит. barilotti 15.11.09 в 18:46 |
||
|
Будь, что будет, она все еще не дома, это школьный вечер. Itele 15.11.09 в 19:35 |
||
|
Я волнуюсь. barilotti 15.11.09 в 18:46 |
||
|
Ариэль дома. barilotti 15.11.09 в 18:46 |