CSI NY - 6x07 - Hammer Down / Место перступления: Нью-Йорк06х07-Забей: CSI NY - 6x07 - Hammer Down
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У нас есть свидетель, barilotti 16.11.09 в 16:31 |
|
|
которого ранил Кейси. barilotti 16.11.09 в 16:31 |
||
|
Пуля была слишком деформирована, чтобы узнать по ней калибр. barilotti 16.11.09 в 16:31 |
||
|
Но у нас есть основания считать, что это может быть 45й. barilotti 16.11.09 в 16:32 |
||
|
Бонасэра: да, совпадает. barilotti 16.11.09 в 16:32 |
||
|
Похоже, у Кейси было дел невпроворот. barilotti 16.11.09 в 16:32 |
||
|
Зетой и так трудно управлять, так что они не прощают ошибок. Menegazzo 18.11.09 в 09:56 |
||
|
Плохие новости для мелких сошек, таких как Тайлер. barilotti 16.11.09 в 16:32 |
||
|
Значит, его пустили в расход. Menegazzo 18.11.09 в 09:54 |
||
|
Что еще у нас есть на этих преступников? barilotti 16.11.09 в 16:36 |
||
|
Их жертвы - всегда молодые женщины в возрасте от 19 до 25 лет. barilotti 16.11.09 в 16:36 |
||
|
Они хорошо организованы и им хорошо платят. barilotti 16.11.09 в 16:36 |
||
|
Они заманивают этих женщин в... barilotti 16.11.09 в 16:36 |
||
|
проституцию, на черный рынок суррогатного материнства, barilotti 16.11.09 в 16:37 |
||
|
используют их как пешек в игре по торговле живым товаром. barilotti 16.11.09 в 16:37 |
||
|
А теперь еще и вырезают из них донорские органы. barilotti 16.11.09 в 16:38 |
||
|
Это делает их особо опасными. barilotti 16.11.09 в 16:38 |
||
|
Детектив Тэйлор, barilotti 16.11.09 в 16:38 |
||
|
я проследил за перемещением одной из жертв из Вегаса в Майами barilotti 16.11.09 в 16:39 |
||
|
и все только для того, чтобы найти ее мертвой. barilotti 16.11.09 в 16:59 |
||
|
Когда мать Мадлен Бриггс заявила о ее пропаже, barilotti 16.11.09 в 16:59 |
||
|
она попросила меня о помощи, и я не вернусь домой, barilotti 16.11.09 в 16:59 |
||
|
пока не найду ее дочь. barilotti 16.11.09 в 16:59 |
||
|
Когда Вас можно ожидать? barilotti 16.11.09 в 17:00 |
||
|
Я уже еду на поезде. Menegazzo 18.11.09 в 10:03 |
||
|
Детектив Тэйлор. barilotti 16.11.09 в 17:00 |
||
|
Добро пожаловать в Нью-Йорк. barilotti 16.11.09 в 17:00 |
||
|
Спасибо. barilotti 16.11.09 в 17:00 |
||
|
Федеральные маршалы сопровождают заключенного barilotti 16.11.09 в 17:01 |
||
|
Его переводят из тюрьмы особо строгого режима в Бедфорде в Бэйвью. barilotti 16.11.09 в 17:01 |
||
|
Мы заключили сделку в обмен на информацию. barilotti 16.11.09 в 17:01 |
||
|
Встречаемся с ними через полчаса. barilotti 16.11.09 в 17:02 |
||
|
Это как-то связано с Кейси Стилом? barilotti 16.11.09 в 17:02 |
||
|
Не напрямую. barilotti 16.11.09 в 17:21 |
||
|
Наш информатор сидел в одной камере с подозреваемым, barilotti 16.11.09 в 17:21 |
||
|
которому предъявили обвинения полгода назад в связи с barilotti 16.11.09 в 17:22 |
||
|
цепью торговли людьми здесь, в Нью-Йорке. jake89 18.11.09 в 10:05 |
||
|
Какой-то треп в камере, Menegazzo 18.11.09 в 10:14 |
||
|
и заключенный хочет заключить сделку - что-то не верится. Menegazzo 18.11.09 в 10:14 |
||
|
Правда, но сейчас мы стоим здесь ни с чем. jake89 18.11.09 в 10:08 |
||
|
И мне кажется, вы приехали сюда не на экскурсию. Menegazzo 18.11.09 в 10:16 |
||
|
Женщина: "человеческий груз" - так это описывала Кэролин. barilotti 18.11.09 в 09:07 "Человеческий груз" - вот как описывала это Кэролин. Menegazzo 18.11.09 в 13:41 |
||
|
Девушек перевозят из одного штата в другой, barilotti 18.11.09 в 09:07 |
||
|
с одной стоянки грузовиков на другую. barilotti 18.11.09 в 09:07 |
||
|
Разные водилы, разные пункты назначения. Menegazzo 17.11.09 в 17:43 |
||
|
Работают круглосуточно, путешествуют обычно по ночам. barilotti 18.11.09 в 09:07 |
||
|
Размах впечатляет, barilotti 18.11.09 в 09:08 |
||
|
если хотите знать мое мнение. barilotti 18.11.09 в 09:08 |
||
|
Я всегда думала, что все эти огромные грузовики, barilotti 18.11.09 в 09:08 |
||
|
с рекламой свежих продуктов на боках, на самом деле перевозят овощи. barilotti 18.11.09 в 09:09 |
