In the flеsh / Во плоти, 2 сезон 5 серия.: In the flesh 2 сезон 5 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Инспекор Джон Графт,

pivoine 02.06.14 в 13:14

0

спасибо вам, старый работяга из Йоркшира,

pivoine 02.06.14 в 14:06

0

за то что приносите немного азарта в нашу жизнь.

pivoine 02.06.14 в 14:07

0

Шоу начинается.

pivoine 02.06.14 в 14:03

0

Убийца - отец Джона Графта.

pivoine 02.06.14 в 13:16

0

Я смотрела финал вчера вечером.

pivoine 02.06.14 в 13:16

0

Оказалось, отец Графта был убийцей с самого начала.

pivoine 02.06.14 в 13:17

0

Это он убил бывшего полицецского.

pivoine 02.06.14 в 13:17

0

Потому что в восьмидесятые

pivoine 02.06.14 в 13:18

0

полицейский избил его друзей во время пикета.

pivoine 02.06.14 в 13:19

0

Я знала, что так и будет.

pivoine 02.06.14 в 13:19

0

Я же говорила, это глупый сериал.

pivoine 02.06.14 в 14:04

0

Ты злобная мертвая ведьма.

pivoine 02.06.14 в 13:20

0

- Сандра!
- Замолчи!

pivoine 02.06.14 в 13:20

0

Дьявол прислал тебя из преисподней.

pivoine 02.06.14 в 13:20

0

С той самой ночи,

pivoine 02.06.14 в 13:21

0

как я увидела, как ты поднимаешься из могилы,

pivoine 02.06.14 в 13:21

0

ты только и делаешь, что мучаешь меня.

pivoine 02.06.14 в 13:23

0

Солнышко, ты обещала не говорить о той ночи.

pivoine 02.06.14 в 13:23

0

Она это начала!

pivoine 02.06.14 в 13:24

0

Вы видели Восстание?

pivoine 02.06.14 в 13:24

0

Вы видели, как они поднялись?

pivoine 02.06.14 в 13:24

0

Да.

pivoine 02.06.14 в 13:24

0

Прекрасно видела.

pivoine 02.06.14 в 13:25

0

Я видела, как мертвяки поднялись из земли,

pivoine 02.06.14 в 13:25

0

своими собственными глазами.

pivoine 02.06.14 в 13:26

0

Была полночь.

pivoine 02.06.14 в 13:26

0

Я была в Воксхэлл Корса,
занималась сексом с Джимми Редмейном.

pivoine 02.06.14 в 13:27

0

Не произноси его имя в этом доме.

pivoine 02.06.14 в 13:27

0

Джим! Джим! Джим! Джимми!

pivoine 02.06.14 в 13:27

0

Чудесный, бородатый Джимбо Редмейн.

pivoine 02.06.14 в 13:28

0

Он доставил мне удовольствие.

pivoine 02.06.14 в 13:28

0

Невероятное, незаконное сексуальное удовольствие.

pivoine 02.06.14 в 13:29

0

Что я за всю жизнь получила от тебя, Клайв?

pivoine 02.06.14 в 13:30

0

Не считая сломанной БМВ

pivoine 02.06.14 в 13:30

0

дешевого вина

pivoine 02.06.14 в 13:31

0

и наполовину мертвой свекрови,
которая будет жить вечно?

pivoine 02.06.14 в 13:32

0

За это я выпью.

pivoine 02.06.14 в 13:32

0

- Я думаю, пора.
- О, боже.

pivoine 02.06.14 в 13:33

0

- Сейчас!

pivoine 02.06.14 в 13:33

0

Сейчас, сейчас, Филип!

pivoine 02.06.14 в 13:33

0

Постой!

pivoine 02.06.14 в 13:34

0

Мое лицо... мое лицо мокрое.

pivoine 02.06.14 в 13:35

0

Мое лицо мокрое!

pivoine 02.06.14 в 13:35

0

Мое лицо мокрое.

pivoine 02.06.14 в 13:35

0

И что...?

pivoine 02.06.14 в 13:36

0

Я... Я чувствую.

pivoine 02.06.14 в 13:37

0

Я чувствую дождь. Я могу... Я могу чувствовать, Филлип.

pivoine 02.06.14 в 13:36

0

- Ты все еще хочешь, чтобы я...
- Нет, конечно нет.

pivoine 02.06.14 в 13:37

0

Я опять могу чувствовать.

pivoine 02.06.14 в 13:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →