Crossbones 2 серия / Череп и кости 2 серия: 01x02 - The Covenant

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я могу только заключить, что молился пустому небу.

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:20

0

И все же, ты здесь,

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:21

0

И все же вы здесь,

netherme 07.06.14 в 21:29

0

спасенный.

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:21

0

Далеко от дома, которого никогда не увижу снова,

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:22

0

живой внутри разрушенного тела,

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:23

0

с женой, которой не могу быть мужем.

AnutkaKiss 07.06.14 в 21:24

0

Тогда, возможно, когда вы молились

LiithtMerkel 07.06.14 в 21:24

0

Дьявол слушал.

LiithtMerkel 07.06.14 в 21:24

0

Возможно.

LiithtMerkel 07.06.14 в 21:23

0

Что можно сделать?

LiithtMerkel 07.06.14 в 21:25

0

Ничто в моей власти.

LiithtMerkel 07.06.14 в 21:25

0

Ничего, что было бы в моих силах.

netherme 07.06.14 в 21:30

1

Но вот вы могли бы очень ему помочь.

netherme 07.06.14 в 21:30

0

Да? Каким образом?

netherme 07.06.14 в 21:31

0

Он боготворит вас.

netherme 07.06.14 в 21:31

0

А я - его. Сильнее, чем вы можете себе представить.

netherme 07.06.14 в 21:31

0

Я не тот, кому следует это себе представлять.

netherme 07.06.14 в 21:32

0

Ему не нужно ваше сострадание.

netherme 07.06.14 в 21:32

0

Ему не нужна ваша жалость.

netherme 07.06.14 в 21:32

0

Ему нужна супружеская любовь.

netherme 07.06.14 в 21:32

0

Он сидел в тюрьме Ньюгейт.

netherme 07.06.14 в 21:32

0

Вы представляете себе, каково это?

netherme 07.06.14 в 21:33

0

Да, я имею некоторое представление об этом месте.

netherme 07.06.14 в 21:33

0

Я не собиралась дать ему сгнить там.

netherme 07.06.14 в 21:33

0

Поэтому я подкупала людей.

netherme 07.06.14 в 21:33

0

Я подкупала, я плела заговоры.

netherme 07.06.14 в 21:34

0

Я лгала. Я воровала.

netherme 07.06.14 в 21:34

0

Я заплатила за то, чтобы его вызволили из тюрьмы и забрали нас подальше.

netherme 07.06.14 в 21:34

0

В результате я отказалась от всего...

netherme 07.06.14 в 21:35

0

От семьи, друзей, родины. От всей своей жизни.

netherme 07.06.14 в 21:35

0

Поэтому не смейте говорить мне о супружеской любви!

netherme 07.06.14 в 21:35

0

Вы спросили меня, что можно сделать,

netherme 07.06.14 в 21:35

0

чтобы облегчить его страдания.

netherme 07.06.14 в 21:35

0

И я ответил вам, насколько хватает моих познаний.

netherme 07.06.14 в 21:36

0

Засим считаю, что полностью вернул вам долг.

netherme 07.06.14 в 21:36

0

Он бросает бабу, хватает золото

netherme 07.06.14 в 21:36

0

и пускается поперек поля,

netherme 07.06.14 в 21:37

0

и дает деру через поле,

arseniy44 07.06.14 в 21:39

0

будто сам дьявол гонится за ним.

netherme 07.06.14 в 21:37

0

как если бы сам дьявол гнался за ним

arseniy44 07.06.14 в 21:40

0

Конечно же, там был бедняга Иззи Хэндс...

netherme 07.06.14 в 21:37

0

Да, есть еще байка про Иззи Хэндса...

netherme 07.06.14 в 21:41

0

Пора заканчивать, Сэм.

netherme 07.06.14 в 21:37

0

Заканчивать что, Чарли?

netherme 07.06.14 в 21:38

0

Я слышал эту историю уже раз сто, если не больше,

netherme 07.06.14 в 21:38

0

в присутствии коммодора.

netherme 07.06.14 в 21:39

0

Господи, да он при мне сам ее рассказывал

netherme 07.06.14 в 21:39

0

кучу раз.

netherme 07.06.14 в 21:39

0

Не обращайте внимания на этого брюзгу.

netherme 07.06.14 в 21:40

0

Что там за история про Иззи Хэндса?

netherme 07.06.14 в 21:40

0

Слушайте.

netherme 07.06.14 в 21:41

0

Старик Тич...

netherme 07.06.14 в 21:41

0

собрался пристрелить рулевого за какой-то мелкий проступок.

netherme 07.06.14 в 21:41

0

Как только он нажал на спуск,

netherme 07.06.14 в 21:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →