Castle 2x09 Love me Dead / Касл 2x09: Love me Dead

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, в чем секрет Алексис,

Squatch 18.11.09 в 18:30

0

о котором она говорила с Беккет,
но не со мной?

Squatch 18.11.09 в 18:31

0

о котором она расказывает Беккет, а не мне.

Telkon 19.11.09 в 11:22

0

Я не знаю.
Есть некоторые вещи, о которых женщины

Squatch 18.11.09 в 18:34

0

хотят поговорить только с другими женщинами.

Squatch 18.11.09 в 18:34

0

Нью Йорк Таймс

Squatch 18.11.09 в 18:35

0

похвалил моих женских
персонажей за глубину.

Squatch 18.11.09 в 18:37

0

похвалил меня за глубину
героинь моих книг.

eugenep 18.11.09 в 18:41

2

Я знаю. И я не могла бы гордиться тобой сильнее.

Squatch 18.11.09 в 18:38

0

Но это реальная жизнь.

Squatch 18.11.09 в 18:38

0

И очевидно,
Алексис уважает Беккет.

Squatch 18.11.09 в 18:38

0

И Бэккет умная, сильная
и независимая.

Squatch 18.11.09 в 18:39

0

Как и ты.

Squatch 18.11.09 в 18:39

0

Это мило. Мм.

Squatch 18.11.09 в 18:39

0

Я на 40 лет старше того,

Ilias 18.11.09 в 19:58

0

что переживает сейчас Алексис.

Ilias 18.11.09 в 19:58

0

40?

Squatch 18.11.09 в 18:43

0

На 40?

Ilias 18.11.09 в 19:58

1

Ты можешь отрицать что угодно, сынок,

Squatch 18.11.09 в 18:43

0

но я вижу страх в твоих глазах.

Squatch 18.11.09 в 18:41

0

Ты боишься, что в Алексис
намного больше Рика Касла,

Squatch 18.11.09 в 18:42

0
+2

чем ты думаешь.

Squatch 18.11.09 в 18:42

0

чем ты думал.

Ilias 18.11.09 в 19:56

2

Привет, дорогая. Как прошел
твой разговор с Бэккет?

Squatch 18.11.09 в 18:44

0

Отлично. Она очень милая.

Squatch 18.11.09 в 18:44

0

Ага, она такая.

Squatch 18.11.09 в 18:44

0

Дорогая, ты знаешь,
если ты не хочешь рассказывать мне

Squatch 18.11.09 в 18:45

0

о чем вы говорили с Бэккет,
то ты и не должна.

Squatch 18.11.09 в 18:45

0

Хорошо. Спасибо, пап.

Squatch 18.11.09 в 18:46

0

Да что с тобой такое?

Squatch 18.11.09 в 18:46

0

Почему ты просто не спросил ее?

Squatch 18.11.09 в 18:46

0

Потому что это было бы надоедливо с моей стороны,
а классные папы так не делают.

Squatch 18.11.09 в 18:48

0

Вместо этого они идут к Бэккет за спиной
у их дочери,

Squatch 18.11.09 в 18:49

0

и умоляют ее рассказать.

Squatch 18.11.09 в 18:50

0

- Есть что-нибудь по делу Бакли?
- Немного.

Squatch 18.11.09 в 18:51

0

- Есть что-нибудь по делу Бакли?
- Кое-что.

Telkon 19.11.09 в 11:24

0

По моему мнению, парень был немного тронутым

ziorion 19.11.09 в 11:25

0

Такое чувство, что парень слишком уж напрягался.

Telkon 19.11.09 в 11:25

0

Делал вид что он защитник справедливости.

ziorion 19.11.09 в 11:23

0

Вообразил себя поборником правосудия.

Telkon 19.11.09 в 11:26

0

Ёу, Эспозито!

Ilias 18.11.09 в 20:02

0

Гил Миззара.
Как сам, мужик?

Ilias 18.11.09 в 20:02

0

Как поживаешь?

Ilias 18.11.09 в 20:02

0

Ты до сих пор разглядываешь грязные карттнки из "Vice"?

Hipericum 19.11.09 в 08:03

-1

Ты до сих пор разглядываешь похабные фотки в отделе нравов?

eugenep 19.11.09 в 14:09

0

Да, скажи своей мамочке, чтобы прислала мне еще.

Ilias 18.11.09 в 20:03

0

Те, которые я получил - старье.

Ilias 18.11.09 в 20:04

0

Те, что есть уже поднадоели.

Telkon 19.11.09 в 11:27

1

Ты знаешь моего напрника, Райана?

Ilias 18.11.09 в 20:04

0

Хай. Медовое молоко.
Рад видеть тебя.

Tarnum 18.11.09 в 20:44

0

Так, я слышал, ты хочешь поговорить о Дантоне.

Ilias 18.11.09 в 20:05

0

- Да. Ты знаешь его?
- Да, я арестовал его пять лет назад.

Ilias 18.11.09 в 20:06

0

Настоящее имя - Дан Тонелли.

Ilias 18.11.09 в 20:06

0

Дэн-тон.

Ilias 18.11.09 в 20:07

0

- Ага.
- Сейчас он мотает

Ilias 18.11.09 в 20:08

0

7 лет в Грин-Хэйвен.

Ilias 18.11.09 в 20:08

0

семилетний срок в тюрьме Грин-Хэйвен.

eugenep 19.11.09 в 14:13

0

Подожди минутку. Он все еще в тюрьме?

Ilias 18.11.09 в 20:09

0

И ваш Бакли определил его туда.

yaho 18.11.09 в 20:18

0

Бакли вел дело Дантона в суде?

yaho 18.11.09 в 20:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →