Graceland 2x13 / Грейсленд 2x13: 02x05 - H-a-Double-P-Y (WEB-DL 720p, 1080p)

Когда я был маленьким мальчиком,

elsesomeone 17.07.14 в 09:44

я украл коробку с
пулями из его шкафа.

Vinagradka 17.07.14 в 12:32

Мы с Люсией
сбежали ночью

sarroza 17.07.14 в 13:09

и заключили
смертельный пакт.

sarroza 17.07.14 в 13:10

Я представлял, как мой
отец найдет наши тела.

Vinagradka 17.07.14 в 12:33

Люсия не смогла это сделать,

Vinagradka 17.07.14 в 12:34

и мы пошли обратно,

Vinagradka 17.07.14 в 12:34

знаешь, чувствую
себя глупо, как дети.

Vinagradka 17.07.14 в 12:35

Только позже

Vinagradka 17.07.14 в 12:35

я понял,

Vinagradka 17.07.14 в 12:36

почему она не смогла сделать это.

Vinagradka 17.07.14 в 12:36

- Почему?
- Люсия никогда бы не убила меня.

Vinagradka 17.07.14 в 12:37

Моя сестра значит все
для меня, Джонни,

Vinagradka 17.07.14 в 12:37

но единственная причина,
почему она здесь сейчас,

Vinagradka 17.07.14 в 12:38

это потому что отец
не доверяет мне.

Vinagradka 17.07.14 в 12:39

Никто не доверяет мне.

Vinagradka 17.07.14 в 12:39

Видишь ли, я
не так красив

sarroza 17.07.14 в 13:12

внешне, как ты,

sarroza 17.07.14 в 13:12

но я заслуживаю кое-чего:

sarroza 17.07.14 в 13:12

доверия, преданности,

sarroza 17.07.14 в 13:12

шанса показать себя.

sarroza 17.07.14 в 13:12

Я буду управлять
этой семьей, Джонни.

sarroza 17.07.14 в 13:13

Ты веришь в меня?

Vinagradka 17.07.14 в 12:40

Да.

KeRoB 17.07.14 в 08:26

Да, я верю в тебя.

Vinagradka 17.07.14 в 12:40

Да, конечно веришь.

Vinagradka 17.07.14 в 12:41

Конечно веришь.

Vinagradka 17.07.14 в 12:41

А сейчас я пойду спать.

Vinagradka 17.07.14 в 12:41

Спокойной ночи, Джонни.

elsesomeone 17.07.14 в 09:45

Посмотрите, кто живой.

Vinagradka 17.07.14 в 12:42

- Как прошло?
- Лучше, чем ожидал.

Vinagradka 17.07.14 в 12:42

Ты все еще под прикрытием?

Vinagradka 17.07.14 в 12:43

Похоже, что

elsesomeone 17.07.14 в 09:46

у Карлито есть
чувства к Джонни.

elsesomeone 17.07.14 в 09:47

- Те самые чувства?
- Да, именно.

sarroza 17.07.14 в 13:16

Приятель, мы не
знаем наверняка.

elsesomeone 17.07.14 в 09:46

- Так ты все еще под прикрытием?
Может, можно будет это использовать.

sarroza 17.07.14 в 13:15

Как думаешь, можешь повлиять на
Карлито, чтобы он завтра забрал груз?

sarroza 17.07.14 в 13:17

Он очень умен. Никогда
не забирает груз сам.

sarroza 17.07.14 в 13:18

Я знаю, что порой
он слишком умен,

Vinagradka 17.07.14 в 12:44

но ты не думаешь, что
его можно переубедить?

Vinagradka 17.07.14 в 12:45

Не знаю, приятель.

elsesomeone 17.07.14 в 09:48

Используешь ласку,
чтобы получить желаемое?

sarroza 17.07.14 в 13:19

Женщины-агенты
делают так постоянно.

Vinagradka 17.07.14 в 12:46

Мы продаем
отношения.

sarroza 17.07.14 в 13:20

Это бизнес.

Vinagradka 17.07.14 в 12:46

У нас на это 24 часа.

Vinagradka 17.07.14 в 12:46

Я просто...
Не вижу другого выхода.

elsesomeone 17.07.14 в 09:50

Я сделаю это.
Сделаю.

elsesomeone 17.07.14 в 09:51

- Уверен?
- Да.

elsesomeone 17.07.14 в 09:51