True Blood S03E06 / Настоящая Кровь, 3 сезон 6 серия: True Blood S03E06 ''''I Got a Right to Sing the Blues''''

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я обещаю, я отплачу вам за это.

_K1R_ 26.07.10 в 09:11

0

Извините что заставил вас ждать.
Обязанности мужа никогда не заканчиваются.

ltc 26.07.10 в 09:18

0

Оставь нас.
Как пожелаете.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:20

0

А теперь расскажи мне, что ты такое.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:20

0

Я официантка.
Ага, а я Мария Романская.

ltc 26.07.10 в 09:19

0

Я официантка.
Да, и я Мария Румынская

Svetlashka 26.07.10 в 09:21

1

Я очень терпеливый человек, мисс Стэкхаус.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:21

0

Тот, кто бессмертен, может себе это позволить.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:22

0

Но моё терпение не безгранично.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:21

0

О, Боже, терпеть не могу оставлять Терри с детьми так надолго.

Marfa 26.07.10 в 09:20

0

Он всегда так измотан, когда я возвращаюсь домой.

Marfa 26.07.10 в 09:21

0

Где Лафайет?

Evil_Junk 26.07.10 в 08:24

0

Он ушёл с этим Иисусом.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:25

0

Сказал передать тебе, чтоб ты все закрыл перед уходом.

Marfa 26.07.10 в 09:22

-1

Сказал передать тебе, чтобы ты заперла перед уходом

Svetlashka 26.07.10 в 09:26

1

Окей.

Evil_Junk 26.07.10 в 08:25

0

Но я хочу чтобы ты знала,
это ожерелье из чистого серебра,

ltc 26.07.10 в 09:23

0

Просто чтобы ты знала, это ожерелье из чистого серебра,

Marfa 26.07.10 в 09:23

1

а еще я наелась чеснока.

ltc 26.07.10 в 09:23

0

Арлин, только лишь то того что у меня показались клыки,

ltc 26.07.10 в 09:23

0

еще не означает что я использую их на тебе.

ltc 26.07.10 в 09:23

0

Я просто хочу чтобы эта ужасная ночь закончилась.

ltc 26.07.10 в 09:24

0

Ты знаешь что каждый, до последнего, из моих клиентов грубили мне?

ltc 26.07.10 в 09:26

0

Хорошо, давай я позабочусь о ней ради тебя.

ltc 26.07.10 в 09:26

0

Эмм...

_K1R_ 26.07.10 в 09:11

0

Не... Не убивай ее и не делай с ней ничего такого.

vaar 26.07.10 в 09:25

0

Не надо...
Не надо ее убивать или еще что-нибудь.

ltc 26.07.10 в 09:27

0

Простите, мэм?

_K1R_ 26.07.10 в 09:12

0

Ты больше не голодна.

_K1R_ 26.07.10 в 09:13

0

Ты больше не голодна.

ltc 26.07.10 в 09:27

1

Теперь я хочу, чтобы ты взяла все деньги, которые у тебя есть,

vaar 26.07.10 в 09:23

0

Теперь я хочу чтобы ты взяла все деньги что у тебя есть

ltc 26.07.10 в 09:28

1

и положила их на стол.

vaar 26.07.10 в 09:23

1

и оставила их на столе

ltc 26.07.10 в 09:28

0

а потом отправилась в дамскую комнату, понятно?

vaar 26.07.10 в 09:24

1

затем направилась в женскую уборную, хорошо?

ltc 26.07.10 в 09:28

0

Она скоро уйдёт.

_K1R_ 26.07.10 в 09:14

0

Сударыня?

a2009 26.07.10 в 08:37

0

Ты в порядке?

a2009 26.07.10 в 08:37

0

Сударыня?

a2009 26.07.10 в 08:37

0

Большое тебе спасибо.

a2009 26.07.10 в 08:37

0

Ты самая лучшая официантка
Я никогда не говорил.

a2009 26.07.10 в 08:39

-1

Ты лучшая официантка, которая у меня была.

Marfa 26.07.10 в 09:28

2
+1

Эй.
Привет.

a2009 26.07.10 в 08:39

0

Не такая уж и плохая ночь в итоге, а?

vaar 26.07.10 в 09:26

0

Не такая уж плохая ночь, несмотря ни на что, мм?

ltc 26.07.10 в 09:29

0

Не такая уж плохая ночь в конце концов, да?

Marfa 26.07.10 в 09:32

1

Ты получила отличные чаевые и никто не убит.

vaar 26.07.10 в 09:27

0

Увидимся завтра.

Marfa 26.07.10 в 09:26

1

Увидимся завтра

Svetlashka 26.07.10 в 09:28

0

Ни хрена подобного.

vaar 26.07.10 в 09:30

0

Ну и что?
Я здесь родился.

_K1R_ 26.07.10 в 09:14

0

Ты никогда не хотел уехать?

vaar 26.07.10 в 09:29

0

С самого дня моего рождения

vaar 26.07.10 в 09:29

0

я бывал в разных местах, но никогда не оставался там.

vaar 26.07.10 в 09:30

0

Я всегда возвращался сюда.

vaar 26.07.10 в 09:28

0

Ты еще не закончил с этим местом.

vaar 26.07.10 в 09:28

0

Мм.

_K1R_ 26.07.10 в 09:16

0

Такое ощущение, что это но не закончило со мной. Итак, откуда ты?

vaar 26.07.10 в 09:28

0

Ахх...

_K1R_ 26.07.10 в 09:16

0

Я родился в Катемако.

_K1R_ 26.07.10 в 09:17

0

Катемако.
Угу.

_K1R_ 26.07.10 в 09:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →