Garrow's Law / Закон Гарроу: Garrow''s Law part one
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Милорд, это очень грубо! Почему вы так дрожите? inessa_muh 20.11.09 в 22:26 |
|
|
Это - тягостный случай. Да, жизнь моего клиента - под угрозой! inessa_muh 20.11.09 в 22:27 |
||
|
Теперь пожалуйста вспомните то, о чем Вы поклялись перед судьей? inessa_muh 20.11.09 в 22:28 |
||
|
Или правда теперь слишком неудобна, чтобы иметь место быть? Нет. Хорошо. inessa_muh 20.11.09 в 22:29 |
||
|
Пожалуйста делайте это, глядя на присяжных заседателей. inessa_muh 20.11.09 в 22:30 |
||
|
Очень хорошо. Barfuss 20.11.09 в 22:24 |
||
|
Она сказала... Barfuss 20.11.09 в 22:24 |
||
|
Оно не плакало. Barfuss 20.11.09 в 22:25 |
||
|
Оно никогда не плакало. Barfuss 20.11.09 в 22:25 |
||
|
Не плакало. Barfuss 20.11.09 в 22:25 |
||
|
Никогда не плакало. Barfuss 20.11.09 в 22:26 |
||
|
Оно не дышало, чтобы плакать. Barfuss 20.11.09 в 22:26 |
||
|
Оно молчало и не двигалось. Barfuss 20.11.09 в 22:26 |
||
|
Оно было мертвым, когда родилось. Barfuss 20.11.09 в 22:27 |
||
|
Суд прерывается на ланч. Всем встать. Barfuss 20.11.09 в 22:29 |
||
|
Милорд, я не закончил перекрестный допрос свидетеля. inessa_muh 21.11.09 в 16:20 |
||
|
Это - МОЙ суд, мистер Гарроу и я должен определить судьбу моих отбивных из ягненка. Barfuss 20.11.09 в 22:30 |
||
|
так же безжалостно, как я определяю здесь закон. inessa_muh 21.11.09 в 16:24 |
||
|
Иногда рот должен позволить себе жевать, это его функция. Barfuss 20.11.09 в 22:34 |
||
|
Заключенная говорит либо чтобы оправдать себя, либо повесить. Barfuss 20.11.09 в 22:40 |
||
|
Сейчас, когда заключенная молчит, мы имеем красноречивое задирство мистера Гарроу. inessa_muh 21.11.09 в 16:30 |
||
|
По своей собственной причине. Судья, это, возможно, не его причина inessa_muh 21.11.09 в 16:32 |
||
|
но без сомнения защита обвиняемого является шагом вперед и в результате улучшением? (анонимно) 21.11.09 в 16:55 |
||
|
Улучшение, мадам? Что это за улучшение в моем собственном суде, при котором я играю неглавную роль? (анонимно) 21.11.09 в 16:57 |
||
|
Едва ли я там для того, чтобы усмирять ужас, наводимый там мистером Гарроу. (анонимно) 21.11.09 в 17:00 |
||
|
Я подставлю подножку таким адвокатам, иначе растопчут меня самого. (анонимно) 21.11.09 в 17:03 |
||
|
(тихий смех) Barfuss 21.11.09 в 07:28 |
||
|
Доктор, после вашего осмотра ребенка, Barfuss 21.11.09 в 07:28 |
||
|
каково ваше мнение, он был живым или мертвым inessa_muh 21.11.09 в 15:32 |
||
|
во время нанесения раны на горле? О, живой. inessa_muh 21.11.09 в 15:31 |
||
|
На ранах, нанесеных живому объекту, края красны и вывернуты наружу inessa_muh 21.11.09 в 15:33 |
||
|
и присутствуют маленькие капли сгустки крови inessa_muh 21.11.09 в 15:42 |
||
|
с краев кровеносных сосудов. inessa_muh 21.11.09 в 15:47 |
||
|
А теперь, чем могло быть вызвано свертывание крови перед смертью. inessa_muh 21.11.09 в 15:54 |
||
|
Вы вскрывали тело ребенка? Да. Barfuss 21.11.09 в 07:31 |
||
|
Это было тело зрелого, здорового ребенка. Barfuss 21.11.09 в 07:32 |
||
|
Легкие были полностью наполнены, чего бы не произошло в случае inessa_muh 21.11.09 в 15:24 |
||
|
если бы ребенок не дышал хотя бы непродолжительное время. inessa_muh 21.11.09 в 15:25 |
||
|
Другими словами, ребенок был жив, когда он был зарезан ножом. inessa_muh 21.11.09 в 15:26 |
||
|
Совершенно верно. inessa_muh 21.11.09 в 15:58 |
||
|
Маленькая бедняжка. inessa_muh 21.11.09 в 15:58 |
||
|
стуки и ропот в зале суда inessa_muh 21.11.09 в 15:27 |
||
|
Циркуляция воздуха продолжается и после смерти, не так ли? Да. inessa_muh 21.11.09 в 15:29 |
||
|
Таким образом эти проявления, о которых Вы говорили, могли одинаково произойти и после смерти? inessa_muh 21.11.09 в 16:01 |
||
|
Я бы сказал, что нет. Разве что...за лишь несколько минут после смерти, возможно. inessa_muh 21.11.09 в 16:02 |
||
|
В моем практике такого не было. inessa_muh 21.11.09 в 16:03 |
||
|
Я так понимаю тест, которому Вы подвергли легкие, называется гидростатическим тестом? Да. inessa_muh 21.11.09 в 16:04 |
||
|
И вы прочитали труды Бек и Тэйлора по судебной медициной?
inessa_muh 21.11.09 в 16:06 |
||
|
Действительно так. Хорошо, скажете мне, вы подписались бы под этой теорией Профессора Тэйлора. inessa_muh 21.11.09 в 16:17 |
||
|
"Гидростатический тест не больше депонстрирует, что младенец родился живым, inessa_muh 20.11.09 в 22:35 “Легочная жизненная проба больше не в силах показать, что ребенок родился живым Laut 23.11.09 в 09:44 |
