Inglourious Basterds / Бесславные ублюдки: Inglourious Basterds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Итак, слухи, которые вы слышали, были о побеге? Gewalt 18.11.09 в 22:46 |
|
|
Да. Gewalt 18.11.09 в 22:46 |
||
|
Вы когда нибудь встречались с Дрейфусами? Gewalt 18.11.09 в 22:47 |
||
|
сколько их было и их имена? Gewalt 18.11.09 в 22:47 |
||
|
Их было пятеро. Gewalt 18.11.09 в 22:47 |
||
|
Отец, Джейкоб. Gewalt 18.11.09 в 22:47 |
||
|
Его жена, Мириам Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
И ее брат, Боб. Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
Сколько лет Бобу? Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
Тридцать, 31. Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
Продолжайте. Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
И дети, Gewalt 18.11.09 в 22:48 |
||
|
Амос Gewalt 18.11.09 в 22:49 |
||
|
и Шошана Gewalt 18.11.09 в 22:49 |
||
|
Возраст детей? Gewalt 18.11.09 в 22:49 |
||
|
Амосу было 9 или 10. Gewalt 18.11.09 в 22:49 |
||
|
А Шошане? Gewalt 18.11.09 в 22:49 |
||
|
Шошане было Gewalt 18.11.09 в 22:50 |
||
|
18 или 19. Gewalt 18.11.09 в 22:50 |
||
|
Ну, я думаю это все. Gewalt 18.11.09 в 22:50 |
||
|
Однако, прежде чем я уйду, могу я выпить еще стакан вашего вкуснейшего молока? Gewalt 18.11.09 в 22:51 |
||
|
Конечно. Gewalt 18.11.09 в 22:51 |
||
|
Мсье ЛаПадит, Gewalt 18.11.09 в 22:52 |
||
|
Вы знаете какое прозвище мне дали французы? Gewalt 18.11.09 в 22:52 |
||
|
Я не интересуюсь подобными вещами. Gewalt 18.11.09 в 22:52 |
||
|
Но вы же знаете как они называют меня. Gewalt 18.11.09 в 22:52 |
||
|
Знаю. Gewalt 18.11.09 в 22:53 |
||
|
И как же? Gewalt 18.11.09 в 22:53 |
||
|
Они называют вас "Охотник на евреев" Gewalt 18.11.09 в 22:53 |
||
|
Точно. Gewalt 18.11.09 в 22:53 |
||
|
Я понимаю Ваш страх повторить это. Gewalt 18.11.09 в 22:54 |
||
|
Хейдрих очевидно ненавидит кличку Gewalt 18.11.09 в 22:55 |
||
|
которой одарили его жители Праги. Gewalt 18.11.09 в 22:55 |
||
|
На самом деле, ума не приложу почему ему не нравится прозвище "Палач". Gewalt 18.11.09 в 22:56 |
||
|
Очевидно что он сделал все возможное чтобы заслужить это. Gewalt 18.11.09 в 22:57 |
||
|
Я же, напротив, люблю свой неофициальный титул Gewalt 18.11.09 в 22:57 |
||
|
именно потому что заслужил его. Gewalt 18.11.09 в 22:57 |
||
|
Одна черта позволяет мне так удачно охотится на евреев. Gewalt 18.11.09 в 22:58 |
||
|
В отличие от большинства немецких солдат, Gewalt 18.11.09 в 22:58 |
||
|
я умею думать как еврей Gewalt 18.11.09 в 22:58 |
||
|
тогда как они могут думать только как немцы. Gewalt 18.11.09 в 22:59 |
||
|
А точнее, как немецкие солдаты. Gewalt 18.11.09 в 22:59 |
||
|
Допустим мы хотим найти что общего у немцев и хищников, Gewalt 18.11.09 в 23:00 |
||
|
это будет хитрость и беспощадность ястреба. Gewalt 18.11.09 в 23:01 |
||
|
Но если мы возьмемся сравнивать со зверем евреев Gewalt 18.11.09 в 23:03 |
||
|
То это будет что-то от крысы. Gewalt 18.11.09 в 23:03 |
||
| +1 | ||
|
Но наши выводы различаются в том, Gewalt 18.11.09 в 23:04 |
||
|
Что я не считаю эти сравнения оскорбительными. Gewalt 18.11.09 в 23:04 |
||
|
Представьте на мгновение мир, в котором живет крыса. Gewalt 18.11.09 в 23:05 |
