Inglourious Basterds / Бесславные ублюдки: Inglourious Basterds

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Британский офицер прокололся, а майор Гестапо это увидел. craKer 21.12.09 в 18:52 0
	Прежде чем мы доберёмся до того, кто застрелил Джона, craKer 21.12.09 в 18:53 0
	почему ты назначила встречу в подвале с кучкой нацистов? craKer 21.12.09 в 18:53 0
	Я понимаю, вас там не было, и craKer 21.12.09 в 18:55 0
	то, что там оказались нацисты выглядит странно. craKer 21.12.09 в 18:55 0
	Для таких странностей в английском есть название. craKer 21.12.09 в 18:56 0
	Они называются подозрительными. craKer 21.12.09 в 18:56 0
	Всем нужно успокоиться. craKer 21.12.09 в 20:38 0
	За вас говорит ваше воображение. craKer 21.12.09 в 20:38 0
	Тот сержант, Вилли. craKer 21.12.09 в 20:43 0
	Вы помните его, да? craKer 21.12.09 в 20:43 0
	Ну да, помню. craKer 21.12.09 в 20:43 0
	Его жена родила сегодня. Он только что стал о... craKer 21.12.09 в 20:47 0
	Он только что стал отцом! craKer 21.12.09 в 20:47 0
	Его командир дал ему с товарищами увольнительную, чтобы они это отпраздновали. craKer 21.12.09 в 20:53 0
	Немцы были или подстроенной мной ловушкой, или прискорбным совпадением. craKer 21.12.09 в 20:55 0
	Что-то одно. craKer 21.12.09 в 20:57 0
	Из-за чего началась стрельба? craKer 21.12.09 в 20:57 0
	Англичанин прокололся. craKer 21.12.09 в 20:58 0
	Как? craKer 21.12.09 в 20:58 0
	Он заказал три стакана. craKer 21.12.09 в 20:58 0
	А так мы заказываем три стакана. craKer 21.12.09 в 20:59 0
	Вот это немецкое 3. craKer 21.12.09 в 20:59 0
	Остальное выглядит странно. craKer 21.12.09 в 21:03 0
	Немцы должны были заметить, и заметили. craKer 22.12.09 в 06:48 0
	Ладно, допустим не было там немцев, craKer 22.12.09 в 06:48 0
	и всё прошло, как должно было. craKer 22.12.09 в 06:48 0
	Каким должен был быть наш следующий шаг? craKer 22.12.09 в 06:49 0
	Смокинги. craKer 22.12.09 в 06:50 0
	Провести их на премьеру в военной форме craKer 22.12.09 в 06:51 0
	с таким количеством военных было бы самоубийством craKer 22.12.09 в 06:52 0
	Но если они придут в смокингах, они легко смешаются с толпой, craKer 22.12.09 в 08:26 0
	как, например, немецкие кинодеятели. craKer 22.12.09 в 08:27 0
	Я договорилась с портным, сегодня должна быть примерка. craKer 22.12.09 в 08:28 0
	Как ты собиралась их провести на эту премьеру? craKer 22.12.09 в 08:28 0
	Дайте мою сумочку. craKer 22.12.09 в 08:28 0
	Лейтенант Хикокс должен был быть моим сопровождающим. craKer 22.12.09 в 08:29 0
	А те двое - как немецкий оператор и его помощник. craKer 22.12.09 в 08:30 0
	Ты все ещё можешь провести нас? craKer 22.12.09 в 08:32 0
	А вы говорите по-немецки лучше своих друзей? Нет. craKer 22.12.09 в 08:32 0
	Меня подстрелили? Да! craKer 22.12.09 в 08:33 0
	Я не думаю, что в ближайшее время смогу продефилировать по красной ковровой дорожке. craKer 22.12.09 в 08:34 0
	И уж тем более завтра вечером. craKer 22.12.09 в 08:35 0
	Как бы то ни было, есть кое-что, чего вы не знаете. craKer 22.12.09 в 08:35 0
	В Операцию "Кино" было внесено несколько изменений. craKer 22.12.09 в 08:36 0
	Первое: место проведения теперь не Риц, а гораздо меньший кинотеатр. craKer 22.12.09 в 08:38 0
	Такие изменения да ещё и в последний момент? Не очень-то это по-немецки. craKer 22.12.09 в 08:41 0
	На кой чёрт Геббельсу всё так усложнять? craKer 22.12.09 в 08:41 0
	Возможно, это связано со вторым изменением. craKer 22.12.09 в 08:42 0
	Что за изменение? craKer 22.12.09 в 08:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →