Flash Forward 1x09 / Мгновения грядущего 1x09: Flash Forward 1x09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Анализ кольца,
было немного более существенным.

alexandres0601 20.11.09 в 10:12

-2

будет более глубоким и обстоятельным.

Torry 20.11.09 в 12:45

0

По правде говоря, я .. я чувствую себя не очень удобно,

Torry 20.11.09 в 10:11

0

работая именно с вашей группой.

Torry 20.11.09 в 10:11

0

Неудобно?

Torry 20.11.09 в 10:12

0

Послушайте, миссис Ливи, у нас нет времени на игры.

Torry 20.11.09 в 10:12

0

Хорошо, скажу прямо, мистер Ведек

tata_bis 20.11.09 в 10:12

0

Один из вашей группы, занимающейся Мозаикой,

tata_bis 20.11.09 в 10:13

0

был отмечен нашим агенством

Remper 20.11.09 в 10:14

-1

попал в поле зрения Национального Агентства.

Torry 20.11.09 в 10:17

0
+5

Что? Кто?

tata_bis 20.11.09 в 10:12

0

Пару месяцев назад программа телефонной прослушки

tata_bis 20.11.09 в 10:13

0

перехватила звонок,

tata_bis 20.11.09 в 10:14

0

звонящий был профессионально замаскирован,

tata_bis 20.11.09 в 10:14

0

- Для сотового телефона бюро.
- Чей телефон?

alexandres0601 20.11.09 в 10:13

-1

на сотовый телефон бюро
- На чей телефон?

tata_bis 20.11.09 в 10:15

0

Агента Нох

alexandres0601 20.11.09 в 10:13

-1

Агента Ноу

Remper 20.11.09 в 10:15

0
+1

Так когда же вы, ребята,
подслушивание ФБР?

alexandres0601 20.11.09 в 10:13

-1

И с каких пор вы, ребята, начали прослушивать ФБР?

tata_bis 20.11.09 в 10:15

1

Национальная Безопаность
является приоритетом номер один.

alexandres0601 20.11.09 в 10:14

0

Что вы имеете в виду,
Национальная Безопаность это --

alexandres0601 20.11.09 в 10:14

0

Подожди минутку.
Подожди минутку.

alexandres0601 20.11.09 в 10:14

-1

Минуту.
Минуту

tata_bis 20.11.09 в 10:16

0

Может быть, это вызов --
Ваш звонок от женщины.

alexandres0601 20.11.09 в 10:14

-1

Может, этот звонок...
это твой звонок от той женщины.

Torry 20.11.09 в 12:53

0

- Об убийстве.
- Да.

alexandres0601 20.11.09 в 10:15

0

Значит, вы говорите, что у вас
Запись этого звонка?

alexandres0601 20.11.09 в 10:15

0

Как я могу получить?

alexandres0601 20.11.09 в 10:15

-1

Могу я ее получить?

tata_bis 20.11.09 в 10:16

0

Мне очень жаль.

alexandres0601 20.11.09 в 10:15

0

Это классифицируется SIGINT --
Сигналы разведки.

alexandres0601 20.11.09 в 10:16

-2

Он отмечен как звонок из разведывательного управления.

Torry 20.11.09 в 10:21

0

Женщина
что звонила

alexandres0601 20.11.09 в 10:16

-1

Женщина, которая звонила

tata_bis 20.11.09 в 10:17

0

Сказала мне что я буду убит 15 марта

alexandres0601 20.11.09 в 10:17

-1

сказала, что я буду убит 15 марта

tata_bis 20.11.09 в 10:17

0

У меня почти не осталось времени. Так что если у вас есть хоть какая-то информация

tata_bis 20.11.09 в 10:17

0

У меня нет времени так что если у тебя есть какая либо информация

alexandres0601 20.11.09 в 10:17

-1

о том, кто это был или почему я буду убит

tata_bis 20.11.09 в 10:18

1

О ком идет речь
и почему меня убьют

alexandres0601 20.11.09 в 10:18

-1

- Я не уполномочена дать
- Да ладно!

tata_bis 20.11.09 в 10:18

1

Я не уполномочен дать --
- Ну же!!

alexandres0601 20.11.09 в 10:19

-2

Тогда позвоните кому надо, чтобы получить разрешение!

tata_bis 20.11.09 в 10:18

0

Как насчет этого, миссис Ливи?

tata_bis 20.11.09 в 10:19

0

Дайте мне позвонить.

proswar 20.11.09 в 10:23

0

Это была другая жизнь

proswar 20.11.09 в 10:24

-1

* Это была друая жизнь*

proswar 20.11.09 в 10:25

-1

Полная труда и крови

proswar 20.11.09 в 10:24

-1

*Полная труда и крови *

proswar 20.11.09 в 10:25

-1

* Когда чернота была достоинством *

proswar 20.11.09 в 10:26

-1

*и дорога была полна грязи *

proswar 20.11.09 в 10:27

-1

* Я вошел из дикой местности *

proswar 20.11.09 в 10:34

-1

* Существо лишенное формы *

proswar 20.11.09 в 10:35

-1

* Входи, сказала она, Я дам те *

proswar 20.11.09 в 10:36

-1

* Убежище от шторма*

proswar 20.11.09 в 10:36

-1

Benjawa...

proswar 20.11.09 в 09:50

0

doko...

proswar 20.11.09 в 09:50

0

Desu ka Лос-Анжелес?

proswar 20.11.09 в 09:50

0

Ты сказал "Где туалет, Лос-Анжелес?"

proswar 20.11.09 в 09:52

0

Дай мне взглянуть на книгу на секунду.

proswar 20.11.09 в 09:29

0

Это круто, что ты учишь язык,

proswar 20.11.09 в 09:29

0

для кого-то, кого ты еще не встречал.

proswar 20.11.09 в 09:30

-1

для человека, которого даже не встречал никогда.

Torry 20.11.09 в 10:26

1

Но я собираюсь встретить ее.

proswar 20.11.09 в 09:30

0

Я знаю.

proswar 20.11.09 в 09:30

0

Вау. Я послушал себя.
Звучу сумасшедше.

proswar 20.11.09 в 09:31

-1

Надо же. Слушаю себя, и понимаю, что выгляжу чокнутым.

Torry 20.11.09 в 10:27

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →