Reckless (2014) / Безрассудный (Проект закрыт): 1x1 Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты и так мой мальчик по вызову. joedoedoe 02.07.14 в 17:16 |
|
|
Серьезно? kaktusiXa 02.07.14 в 09:27 |
||
|
Серьезно? Нет? kaktusiXa 02.07.14 в 09:27 |
||
|
Ты знаешь, что я имею ввиду. kaktusiXa 02.07.14 в 09:28 |
||
|
Ты больше, чем это. joedoedoe 02.07.14 в 17:16 |
||
|
Я знаю, что ты имеешь ввиду. kaktusiXa 02.07.14 в 09:28 |
||
|
Принесла тебе кофе и печенье. joedoedoe 02.07.14 в 17:16 |
||
|
Ты сегодня в суде? kaktusiXa 02.07.14 в 09:28 |
||
|
Нет. Один из присяжных по делу Дешона joedoedoe 02.07.14 в 17:28 |
||
|
взял отгул на день. joedoedoe 02.07.14 в 17:28 |
||
|
Ты нашла, где похоронена Кэрри Бэйкер? joedoedoe 02.07.14 в 17:29 |
||
|
Она не похоронена. Ее кремировали. joedoedoe 02.07.14 в 17:29 |
||
|
Тогда где прах? joedoedoe 02.07.14 в 17:30 |
||
|
В колумбарий на Сайперс Гров. joedoedoe 02.07.14 в 17:31 |
||
|
Что такое колумбарий? joedoedoe 02.07.14 в 17:31 |
||
|
О, я люблю когда я знаю то, чего не знаешь ты. joedoedoe 02.07.14 в 17:32 |
||
|
Это такая постройка joedoedoe 02.07.14 в 17:32 |
||
|
с специальными ящиками в стенах, joedoedoe 02.07.14 в 17:34 |
||
|
где находятся прахи людей. joedoedoe 02.07.14 в 17:35 В хранилище праха кремированных. Alex_ander 03.07.14 в 17:18 |
+1 | |
|
Мне понадобится ордер на этот прах. joedoedoe 02.07.14 в 17:35 |
||
|
Я хочу найти то кольцо. kaktusiXa 02.07.14 в 09:28 |
||
|
Я достану тебе ордер. joedoedoe 02.07.14 в 17:35 |
||
|
Но он может оказаться не из суда. joedoedoe 02.07.14 в 17:35 |
||
|
Я этого не слышала. joedoedoe 02.07.14 в 17:36 |
||
|
Вы хотели меня видеть, заместитель Нокс? joedoedoe 02.07.14 в 17:36 |
||
|
Закрой дверь. joedoedoe 02.07.14 в 17:36 |
||
|
Ли Энн, ты хороший офицер, и я более чем счастлив joedoedoe 02.07.14 в 17:37 |
||
|
написать блестящую рекомендацию joedoedoe 02.07.14 в 17:37 |
||
|
для любого участка, куда ты пойдешь. joedoedoe 02.07.14 в 17:37 |
||
|
Но я думаю, пора тебе двигаться дальше. joedoedoe 02.07.14 в 17:37 |
||
|
Почему? kaktusiXa 02.07.14 в 09:29 |
||
|
Ты знаешь почему. kaktusiXa 02.07.14 в 09:29 |
||
|
Пожалуйста, сэр, я... я не могу быть уволена. joedoedoe 02.07.14 в 17:38 |
||
|
Что ж, тебе стоило подумать об этом до того, joedoedoe 02.07.14 в 17:38 |
||
|
как ты начала рассылать свои фото joedoedoe 02.07.14 в 17:39 |
||
|
на ящики парней-офицеров нашего участка. joedoedoe 02.07.14 в 17:39 |
||
|
Что насчет Терри? Его уволят? joedoedoe 02.07.14 в 17:40 |
||
|
Маккэндлессу сделан выговор. joedoedoe 02.07.14 в 17:40 |
||
|
Но ты плохо влияешь на этот участок. joedoedoe 02.07.14 в 17:41 |
||
|
Я? Да он просто уб... joedoedoe 02.07.14 в 17:41 |
||
|
Я даю тебе шанс спокойно уйти отсюда с чистой репутацией. joedoedoe 02.07.14 в 17:41 |
||
|
Мне нужен твой значок. joedoedoe 02.07.14 в 17:42 |
||
|
И пистолет. kaktusiXa 02.07.14 в 09:30 |
||
|
Ты пожалеешь об этом. joedoedoe 02.07.14 в 17:42 |
||
|
Спасибо. kaktusiXa 02.07.14 в 09:29 |
||
|
Прости, Кэрри. kaktusiXa 02.07.14 в 09:29 |
||
|
Топаз и бриллианты плавятся? kaktusiXa 02.07.14 в 09:30 |
||
|
Нет, камни были поддельными. joedoedoe 02.07.14 в 17:42 |
||
|
Итак, предположим, что Кэрри делала joedoedoe 02.07.14 в 17:43 |
||
|
и продавала украшения с поддельными камнями. joedoedoe 02.07.14 в 17:43 |
